ثور مع أسد

كان الأسد على وشك أكل ثور ضخم وحاول إغوائه بكلمات حلوة. دعا الثور إلى المأدبة ، قائلاً إنه ذبح شاة كذبيحة.
كان القصد أكل الضيف وهو جالس على الطاولة. هنا جاء الثور. ورأى أن الماء كان يغلي في الأواني ، وأن بعض السناجب الطويلة كانت تحاول صنع الكباب ، لكن لم يكن هناك أي أثر للأغنام. عندما رأى الثور ذلك ، لم يتفوه بكلمة وبدأ يسير للخلف. تنهد له الأسد وقال: "ماذا ، هل جرحت قلبك بشيء؟ لماذا ترجع دون أن تتفوه بكلمة؟" هو قال. أجاب الثور: عندي سبب لفعل ذلك: عندما أنظر ، يبدو لي ثورًا وليس شاة قربانًا.
مساهمة المثل هو أنه مهما حاول الأشرار صعوبة ، لا يمكنهم إخفاء حيلهم عن أعين الحكماء.