حياة وعمل أليشر نافوي

شارك مع الأصدقاء:

بالمختصر:
اسمه الحقيقي هو Nizomiddin Mir Alisher. ولد في هرات وأمضى معظم حياته هناك. نافوي
كان والده ، جيوس الدين باهودير ، قريبًا من السلالة التيمورية. استيقظت فرحة وموهبة الشعر في وقت مبكر.
عندما كان طفلاً ، كان يحفظ Mantiqut-tayr لفريد الدين عطار ولفت انتباه شرف الدين علي يزدي.
وأشاد مولانا لطفي بموهبة الشاعر الشاب وحصل على تقدير كمال ترباتي.
تلقى تعليمه من قبل السيد حسن أردشر وبهلون محمد ، وكان مبدعًا مع عبد الرحمن جامي.
تعاونت. حتى عام 1469 ، كانت نافوي بعيدة عن هرات بسبب النزاعات الداخلية بين التيموريين
يسكن.
عندما اعتلى حسين بويكارو عرش خراسان (1469) ، بدأت مرحلة جديدة في حياة وعمل نافوي.
عين في منصب الختم (1469) ، وزارة (1472) وخوكيمات أستروبود (1487). 1480-1500
عدة مدارس على نفقتهم الخاصة ، 40 rabot (مكان يتوقف فيه الركاب) ،
سيبني 17 مسجدا و 10 خانقا و 9 حمامات و 9 جسور و 20 حمام سباحة. حسين بويقارو اليشر
حصل على لقب "المقربى حضرتى سلطاني" ("أقرب شخص إلى السلطان"). أونغا
ووفقا له ، يمكن أن يتدخل نافوي في جميع شؤون الدولة.
تتضمن سيرة أليشر نافوي مؤرخين ورجال دولة مثل خندامير وواصفي وحسين بويكارو وبابور.
تنعكس في أعمال أسياده.
العلماء الأوزبكيون أوزود شرف الدينوف ، في.محمود ، أوبك ، ياهو غولوموف ، عزت سلطان ، أ.زوهيدوف ، ف.
ألف كايوموف وس. جانييفا وآخرون أعمالًا عن طريقة حياة نافوي.
في عام 1947 ، صور كوميل يورماتوف فيلم "أليشر نافوي".
فيما يلي 15 معلومة عن حياة أليشر نافوي:
1. استيقظ شغف نافوي بالعلوم مبكرًا وبدأ الدراسة في سن الرابعة. نافوي
في سن السابعة ، حفظ فريد الدين عطار مانتيكوت طير.
2. نظام الدين مير عليشر البالغ من العمر 7 سنوات أكثر من ستة آلاف حديث من حديثنا العظيم البخاري
كان يعرف شريفه عن ظهر قلب. بدأ مير عليشر كتابة القصائد في سن 7-8.
3. مُنح أليشر نافوي لقب "المقربى حضرتى السلطان" ("أقرب شخص للسلطان").
تم الاستلام أعطى العنوان نافوي الحق في التدخل في جميع شؤون الدولة.
4. كان إحياء اللغة التركية بمثابة شجاعة نافوي العظيمة لروحانياتنا. زاهر الدين
قال محمد بابور: قرأوا الشعر باللغة التركية ولم يتلوها أحد.
كتب حسين بويكارو ، "مير أليشر أعطى الحياة لجسد اللغة التركية بنفخة المسيح".
مضغوط
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 3/18
5. أليشر نافوي في سن الخامسة عشرة أو السادسة عشرة كشاعر "ثنائي اللغة" كتب باللغتين التركية والفارسية.
معروف
6. خلال فترة مراهقته ، حفظ أليشر نافوي أكثر من 50 قصيدة لشعرائه المفضلين.
7. تسمى قصائد أليشر نافوي المكتوبة باللغة التركية نافوي ، وتسمى قصائده بالفارسية فوني.
تسمى مجموعة القصائد الفارسية للشاعر "ديفوني فوني".
8. اسم "جولي" ، الذي يوصف بأنه عاشق نافوي ، موجود فقط في الفولكلور ، أسطورة نافوي
ولا يوجد إلا في الأساطير. اسم جولي هو ملاحظة عن حياة نافوي
لا يحدث في أي من المصادر.
9. فرهود في أعمال نافوي هو رمز للرجل المثالي. لقد كان متعطشًا للمعرفة منذ الصغر ومرة
لن ينسى أبدا ما قرأه. عندما يبلغ فرهود سن العاشرة ، يمكنه إتقان جميع العلوم.
10. التقى نافوي بعبد الرحمان جامي في سن 18-19. جعله جامي طفلاً و
نقدر كالتلميذ ثم العلاقة بين المعلم والتلميذ بين هذين الشاعرين العظيمين
تقويتها بشكل أكبر ويصبح تعاونًا مبدعًا.
11. تلعب سمرقند دورًا مهمًا في حياة وعمل نافوي. أليشر إلى سمرقند عام 1464
تعال وادرس هنا في مدرسة وتعرف على العلوم والأدب والفن.
12- "الهلالية" المكونة من 1469 بايت بمناسبة اعتلاء صديقه حسين بويكارو عرشه عام 90.
يكتب قصيدة ("الهلال" - القمر الجديد).
13. لدى Navoi أكثر من 300 منشأة في هرات وبلد خراسان بأكمله على حساب صندوقه
مبني
14- ابتكر أليشر نافوي 16 نوعاً أدبيًا. كتب نافوي أول "خمساني" باللغة التركية لمدة عامين.
تمت ترجمة هذا العمل إلى 64 لغة في العالم وله أكثر من 51 آية. الحجم الكلي للتراث الغنائي للشاعر
هناك أكثر من 50000 آية في أربعة شياطين (1491-1498) تسمى "خازوينول ماوني".
15. توفي أليشر نافوي في 1501 يناير 3. كانت السماء تمطر بشكل خفيف أثناء دفنه.
ووصف المؤرخ خندامير ذلك بأنه "حتى الطبيعة حزينة".
ممتلئ:
أليشر نافوي (اسم مستعار ؛ الاسم الحقيقي Nizomiddin Mir Alisher) (1441.9.2. - Herat - 1501.3.1) - الأوزبكي العظيم
شاعر ، مفكر ، رجل دولة.
جده أليشر نافوي لأب أمير تيمور ابن عمر شيخ
ولاحقا في خدمة عمر الشيخ وشاروخ. والده ، جيوس الدين باهودير ، أبو القاسم
من أقارب بوبور ؛ شارك في حكم البلاد. والدته (الاسم غير معروف) نبلاء في كابول
ابنة الشيخ ابو سعيد تشانغ.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 4/18
تزامنت طفولة أليشر نافوي مع السنوات الأخيرة من حكم شاروخ. إنه تيموري على وجه الخصوص
ترعرعت مع الملك المستقبلي حسين بويكارو. في سن الرابعة ، ذهب إلى المدرسة وسرعان ما أصبح يعرف القراءة والكتابة.
بدأ في قراءة وحفظ القصائد باللغتين التركية والفارسية. بالإضافة إلى اللغة الأوزبكية ، فإن اللغة الفارسية ممتازة أيضًا
احتل. بعد وفاة الملك شاروخ في 1447 مارس 12 ، كان هناك شجار متبادل بين المتنافسين على العرش.
يبدأ النضال. أجبرت الحروب الكثيرين على النزوح من خراسان في اتجاهات مختلفة.
انتقلت عائلة أليشر نافوي إلى العراق من أجل سلامهم (1449). أليشر مشهور في طاف
وسيلتقي مع مؤلف العمل التاريخي "زعفرنومة" الشاعر شرف الدين علي يزدي. هذا اللقاء مشرق في الطفل
يبهر. عادت عائلة غيوس الدين بهادير إلى هرات بعد حوالي عامين. أبو القاسم بوبور
عين غيوس الدين بهادير حاكما لسابزافور. مكث أليشر نافوي في هرات واستكمل دراسته
هو قال.
كان أليشر نافوي مهتمًا جدًا بالشعر ودرس الأدب الشرقي بجد. البيئة الأسرية فيها منذ الطفولة
كان لديه اهتمام كبير بالأدب. كان أعمامه مرسعيد كابولي ومحمد علي الغريبي من الشعراء الكبار.
غالبًا ما يجتمع الشعراء في Alisher Navoi House لإلقاء الشعر والتحدث عن الأدب والفن.
قد كانوا.
بدأ أليشر نافوي كتابة الشعر في سن 10-12. وبحسب المؤرخ خندمير الشاب اليشر
قال مولانا لطفي راضيًا عن موهبة نافوي:
أورازين مغطى ، والدموع تنهمر من عيني كل لحظة ،
رقبتي ، النجم الصاعد ، شروق الشمس
قال وهو يستمع إلى غزاله: "لو كان ممكناً ، لكنت أعطيت اثنتي عشرة ألف آية فارسية وتركية.
سأبادلها بغزال. في سن ال 15 ، أصبح أليشر نافوي معروفًا على نطاق واسع بأنه شاعر. قصائده تركية
(تحت الاسم المستعار Navoi) والفارسية (تحت الاسم المستعار Foniy).
توفي والد أليشر نافوي عندما كان عمره 13-14 سنة. نشأ على يد أبو القاسم بابور الأكبر
يحظى باحترام كبير لموهبته الفنية. في أكتوبر 1456 ، تم نقل عاصمة البلاد من هرات إلى مشهد ،
أبو القاسم يأخذ الشاب أليشر وخادمه حسين بويكارو إلى مشهد. 1457
في ربيع العام مات أبو القاسم بابور فجأة. بالنسبة لأليشر نافوي ، كان هذا بعد وفاة والده.
الثانية كانت خسارة فادحة. سيواصل دراسته في إحدى المدارس الدينية في مشهد. صديقه حسين بويقارو
بينما يذهب ميرف وتشارجوي بحثًا عن الحظ. خراسان هو ممثل آخر للتيموريين ، موفاروناهر
حكمها السلطان أبو سعيد ونقل عاصمته من سمرقند إلى هرات. عرش حسين بويكارو
كان خصمه الأول على طريق القبض هو أبو سعيد.
تقف عائلة عليشر نافوي إلى جانب حسين ، ويرجع ذلك أساسًا إلى الروابط العائلية.
شرح؛ كان الحاكم الجديد على علم بذلك جيدًا. هذا الوضع في الوسط هو حياة أليشر نافوي
معقد. عاش أليشر نافوي في مشهد كملا عادي. هذا هو الشاعر
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 5/18
كتب العديد من القصائد عن وطنه. في غضون ذلك ، كان يذهب إلى هرات ، خاصة في الصيف. في عام 1463 عاد إلى هرات. لكن هنا تغير الوضع ، أصبحت المدينة في حالة خراب
أصبح. في عاصمة خراسان ، أسس السلطان أبو سعيد رتبته معه في مهام مهمة
تم تعيين أشخاص من موفارونهر ، واضطهد المقربون من أليشر نافوي ، حسين
قتل عمه مرسعيد ومحمد علي الذي ذهب مع بويكارو في الحرب
كان العثور على مكان مشكلة. كانت حالة أليشر نافوي في تلك الأيام هي حالة معلمه اللاحق سيد حسن
في السطور الشعرية لرسالته إلى أردشر من سمرقند ، عبر عنها بطريقة مؤثرة وصادقة للغاية
معطى.
عليشير سعيد ، الذي أصبح شاعرًا معروفًا في البلاد في ذلك الوقت ، تعرض للاضطهاد من قبل أبو سعيد وطرد من هرات
يرسل. أُجبر الشاعر على المغادرة إلى سمرقند. أليشر نافوي في سمرقند من 1465 إلى 1469
عاش حتى الربيع ، ودرس في مدرسة فضل الله أبو ليز ، مما زاد من معرفته بمختلف التخصصات
تعمق. شعراء سمرقند البارزون - الشيخ السهيلي ، ميرزوبك ، مافلونو خوفاري ،
مع مير كارشي ، وحريمي قلندر ، وإشكالية أولوي شوشي ، والباحث مولانا محمد عليم وآخرين
أصبحوا محاورين وأصبحوا أصدقاء. كان رئيس بلدية سمرقند ، أحمد حجيبك ، في الأصل من هرات ولُقّب فافوي
كتب مع قصائد ، نظر إلى أليشر نافوي باحترام واهتمام خاصين. بمساعدته اليشر
بدأ نافوي أيضًا في الانخراط في شؤون الدولة. هذه أول تجربة له في الإدارة العامة
على الأرض ، وهذا ساعده لاحقًا. نشاط أليشر نافوي السياسي والدولي في سمرقند
كان ذا قيمة عالية وحصل على لقب "أمير تشيجاتاي".
في أوائل عام 1469 ، قُتل السلطان أبو سعيد على يد جنوده في كاراباخ. لقد كان الأمر كذلك لفترة طويلة
حسين بويكارو ، الذي كان ينتظر الوضع ، جاء على الفور وتولى عرش هرات. كما ذهب أليشر نافوي إلى هرات
يصل. في 1469 أبريل 14 ، عليشير في حفل استقبال بمناسبة عيد الفطر
يقدم نافوي قصيدته الجديدة "هلالية" إلى حسين بويكارو. الملك أليشر نافوي
يعين في وظيفة الختم.
ألقى أليشر نافوي القبض على أخطر المنافس السياسي لحسين بويكارو ، يودجور محمد ميرزا ​​، ليلاً
يظهر الشجاعة الشخصية في اتخاذ. غير راضٍ عن الضرائب المفرطة للحكومة الجديدة ، ثار
يتصرف بعدالة وشجاعة لإرضاء جماهير الشعب. وقت معين بعد هذه الأحداث
في وقت لاحق ، بموافقة أليشر نافوي على منصب الختم في حكومة حسين بويكارو
وسيتم تعيين صديق سمرقند الشاعر الشيخ السهيلي. هدف أليشر نافوي هو أن يكون مستشارًا في القصر
البقاء كان أكثر إبداعًا. ومع ذلك ، في فبراير 1472 ، تبناه حسين بويكارو
يعينه رئيساً لوزراء القصر ومنحه لقب "أمير القبر".
في منصبه الجديد ، ركز أليشر نافوي جهوده أولاً وقبل كل شيء على إحلال السلام والهدوء في البلاد.
بدأ في تنظيم عمل المؤسسة. عظيم لتطوير التجارة والحرف اليدوية في المدن
تولي اهتماما. بفضل جهود أليشر نافوي ، تنمو الثقافة الزراعية في القرى.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 6/18
أصبحت المدن ، ولا سيما هيرات ، أكثر ازدهارًا يومًا بعد يوم.
الحياة الكاملة للإنساني العظيم أليشر نافوي ، مثل الشخصيات العظيمة الأخرى في عصر النهضة في العصور الوسطى
أظهر ما يجب أن يكون عليه الشخص الحقيقي. إنه ضد ظلم زمانه
جاهد ، فضح الإساءة وجشع المسؤولين ، عاجزين ، محتاجين
أخذ الناس تحت حمايته. حكم السلطان حسين بويكارو ، وكان أليشر نافوي رئيسًا للوزراء في الحكومة
لم تشن حرب عدوان على أي دولة في عهده. رئيس الوزراء عليشر
تُعرف نافوي بأنها الراعي الحقيقي للثقافة والفن. الاجتماعية والسياسية في أنشطته
السعي لحل المشاكل بالشكل المناسب لجميع الشرائح الاجتماعية في المجتمع ولجميع الشعوب
أن تكون في علاقة ، لا للتمييز ضد أي شخص ، كنيسة تخدم مصالح الجميع على قدم المساواة
بدأ الاهتمام الخاص ببناء المباني في الظهور.
وفقًا لخاندامير ، كان أليشر نافوي في هرات خلال الثمانينيات وعلى نفقته الخاصة
في مدن أخرى من البلاد عدة مدارس ، 40 أرنبًا ، 17 مسجدًا ، 10 خانقاس ، 9 حمامات ، 9
جسر تم تشييده أو ترميمه حوالي 20 بركة. من بينهم إخلوسية ونظامية في هرات.
المدارس ، "الخالصية" ، خانقة ، مصحة الشيفوية ، دار الحافظ لقراء القرآن.
بناء ، مدرسة "الخسرية" في ميرف ، ومبنى "دور الحفوز" الخيرية في مشهد ومبنى فريد آخر
هناك آثار معمارية.
خلال هذه الفترة ، ازدهرت الحياة الأدبية في هرات. مثل أليشر سهيلي ، خوجة عسافي ، بينوي حول أليشر نافوي
عشرات الشعراء أمثال حسن نوي ، خوجة عبد الله مارفاري ، كل محمد عدي ، شاهقولي جيجاكي
موسيقيون ومؤرخون مثل ميرخند وخندمير وسلطاني مشهدي وعبد جميل قطيب وخوجة حافظ محمد ،
الأمناء المشهورون مثل سلطانالي كويني ومحمد هاندون ومولانا هجراني وفنانين مثل بهزود متحمسون
تشارك في العمل الإبداعي. في هرات ، من أقوى أركان الحياة الروحية في ملكية خراسان بشكل عام
تعاون إبداعي بين عبد الرحمان جامي وأليشر نافوي - مدرس - طالب في عدة مجالات
أدى إلى إجماع. من أولى أعمال أليشر نافوي الرئيسية باللغة الأوزبكية قصيدة "هلالية" لسلطان
كانت قصيدة "تحفة الأفكور" (1476) ، التي كرسها لحسين بقارة ، أول أعماله الرئيسية باللغة الفارسية.
كانت مخصصة لجامي.
في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر ، نشر أليشر نافوي مجموعته الشعرية الأولى باللغة الأوزبكية - "بادوي".
البدايه ”(بداية الفن). هناك 777 غزالا و 85 روبيا و 52 مشكلة 46 قارة و 53 فردا
10 دجاجات ، 10 قواميس ، 3 مستزدات ، 5 محماس ، 3 فرق ، 2 مصدا ، مثل ديفون المثالي
قبل نافوي ، نادرًا ما كان التكوين ملكًا للشعراء الأوزبكيين. منذ إنشاء Alisher Navoi "Badoe 'Al-Bidoya"
على أساس القصائد الأوزبكية المكتوبة في الفترة اللاحقة ، في أواخر الثمانينيات من القرن الرابع عشر ، "Navodir un-nihoya"
النوادر "). 1841-82 أليشر نافوي "تشيكسل الحديث" ("أربعون حديثًا" أو "عربين")
يكتب عمله. في هذا ، يتم التعبير عن الأحاديث الأربعين للنبي محمد (صلى الله عليه وسلم) في أربع آيات.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 7/18
في الحياة الأدبية لأليشر نافوي ، الاهتمام بكتابة الغزالات والقصائد ، خاصة مشاكل الأنواع الشعرية
كان قويا. أضاف أليشر نافوي 373 مشكلة إلى المكتب الفارسي. 1485 بسبب هذه الميول الأدبية
ابتكر عملا خاصا ، مفرادوت ، حول قواعد كتابة المشكلة.
كان هدف أليشر نافوي في كتابة "خمسة" - خمس ملاحم باللغة الأوزبكية - منذ الصغر. هذا هو الهدف
1483-85. نشر العمل شهرة الأدب الأوزبكي في جميع أنحاء العالم
أصبحت واحدة من اللآلئ.
بعد Khamsa ، ابتكر Navoi العديد من الأعمال الأخرى. 1485 في كتابه الشهير "نظام الجواهر".
كتب كتابًا فيه 266 مقولة حكيمة لحضرة علي ، أحد الخلفاء الأوائل ، كانت ربي تارونا (أربع آيات).
مقفى أيضا). قرأ قراء تلك الفترة ، بمن فيهم المؤرخ هندامير ، هذا العمل
في غاية الإمتنان.
نشاط أليشر نافوي الإنساني ، وجهات نظره التقدمية ، وشعبيته المتزايدة بين الناس
أثار احتجاجات بين رجال البلاط الذين سعوا وراء مصالحهم الخاصة. هم خلاف بين الشاعر والملك
حاولت أن تضع. نتيجة لذلك ، في عام 1487 ، أقال حسين بويكارو رئيس الوزراء أليشر نافوي
محمد مجدين هو المسؤول. تم تعيين نافوي حاكمًا لأستروبود. Navoi khokimiyat
لمدة عامين ، تم تجميل مدينة ومنطقة أستروبود ولديها علاقات جيدة مع الدول المجاورة
سيتم إنشاء التجارة سيتم إنشاء. كتب أليشر نافوي أيضًا العديد من القصائد الجديدة في أستروبود ، هيرات
إرسال رسائل إلى الأصدقاء. Badiuzzamonta ، الابن الأكبر لحسين Boykaro من Astrobod
يمكن أن يسمى رسالته كتيب عن إدارة الدولة.
لطالما حلم أليشر نافوي برؤية حسين بويكارو كحاكم عادل ومستنير.
في رسائله من أستروبود إلى حسين بويكارو ومسؤولين آخرين ، حثهم على أن يكونوا عادلين وعادلين
دعا إلى إقامة نظام مستقر في الإدارة العامة وإلى بعض الإصلاحات. لكن
كان من الصعب على أمل أليشر نافوي أن تتحقق. نافوي وحسين بويكارو في أستراباد
إلى عودة الملك أليشر نافوي إلى هرات بعد انتشار شائعات عن تدهور العلاقات بينهما
يسمح. يقدم حسين بويكارو إلى نافوي عدة مناصب رفيعة المستوى. يوافق أليشر نافوي
عندما لم يفعل ذلك ، حصل على اللقب الرسمي "حضرة المغربي سلطان" ("أقرب شخص إلى حضرة سلطان").
معطى. وبهذه الطريقة يمكنه التدخل في جميع شؤون الدولة وأيضًا فرصة لقاء الملك
سيكون. وبالتالي ، فإن مسؤولي القصر ، بمن فيهم محمد مجدين ، لديهم الكثير في كل قضية مهمة
كان على الوقت أن يتصالح معها. لكن من سوء المعاملة بين أليشر نافوي ومجد الدين
كان الكثير على علم. استاء نافوي من شقيقه دارفيشالي مجد الدين ، الذي حكم بلخ
ومن المعروف أيضًا أنها ثارت ضد الحكومة. هدأ تدخل نافوي هذه الثورة. هذا هو
كانت الحادثة السبب الرئيسي وراء خروج مجد الدين من الساحة السياسية عام 1490.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 8/18
ينخرط أليشر نافوي دائمًا في المزيد من الأعمال الإبداعية والعلمية ، وتنفيذ خططه في هذا الصدد
عاش في مخيلته. من ناحية أخرى ، ستجري الحياة تعديلاتها الخاصة على خططه. 1488 السيد حسن أردشر
في عام 1492 م ، وفي عام 1493 ، توفي العالم والشاعر بهلون محمد واحدًا تلو الآخر. نافوي نفسه
لتخليد ذكرى هؤلاء الناس الأعزاء عليهم للتعبير عن احترامهم لهم “Holoti
السيد حسن أردشر »،« خمسات المطهيرين »(« بش حيرات ») ،« حولوتي بهلون محمد ».
كتب كتيبات. بدأ الكتابة في أستروبود عن عمل "تاريخ ملوك العجم".
ولد (1489).
في عام 1490 كتب عن جامعي "باهوريستون" و "تازكيرات" لسمرقند.
في شكل أعمال "عش شوارو" بدأ في تجميع "مجلس أون نفيس" ("مجمع النفيس").
اكتمل في. في الوقت نفسه ، فإن نظرية أليشر نافوي في الشعر باللغة الأوزبكية ، بشكل أدق ، ثقل الحلم
أنشأ الدليل العلمي "Mezon ul-avzon" ("قياس الأوزان") على قواعد عام 1494 م باللغة التركية
جمع الرسائل وجمع مجموعة من "رسائل". نفحات الأُنس للجامي 1495
تمت ترجمته وإعادة صياغته تحت اسم "نسايم المحبات" ("ضربات الحب") ، المشاييك الأتراك
غني بمعلومات جديدة حول. هذا هو السبب في أن "نصوييم المحبات" لأليشر نافوي مستقل
يمكن اعتبارها عملاً.
مجموعة قصائد أليشر نافوي الجديدة المكتوبة باللغة التركية في الفترة من 1491-92
تم الانتهاء من هذا العمل في 1498-99. الاسم العام للديفون هو "خزين الموني".
("كنز المعاني") ويُعرف أيضًا باسم "أربعة Devons" لأنه يتكون من 4 أجزاء. ديفون
تغطي جميع القصائد التي كتبها الشاعر طوال حياته ، بما في ذلك كل من أليشر نافوي
الحالة المزاجية ووجهات النظر العالمية وأحلام وآمال الفترة حول هذه السنوات اليشر نافوي
"Devoni Foniy" ("Foniy devoni") تتكون من قصائد فارسية ومجموعتين من القصائد باللغة الفارسية
كما قدم مساهمة قيمة في تطوير الشعر الفارسي. الشعوب الناطقة بالفارسية في خراسان
عمل أليشر نافوي بهذه اللغة فعال أيضًا في البلاد
يشير إلى أنه شعر بحاجته الروحية بشكل جيد.
بحلول منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، بدأت الأزمة الاجتماعية والسياسية في البلاد تتفاقم. في بيت التيموريين
وتزيد الخلافات بين ابناء الحاكم من حدة التوتر. كل واحد
غالبًا ما كان أليشر نافوي مؤيدًا للأمير وغالبًا ما كانت مسؤوليته التوفيق بينهما.
في 1496-97 ، تصرف رئيس الوزراء نظام الملك بشكل منفرد في هذه النزاعات الأسرية ، وظل مظفر
والدة ميرزا ​​، خديجة ، إلى جانبي. على هذا الأساس ، حكم حسين بويكارو مع أستروبود
وقع اشتباك عسكري بين بديع الزمان. المؤامرة في القصر ومنها نظام الملك
ابن بديع الزمان ، حفيد حسين بويكارو المفضل ، وصدق نافوي
قُتل تلميذه ، مؤمن ميرزا ​​، بشكل مأساوي. كل هذا له تأثير سلبي على حياة ومزاج أليشر نافوي
عروض.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 9/18
انتعشت عبقرية أليشر نافوي الشعرية في نهاية القرن الخامس عشر. نشر عملين رئيسيين في عامين -
ملحمة "Lison ut-tayr" ("لغة الطيور") والعمل العلمي "محكم اللغاتين" ("مناقشة لغتين")
خلق عمله. آخر أعمال أليشر نافوي العظيمة الأخرى كانت مكتوبة بالنثر
إنه "محبوب القلوب". وهو مؤلف كتاب "كلستان" للشيخ السعدي في تاريخ الأدب الشرقي.
ومن بين أعماله ، Qobusnoma لـ Kaikovus و Nizami Aruzi Samarkandi's Chor Makala. هذه هي
يصف أليشر نافوي في عمله بوضوح أسلوب حياته ، مشقات الحياة
أعطى
في ديسمبر 1500 ، تصالح حسين باقره مع ابنه المتمرد محمد حسين ، وسار في هرات.
عند عودته ، أشار إلى أن أليشر نافوي يجب أن يقابله أيضًا. كانت هناك رحلة من يومين إلى ثلاثة أيام بينهما.
كتب أليشر نافوي قصيدته الأخيرة في بويوب رابوتي ونسخها من حسين
أرسلها إلى الصبي. في اليوم الثالث ، شعر أليشر نافوي بالسوء عندما اقترب من احتمال وجود حاكم
أغمي عليه عندما رآها ولم يسترد وعيه ومات.
يمكن تقسيم تراث أليشر نافوي الأدبي والعلمي إلى 4 مواسم: 1. ديفون. 2. الملاحم. 3. الفارسية
التراث الشعري في اللغة. 4. المصنفات العلمية - اللغوية والنثرية والتاريخية.
يتركز التراث الشعري لأليشر نافوي باللغة الأوزبكية بشكل أساسي في ديوان "خزين الماعوني".
يتكون العمل من 4 أجزاء. الجزء الأول من ديفون يسمى "البقرة الغريبة" ("عجائب الطفولة") ، والثاني
"Navodir ush-shabab" ("ندرة الشباب") من جزء "Badoe 'ul-Vasat" ("منتصف العمر") إلى الجزء الثالث
وأخيرًا الجزء الرابع بعنوان فويد الكبر (فوائد الشيخوخة).
يرتبط "خزين الماعوني" بالتفكير المعقد والسامي والمشاعر التي لا حصر لها للطفل البشري.
هي مجموعة من آلاف القصائد وعشرات أنواع الشعر ، فريدة من نوعها في تاريخ الأدب الشرقي
حدث. تم بناء هذا المجمع فقط من قبل أمير خسراف دهلوي قبل أليشر نافوي. هذه
كتب أليشر نافوي آلاف القصائد طوال حياته في ظروف مختلفة ولأسباب مختلفة
مكتوبة بها ، ترتبط بخيوط لا حصر لها بحياة الشاعر والفترة التي عاش فيها. اليشر
قبل نافوي "Khazayn ul-maoniy" the devons "Ilk devon" و "Badoe 'ul-Bidoya" و "Navodir un-nihoya"
تتكون بعد دخول خزين الماعوني هذه الدواوين الثلاثة وبعد إنشاء نوادر النهاية
تشكلت على أساس القصائد المكتوبة.
فكرة تجميع قصائد أليشر نافوي في شيخوخته وخلق 4 ديفونات بالترتيب الزمني
الذي كان. لكن حسين بويكارو ، الذي كان محرر خازين الماعوني ، أيد هذه الفكرة.
يبدو غير مدعوم. لا يتألف ديفون "Gharoyib us-sig'ar" من تمارين الطفولة ، مثل قصائد الشباب "Navodir ushshabob" ، ولكن أيضًا من شعر الشاعر المتأخر.
وهناك أيضا أمثلة على معجزاته التي أحبها حسين بويكارو. لهذا السبب ، فهم مشروط لمحتوى أسماء الأربعة في تكوين "الخزين الألموني" ، حيث يتم خلط القصائد غالبًا
لا ينبغي إغفالها.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 10/18
يوجد في كل من الديفونات الأربعة في "خزين الموني" 4 إلى 650 غزال ، في المجموع في 2600 ديفونات توجد 4 قارات ، 210
ربي 86 فارد 52 مشكلة 13 دجاجة 10 محمص 10 شيستون 5 مصداس 4 ترجعبند 4 مستزاد 1
مسممان ، تأليف واحد ، 1 قصيدة ، 1 مسنوي ، 1 ساقية ، 1 نوعا من الشعر الشرقي
هو مظهر.
كتب حب أليشر نافوي والترانيم ذات الصلة ، وخاصة أشعاره ، في شبابه.
تم تضمين ذلك في "مكتبه الأول" ، المعروف باسم "العيون السوداء" ، "كلمادي" ("الصلاة").
يمكن أن تكون غزالاته المشهورة والمغنية مثالاً جيدًا. في قصائد مثل هذه ، يكون الشاعر نقيًا وسامًا
كانت قادرة على التعبير عن التجارب الرومانسية بشغف وفلسفة عالية.
غزاله اللامع "لم أجد" عاد إلى هرات من مشهد خلال هذه الفترة.
عندما كان في مخاض الاضطهاد لكنه متزوج بسبب حالته المالية المعسرة
صعب بينما السلطان أبو سعيد كتب عندما اضطهده وكل آية منها تخدش القلب.
من الصعب القول إن قصائد أليشر نافوي الرومانسية تستهدف موضوعًا واحدًا فقط. لديه نظرة واسعة للحياة
ينظر ، يعبر عن كل الجمال من القلب بكلمات وعبارات متفردة ، مقدرا المشاعر الرقيقة
عرف لكن وراء صعوبات الحياة وتناقضاتها شاعر لم يستطع تحقيق أحلامه
يعبر عن مشاعر الاحتجاج البشري في خطوط شعرية نارية.
صور أليشر نافوي المتعلقة بالحب ملونة وغنية ، ونجد فيه انعكاسًا لحياة الإنسان وحالته
جوانب عديدة لا حصر لها - أفراح وأحزان ، لحظات فريدة ، كل يوم ، كل يوم
نرى أيضًا الإحباطات التي تحدث في غضون ساعة. بالفعل في الشعر الأوزبكي ، ألم الإنسان وحزنه
من الصعب العثور على شاعر يعبر عن تطلعاته لحبيبته من خلال نافوي. حول الموضوع الرومانسي لـ Alisher Navoi
ومن السمات المميزة الأخرى للقصائد التي كتبها أن تعدد الزوجات والشعارات فيها رمزية
التفاصيل ذات طبيعة تقليدية. كما أنها كلاسيكية أخرى في تفسير الحب والصور الرومانسية
يعطي أليشر نافوي ، مثل المبدعين ، الكثير من الرمزية. يعتقد أن "Yor" ليست فقط جمال العالم
- إن الله هو الذي خلق كل الوجود وحرك كل شيء. الشاعر هو صوفي نفسه
في قصائده ، عندما يقول الحاجبين والعينين والحاجبين والشعر (إلخ) ، فهو يشير إلى قوة الله ولطفه ومكانته الرفيعة.
يدل على جمالهم. تمت كتابة قصائد أليشر نافوي من جميع الأنواع الغنائية بمهارة كبيرة
التي تخدم مصلحة الإنسان ، وتقوية إيمانه ، وشفاء روحه. له
كل قصيدة تنفث روح الحياة بالمعنى الفلسفي والأخلاقي هي مثال خالد لهذا النوع.
تتكون تحفة عمل الشاعر الكبير "خمسة" من 5 ملاحم. هذه هي خيرات الأبرار.
"فرهود وشيرين" ، "ليلي والمجنون" ، "سباي سيار" ("سبعة كواكب") ، "صدّي إسكندري" ("إسكندر")
جدار ») الملاحم. تمت كتابته لأول مرة باللغة الأوزبكية ردًا على الغموض في الأدب الفارسي
أثبتت أغنية "خمسة" لأليشر نافوي عمليا الإمكانيات اللانهائية لهذه اللغة. يتكون من 52 سطر
القرن الخامس عشر هو زمن الفكر الإسلامي حول الوجود والطبيعة ، والإنسان والمجتمع ، والأخلاق والكمال.
كانت موسوعة. يروي الشاعر أحداث تاريخ الشرق القديم بأساطير مثل خسراف وبهروم واسكندر
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 11/18
أسرى أسرى حياة عشاق مثل ليلى والمجنون. أعطتهم معنى جديدًا ، روحًا تركية
دخلت. أثار قضايا العصر المؤلمة ، وأحلام وتطلعات الأجيال. إلى معاصري "خمسة"
كان له تأثير لا يصدق. صفق له عبد الرحمن جامي بحماس. السلطان حسين شاعر
امتطى حصانه الأبيض وركض.
تمت كتابة Lison ut-tayr بعد 14 عامًا من آخر ملحمة أليشر نافوي ، خمسة ، في 1498-99.
كتب هذا العمل الشاعر تحت اسم مستعار "فوني". لأنه في هذه الفترة تحولت حياته إلى شيخوخة ،
بتعبير أدق ، بدأ يفكر في عالمه أكثر من هذا العالم. كان هذا العمل محبوبًا وقُرئ عندما كان طفلاً -
رداً على ملحمة فريد الدين عاطير "Mantiq ut-tayr" ("لغة الطيور") ، على حد تعبير الشاعر
بعبارة أخرى ، كانت معجزة شعرية "خلقت بصورة الترجمة". "Lison ut-tayr" إطار الحلم
مكتوب بوزن الهدف (foilotun - foilotun - foilon) ويتكون من 3598 بايت. في الملحمة
الفكرة الرئيسية ، المشكلة الرئيسية هي قضايا الإيمان والإيمان والروحانية في التصوف. نية أليشر نافوي
ليشرح للناس العاديين الطبيعة الإلهية للبشرية ، لكي يمروا بتجارب قاسية ، ليكونوا رجلاً كاملاً
عرض المستوى. دخل الشاعر في طريق التصوف في صورة الطيور في المسرحية ورؤية الله للوصول إليه
سعى إلى تصوير الرجال الأتقياء الذين كانوا مخطوبين بجدية. المئات ذبحوا باسم عصفور يسمى الهدهد
تحتوي القصص على محتوى صوفي ، وكلها حيوية ومثيرة للاهتمام من بعضها البعض. ألوان الطيور
من خلال شعارات أليشر نافوي أفكاره المتعلقة بتعاليم التصوف ، كل شيء من الله
يحاول إظهار وإثبات أنه بالداخل وليس بالخارج. مجد الانسان
مجازيًا وفعالًا فيما يتعلق بالظواهر الاجتماعية والأخلاقية الحقيقية. وجدت نظرية وحدة التصوف تعبيرها الفني بنفس الطريقة. بهذه الطريقة وسع نافوي أفكار التصوف
أظهر درجة عالية من الفن في تقديم الفضول الفني والحيوية للقراء.
طوال حياته ، كتب أليشر نافوي باللغتين الأوزبكية والفارسية.
خلقت. كُتبت قصائده بهذه اللغة في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، بحسب الباحث الإيراني يوسف شيروزي ، 1490-1495.
تم صنعه من قبل المؤلف على مر السنين وهو معروف باسم "Devoni Foniy". هذا المكتب
نُشر عام 1963 في طهران ، وعام 1965 في طشقند ، ودوشانبي عام 1993. العالم الأوزبكي سليمانوف
حسب الوصف ، في "ديفوني فوني" ، بالإضافة إلى "دبوتشا" ، 7 قصائد ، 554 غزال ، 1 مصدا ، 1 مارسية ، 72
القارة ، لديها 73 رباعيا ، 16 تاريخا ، 373 مشكلة ، 9 قواميس. معظم القصائد في Devoni Foniy هي قصائد فارسية مشهورة
يتكون من المحرمات لقصائد الشعراء. بما في ذلك Jami's 52 ، حافظ شيروزي 237 ، Khisrav Dehlavi's
33 ، سعدي شيرازي 25 ، مولانا كوتيبي 5 ، شاهي سابزافاري 5 ، كمال خوجاندي 4 و
يرتبط طتاببو بغزال آخر. غزالات أليشر نافوي الأصلية المكتوبة باللغة الفارسية "مختارا" و "اختيرو"
هناك أكثر من 50 منهم.
قام أليشر نافوي أيضًا بتجميع مجموعات منفصلة من قصائده الفارسية ، كان إحداها سيتاي زاروريا.
("الضروريات الست") ، والثاني يسمى "فصول الأربعة" ("الفصول الأربعة"). 6 آيات في مجموعة "ستاي زرورية"
خسراف دهلوي ، جامي ، أنواري ، حقاني ، سلمان سوفجي وغيرهم من الشعراء.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 12/18
تم إنشاؤها تحت تأثير. بالنظر إلى أنه في تلك الأوقات كانت المهارة الشعرية للشاعر تتحدد في كثير من الأحيان من خلال كتابة القصائد
على سبيل المثال ، كان لدى أليشر نافوي أيضًا إمكانات عالية للشعر. "فاصولي أرباع" أليشر نافوي
تضم المجموعة 4 قصائد منها "الربيع" من 57 بايت ، "السرطان" من 71 بايت ، "هازون" من 33.
بايت ، "اليوم" 70 بايت. لديهم 4 مواسم - الربيع ، الصيف ، الخريف والشتاء ، كل فصل من هذه الفصول
يتم وصف جماله الفريد بسرور ، وكلهم الأربعة هم ملك ذلك الوقت - السلطان حسين بويكاروني.
مكرس لوصفه بأنه ملك وشخص وصديق جيد وشخص جيد. بشكل عام ، أليشر نافوي
مع أعماله باللغة الفارسية ، أشاد به معاصروه ، أولاً وقبل كل شيء ، جامي.
وتمكن من تقديم مساهمة قيمة في تطوير الأدب الفارسي الطاجيكي ، وخاصة الشعر.
لم يكن أليشر نافوي شاعرًا فحسب ، بل كان أيضًا عالِمًا ومفكرًا عظيمًا في عصره. علم هذه الفترة بدون Navoi و
من الصعب تخيل تطور الثقافة. معظم أبحاث ودراسات أليشر نافوي ،
ترتبط بشكل طبيعي بقضايا اللغة والأدب. بهذا المعنى ، من خلال إنشاء "مجلس غير نافوا" في التذكرة.
أقام أليشر نافوي نصبًا تذكاريًا فريدًا لأدب عصره ومبدعيه. لديها أوزبكي وفارسي
يتم تقديم معلومات فريدة عن حياة وأعمال 359 شاعرًا كتبوا باللغات ، من هؤلاء المبدعين
المزايا والعيوب ، يتم عرض ميزات محددة.
"خمسات المطهيرين" لأليشر نافوي ، "هالوتي سيد حسن أردشر" ، "هالوتي بهلافون"
تعتبر أعمال محمد استمرارًا لـ "المجلس غير النفوي" ، وهو عمل رئيسي في الأدب والعلم والثقافة في هذه الفترة.
هم الموارد الأكثر قيمة في دراسة حياة ممثليهم. هذه الأعمال من الأدب الخيالي والصوفي
ينتمي إلى نوع المناقب وتتميز بصدق أسلوبها.
منشوت أليشر نافوي ، وهو عمل ذو أهمية أدبية وتاريخية كبيرة ، هو عمله الخاص باللغة التركية
المراسلات مع المعاصرين - الملوك والأمراء ، معاهدات العلوم والآداب
تتكون من مجموعة ، تعتبر أمثلة مثالية لنوع الحرف. يختلف مقدار الحروف
المخطوطات تكمل بعضها البعض بشكل مختلف. جمع أليشر نافوي أيضًا رسائله الفارسية ونشرها في منشوت.
تتكون لكنه لم يصل إلينا.
من أهم أعمال أليشر نافوي "وقفية" ، وهي في لمحة شاعر ورجل دولة عظيم.
على الرغم من أن تأسيس المباني التي شيدها يبدو وثيقة رسمية ، إلا أنه يحتوي في الواقع على فترة السلطان حسين بويكارو
نظام الدولة ، دور أليشر نافوي في حكم البلاد ، سيرته الذاتية ، الاجتماعية والسياسية والأخلاقية
تنير آرائه بمعرفة ودقة كبيرين. هذا هو السبب في أن هذا العمل في دراسات Navoi هو Alisher
يعتبر Navoi مثالاً رائعًا للنثر. بعض خواطر المؤلف مع الشعر ، ولا سيما الربيع
ليقول بالشكل أنه لم يبتعد أبدًا عن الشعر ، بغض النظر عن الموضوع الذي تطرق إليه دائمًا
يدل على أنه تنفس الشعر.
كتب عمل أليشر نافوي حول النظرية الأدبية "Mufradot" ("مشكلة ريزولاي") باللغة الفارسية ،
مكرس للتفسير العلمي لكتابة المشكلة وقواعد حلها. في زمن نافوي ، كان هذا النوع من الشعر شائعًا للغاية
تستخدم على نطاق واسع. على ما يبدو ، فإن النظرية والتطبيق لهذا النوع هو الذوق الأدبي وتنشئة قراء هذه الفترة

 

كان مرتبطًا أيضًا بـ. نظم أليشر نافوي أحيانًا اجتماعات خاصة لحل المشكلات.
"ميزان الأفزون" لأليشر نافوي ("قياس الأوزان") و "محكمات اللغاتين" ("لغتان")
مناقشة "أو" دراسات ثنائية اللغة ") ذات أهمية تركية عامة على عكس الأعمال العلمية الأخرى
وعمل أيضًا في دراسة شعر ولغات الشعوب التركية الأخرى. أليشر نافوي
كتب خليل بن أحمد ، الباحث الأول في الحلم ، وشمس قيس ، أحد العلماء المتأخرين ، ميزان الأوزان.
ابتكرت هوجا نصر الدين الطوسي من الباحثين المعاصرين باستخدام تجربة جامي بشكل خلاق. الوزن المطلوب
في هذا أول دليل علمي باللغة الأوزبكية حول أركانه الأساسية وعناصر أخرى ، 19 البحر
تم وصف الهيكل وشرحه بوضوح على أساس الأمثلة الشعرية التركية. أسرده عروز
المقاييس الشعرية عديمة الوزن - تويوك ، شينجا ، موستازود ، أروزفوري ، بودي بودوي وغيرها من التركية
كما يتم إعطاء التعليقات والتفسيرات للأوزان الشعرية. هذا العمل له قيمته العلمية الخاصة وحتى اليوم على الالتماس
لم يفقد أهميته العملية.
دور اللغة التركية في الحياة الاجتماعية - السياسية والثقافية ، تركيبتها النحوية في "محاكمات اللغتين"
الكمال ، ثراء الكلمات أمثلة عميقة وواضحة بالمقارنة مع قواعد وظواهر اللغة الفارسية
حللها. أرجع أليشر نافوي لغته ومكانتها في تطور المجتمع إلى الكلمات والعبارات
لغناه كشاعر أنه لا مكان له في اللغات الأخرى ، بل على العكس من ذلك
أثبت بشغف كعالم وطني أن له خصائص فريدة نسبيًا
أعطى معظم الأفعال التركية المائة التي يستشهد بها للمقارنة لا تزال مستخدمة في اللغة الأوزبكية. هذا هو
في "محكمات اللغاتين" تاريخ الأدب الأوزبكي وآدابها الأخرى وخاصة الفارسية
الارتباط الوثيق بالأدب ، وطرق تطوير إبداع نافوي ، وظهور بعض أعماله
هناك أيضًا معلومات قيمة حول الأسباب.
في نهاية حياته ، كتب أليشر نافوي العمل النثري "محبوب القلوب". يتكون العمل من 3 أجزاء. له
الجزء الأول 40 فصلا. في كل فصل ، يناقش المؤلف حياة وأخلاقيات ومسؤوليات الفصل في الفترة التي عاش فيها
يتحدث عن. وتحدث عن الأعمال الصالحة لممثلي هذه الفئة وكذلك عن عيوبهم وعيوبهم
أحيانًا بتواضع ، وأحيانًا بحقد ، لمحاكمتهم وتأديبهم
سوف يكون. في المسرحية ، أكثر تعاليم أليشر نافوي الفريدة ونصائحه حول الأخلاق البشرية والتعليم هم الناس
في صورة أمثال وأقوال حكيمة. في أغلب الأحيان يعبر الشاعر عن أفكاره بالبايت ، القارات ، المسناوي ، الرايبي
أعطى التعبير في شكل العمل مجموعة متنوعة من الألوان. "الملكية التاريخية للمبتدئين" و "تاريخ الأنبياء والحكام"
أراد أليشر نافوي كتابة عمل مخصص للتاريخ الاجتماعي والسياسي في عهد السلطان حسين بويكارو
هي قطع البداية.
في كتاب أليشر نافوي "تاريخ العجم" لملوك إيران القدماء ، ختمت أعمالهم بالتاريخ و
يروي قصة هوياتهم. المعلومات الواردة في هذا Navoi هي أكثر من Abulqasim Firdavsi
مأخوذة من ملحمة "Shohnoma" وكتاب "Tarihi Tabariy".
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
إن كتاب أليشر نافوي "تاريخ النبي والحاكم" هو مجموعة من الأساطير والأعمال الأدبية عن تاريخ الإسلام.
يعمل وبالأخص سير حياة عدد من الأنبياء مثل أبقراط وأفلاطون وبطليموس.
هو مصدر مهم لتعلم هؤلاء الحكماء. في الوقت الحاضر ، أعمال أليشر نافوي هذه أوزبكية
هي نماذج قديمة وجميلة من الخيال.
ترك أليشر نافوي تراثًا شاعريًا ونثريًا وعلميًا ثريًا ، كان حجمه "ليزون أوتاير".
في الملحمة ، كما يشير الشاعر نفسه ، تتكون من 100 بايت. أليشر نافوي أوزبكي مع هذا التراث الغني
رفع أدبه إلى آفاق العالم وأرسى أسس اللغة الأدبية الأوزبكية. الأنواع الغنائية في الأدب الأوزبكي و
يرتبط أعلى تطور في الشعر الملحمي باسم أليشر نافوي.
تمت ترجمة أعمال أليشر نافوي إلى عشرات اللغات. Macalan ، مجلس un-nafois ، يعود إلى القرن السادس عشر
الفارسية لفخري بن سلطان محمد أميري ومحمد قزويني وشهالي عبدعلي نيشوبوري
ترجمت 3 مرات. أول أعمال أليشر نافوي الفنية المترجمة إلى لغات أخرى كان “Sab'ai
أصبح كوكبًا. نُشر بالإيطالية عام 1557 بواسطة كريستوفر أرماني ، "ملك سارانديب له ثلاثة أبناء
قصة ملحمة أليشر نافوي "سبع سيار" - "بهروم وديلوروم"
سوف يروى. تُرجم العمل إلى الألمانية والفرنسية والهولندية ونشر 11 مرة. أيضا
قام الشاعر الجورجي سيتشفيلي في القرن السابع عشر بترجمة ملحمة أليشر نافوي "صباحي سيار" وكتب "سبع جميلات".
خلق ملحمة. كتاب أليشر نافوي "محكمة اللجنتين" في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين
ترجمت إلى التركية والتتارية.
خلال الفترة التي تلت وفاة أليشر نافوي ، انتشرت أعماله على نطاق واسع بين الشعوب الفارسية والتركية
الانتشار. العديد من الشعراء الطاجيك المشهورين مثل فضولي وكشفاري وميرزو فتالي أخوندوف وصابر
الكتاب والشعراء التركمان مثل أوزودي ومختومكولي وزيليلي والكاتب الكازاخستاني أباي كونونباييف وكاراكالباك
لشعراء بيرداك وأجينياز وتتار عبد الله توكاي وهيوم نصيري وآخرين أليشر نافوي
فمدحوه وتعلموا من اعماله وانتهوا من بعض اعماله.
اهتمامه بعمل أليشر نافوي ، دراسته لها تاريخ طويل في أوروبا وروسيا. فرنسي
كتب المستشرق كاترمر في مختاراته المنشورة عام 1841 كتاب أليشر نافوي "محكم اللغاتين" و
في كتاب Berezin "التركية Chrestomathy" ، الذي نشر "الملكية التاريخية العجم" ، العديد من أعماله
فتات. نيكيتسكي عام 1856 على أساس المصادر الأولى “أمير نظام الدين عليشر. دولته و
الأهمية في مجال الأدب. ومع ذلك ، NI Il'minsky ،
VV Velyaminov-Zernov، VV Bartold، Ye.E. بيرتلز ، إس إن إيفانوف ، إن آي كونراد ، إم بيلين ، باف دي كورتيل ، إي.
درس براون وغيره من المستشرقين أنشطة وإرث أليشر نافوي.
صحوة التنوير في تُرْكِستان ، التي بدأت في أوائل القرن العشرين والتي بدأها الجديدون ، بدأها أليشر نافوي.
كما وجد تعبيرًا في دراسة حياته وأنشطته. في عام 1919 في طشقند أعد فترات للنشر
نُشر كتيب "رأي نافوي في الإنسانية". هذا الكتيب مقتطف من ملحمة أليشر نافوي "خيرة أولبرور" في "فصل سالوتين" ("عن السلاطين"). بعد ذلك اليشر
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 15/18
انتشرت دراسة ونشر أعمال نافوي على نطاق واسع. فرع نافوي للنقد الأدبي
حدث. من العلماء والكتاب في هذا المجال Oybek ، O. Sharafiddinov ، S. Ayni ، V. Zohidov ، Izzat Sultan ، A.
قيوموف ، ب. شمسيف ، هـ. سليمانوف ، ن. مامايف ، س. جانييفا ، أ.هايتميتوف ، أ.عبدوغافوروف ، أ.
قام روستاموف وآخرون بعمل مهم ، مع عشرات الدكتوراه والدكتوراه في أعمال أليشر نافوي
تم كتابة الأطروحات. كتب المؤلف أوبك رواية "نافوي" ، وله عزت سلطان فيلم وثائقي بعنوان "نافوي كتاب القلوب".
ابتكر ل. بات قصة "حديقة الحياة" ، ابتكر ميركارم أوسيم سلسلة من القصص. خاصة الخمسين سنة القادمة
كانت هناك سنوات مثمرة في دراسات نافوي. أموال الكتاب لأعمال أليشر نافوي في بلادنا وخارجها
تمت دراسة جميع النسخ النادرة المحفوظة في مكتبات الخمسينيات تقريبًا.
تم تطوير نص نقدي علمي للعديد من أعمال أليشر نافوي. "ديفوني فوني" وآخرين
تم العثور على نسخ نادرة من أعماله ونشرها. الحياة المسرحية الحقيقية لأليشر نافوي في القرن العشرين
بدأت. عزت سلطان والدراما الأويغونية "أليشر نافوي" (1945 ، 1948) ، إي. ماهسوموف الملحنون يو.
كتب بالتعاون مع رجبي وس. جليل الدراما الموسيقية "Navoi in Astrobod" (1967). أليشر نافوي
كما تم تجسيد الصورة على شاشة الفيلم. "فرهود وشيرين" مستوحى من ملاحم أليشر نافوي
الدراما الموسيقية (1937) ، أوبرا "ليلي والمجنون" (1942) ، باليه "سهيل ومهر" (1967) ، "ديلوروم".
أوبرا (1958) ، أصبحت دراما "الإسكندر" (1991) من أفضل أعمال الفن المسرحي.
لكنها كانت ثقافية خلال الفترة الاستعمارية التي استمرت قرابة قرن ونصف القرن وخاصة في عهد النظام السوفيتي
كانت هناك محاولات لتفسير تراثنا بطريقة غريبة عن شعبنا. هذا هو أليشر نافوي
وجد تعبيرًا أيضًا في موقفه من عمله. لوصفه بأنه صديق للفقراء ومعارض لأصحاب العقارات
بحث. إنه أمر رائع في روائعه من الأدب العالمي (على سبيل المثال ، في ملحمة خيرات الابرور)
تم نشر الفصول في شكل مختصر. حياة أليشر نافوي وعمله مؤمن بالله ، كل فرد في القرآن
إنها حياة وعمل كاتب ومفكر اعتبر الآية مقدسة وقبل المذهب النقشبندي.
من أجل فهم جوهر عمله ، عرف تاريخ الدين ، وقرأ القرآن وفهم معناه.
يجب أن يكون بالغًا. منع النظام السوفيتي نشر العلوم الدينية. على الرغم من ذلك
على الرغم من أن علماء نافوي قد فعلوا الكثير للترويج لعمل الشاعر ، عمل أليشر نافوي
ظلت غير مفهومة لمعظم القراء. الاستقلال من بين كل قيمنا اليشر
فتحت آفاقًا واسعة لدراسة تراث نافوي. الآن هو يدرك حقًا جوهر عمله
كانت هناك فرصة للتعلم.
في عام 1991 ، تم الاحتفال بمرور 550 عامًا على إنشاء أليشر نافوي. سميت أوزبكستان على اسم أليشر نافوي
تم إنشاء جائزة الدولة لجمهورية كازاخستان. تم إنشاء حديقة أليشر نافوي الوطنية في أوزبكستان في طشقند
ونصب تمثال مهيب للشاعر في وسط الحديقة. مجموعة من أفضل أعمال الشاعر في 20 مجلداً
تم نشره. تحظى ذكرى أليشر نافوي باحترام كبير في بلدنا. محافظة ، مدينة ، جامعة
(جامعة ولاية سمرقند) ، مكتبة ولاية طشقند ، أكاديمية علوم اللغة الأوزبكية و
معهد الأدب ، ومتحف الأدب ، والأوبرا الأكاديمية الكبرى ومسرح الباليه في طشقند ، قصر الفنون ،
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 16/18
تم تسمية محطة مترو طشقند وعشرات الشوارع والمزارع الجماعية باسمه. أليشر نافوي
ابتكر النحاتون والرسامون والملحنون أعمالًا مخصصة لحياته وعمله. كل عام اليشر
عيد ميلاد نافوي - 9 فبراير ، مؤتمر علمي تقليدي لدراسة تراث أليشر نافوي
يلخص العمل السنوي المنجز في هذا المجال.
نبذة مختصرة عن حياة أليشر نافوي وعمله:
1. 1441 فبراير 9 - تاريخ ميلاد أليشر نافوي.
2. هرات - المدينة التي ولد فيها أليشر نافوي. عاصمة ولاية خراسان.
3. جيوس الدين باهودير (كيشكينا) - والد أليشر نافوي ، أحد المسؤولين المقربين من السلالة التيمورية.
4. اسم والدته لم يرد في أي مصادر تاريخية. ومع ذلك ، كان والده ووالدته مستنيرين لعصرهما
الذين خدموا في البلاط التيموري:
والدي لاعب هوكي ،
والدتي هي أيضا عذراء جميلة ("Badoyiul-بيدويا").
5 - مرسعيد قبلي ، محمد علي الغريبي - أعمام أليشر نافوي ، المستنيرين في عصرهم.
الشعراء.
6. 1445. يذهب أليشر نافوي البالغ من العمر 4 سنوات إلى مدرسة حيث يدرس فيها أطفال من عائلات مرتفعة الدخل
يتعلم القراءة والكتابة من وقت لآخر.
7. القرآن الكريم ، "بوسطن" لسعدي شيرازي ، "كلستان" ، ملاحم فريد الدين عطير "منطق الطير" -
أول كتب أليشر نافوي كانت "منطقة الطير".
8. حسين بويكارو - صديق مدرسة أليشر نافوي ، لاحقًا (1469-1506) ولاية خراسان
الحاكم.
9. 1447. تنتقل عائلة نافوي إلى العراق. شرف الدين علي ، مؤرخ معروف في تفت ، العراق
سيكون هناك لقاء تاريخي بين يزدي والشاب أليشر نافوي. ألوما يونغ أليشر - "تحيا ،
تحيا رأسك. كن عالماً ، وكن فاضلاً ، وحسن السمعة ، "صلى الله عليه وسلم.
10. 1450. عادت عائلة نافوي إلى هرات. أصبح والده جيوس الدين باهودير حاكم منطقة سابزافور
تعيين.
11. 1452. عادت عائلة نافوي إلى هرات.
12. خوجة يوسف برهان عازف موسيقى مشهور في عصره. أسرار الموسيقى لأليشر نافوي
من المعلمين الأوائل قام بالتدريس.
13. ميرشاهي - أليشر نافوي في سن 10-12 كان في مراسلات شعرية مع هذا الشاعر القديم.
14- لطفي ـ معلم أليشر نافوي.
"كل لحظة تأتي الدموع في عيني ،
غزال الشاب أليشر نافوي يبدأ "يا بني النجم الصاعد الشمس المشرقة".
شاعر أراد ، إن أمكن ، استبدال قصائده الاثنتي عشرة ألفًا والتركية والفارسية.
15. "نافوي" (من كلمة "نافو") - لقب للشعر في اللغة الأوزبكية.
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
https://tafakkur.net/alisher-navoiy.haqida 17/18
"فوني" (من كلمة "فانو") - مستخدمة في قصائد أليشر نافوي الفارسية الطاجيكية والملحمة "ليسون أوتاير"
كنية.
16. 1457. توفي والد أليشر نافوي ، جيوسدين كيشكينا ، عن عمر يناهز 16 عامًا. هذا العام أبو القاسم بابور
الخدمات. سيواصل دراسته في مشهد. مثل السيد حسن أردشر وكميل ترباطي
قابل الشعراء المشهورين ، أصبحوا أصدقاء مقربين.
17. 1459 .. من التيموريين ، تولى أبو سعيد عرش خراسان ، أليشر نافوي وأقاربه المقربين
على وجه الخصوص ، تم إعدام أعمامه مير سيد (اسم مستعار كابولي) ومحمد علي (اسم مستعار غريبي).
تم.
18. 1465. أليشر نافوي يصل إلى سمرقند ، مع الموقع الاجتماعي والسياسي والجغرافي لموفاراونهر
تعرف
19. فضل الله أبو السمرقندي ، ألوي شوشي - تعليم أليشر نافوي الشهير في سمرقند
العلماء.
20 - ميرزو حاجي صغدي ، سيد قطب سمرقندي ، يوسف صفاعي ، الشيخ سهيلي - أليشر نافوي
وشعراء سمرقند في الاتصال.
20.1469. السلطان حسين بويكارو يتولى عرش هرات ، ويعود أليشر نافوي إلى هرات ، الفقمة
عين ثم رقي إلى رتبة إمارة (عام 1472).
21.1476. أليشر نافوي شاعر كبير مفكر عبد الرحمن جامي
يعرف هذا البير.
22. في منتصف السبعينيات من القرن الخامس عشر ، أنشأ ديوانه الأول - "Badoyi ul-Bidoya".
بين 23.1476 و 1483 تم إنشاء المكتب الثاني - "Navodir un-nihoya".
24.1483-1485 أنشأ كتابه الشهير "خمسة" المكون من 51 بيتًا.
25.1487. تم تعيين أليشر نافوي حاكما لمنطقة أستروبود.
من 26.1482 إلى 1489 نشر مؤلفات مثل "الوقفية" ، "تاريخ النبي والحاكم" ، "تاريخ العجم".
كتب.
27.1490. تم ابتكار عمل "مكانة السيد حسن الدينشر".
28. 1491. أكمل مشكلة Risolai ومجلس un-nafois ، الذي أكمله لاحقًا.
29.1492-1494 عن عمل عبد الرحمن الجامع "خمسات المطهيرين" ("عجائب الدنيا الخمس")
خلقت.
30.1492-1498 "منذشوط" ، "ميزان الأفزون" ، "منزلة بهلافون محمد" ،
انتهى من كتابة نسيم المحبة.
بين عامي 31.1491 و 1498 ، قام بتأليف خزين الماعونية (كنز المعاني) وديفوني فوني.
32.1498-1499 في الملحمة الفلسفية "Lison ut-tayr" ، "محكم اللغاتين" ("مناقشة لغتين")
29.01.2021 حياة وإبداع أليشر نافوي
كتب.
في عام 33.1500 كتب آخر أعماله الرئيسية - "محبوب القلوب" ("حب القلوب").
34.1501 في 3 يناير ، توفي أليشر نافوي

Оставьте комментарий