جولخاني (أواخر القرن الثامن عشر - النصف الأول من القرن التاسع عشر)

شارك مع الأصدقاء:

ليس لدينا معلومات تفصيلية عن حياة وعمل محمد شريف جولخاني ، أحد كبار ممثلي الأدب الكلاسيكي الأوزبكي. يذكر اسم Gulkhani ، الذي كتب في الربع الأخير من القرن الثامن عشر والنصف الأول من القرن التاسع عشر في البيئة الأدبية Kokand وقدم مساهمة كبيرة في تطوير الخيال الأوزبكي ، في عدد من الأعمال التزكية والتاريخية.

يمكن العثور على بعض المعلومات حول Gulkhani في "Majmuat ush-shuaro" من Fazli Namangani. وفقا للمصادر ، كان الفنان المستقبلي في الأصل من قرية قوراتاجين الجبلية ، متزوج في كوكاند ، حوالي 1770-80 ، وعاش في ضائقة اقتصادية شديدة. وفقًا لبعض المصادر ، درس في إحدى مدارس نامانجان لبعض الوقت.

عمل محمد شريف كرجل إطفاء في الحمام لعدة سنوات ، وكعلامة على ذلك ، تبنى لقب Gulkhani. لبعض الوقت كان يمارس الملاحة أيضًا. تاريخ وفاة الشاعر غير معروف أيضًا - يعتقد أنه مات في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن التاسع عشر.

أصبح Gulkhani أحد المشاركين النشطين في الحياة الأدبية في تلك الفترة كشاعر في أوائل القرن التاسع عشر. عندما صعد أمير أورمخان عرش كوكاند خانات (1811) ، جذب الكتاب الموهوبين إلى قصره ، بما في ذلك محمد شريف. وبحسب الخان ، الذي كان أيضًا شاعرًا موهوبًا ، فإن أعمال جولخاني تُمنح عدة أماكن في تازكيرا الفضلي نمنجاني "Majmuat ush-shuaro". إن غزالات الشاعر الأوزبكية ، وكذلك الغزال الفارسي بخطوط "أز تشاشماي" ، و "إي توتي" ، و "بيرون" ناضجة أيديولوجياً. يمكن تضمينها في فئة الأمثلة الناضجة للكلمات الرومانسية.

وكتب فضلي في تعليقه أن جولخاني تبنى فيما بعد الاسم المستعار جورات وكتب تحت نفس الاسم المستعار. لقد تلقينا غزال فارسي مع راديف "Angushtam" تحت الاسم المستعار Jurat.

كان جولخاني شاعرًا موهوبًا. ومع ذلك ، فهو فخور بتاريخ أدبنا الوطني باعتباره سيد النثر ومؤلف كتاب "Zarbulmasal" الشهير. وفقا لمقدمة Zarbulmasal ، بدأ Gulkhani كتابة هذا العمل بناء على توصية من أمير Umarkhan. Zarbulmasal هو عمل تعليمي أخلاقي وروح مرحة تعبر عن محتوى اجتماعي خطير بطريقة رمزية. يتعامل مع مشاكل الحياة الاجتماعية ، والعلاقات المعقدة بين مختلف فئات المجتمع ، والتفاعلات البشرية ، والعادات ، والطقوس الشعبية بطريقة رمزية.

تعرض النار والطيور بمهارة أحداث وأحداث الحياة الاجتماعية ، ونبل الطبيعة البشرية ودنيتها وممارساتها ، والعدالة والعنف ، والسخاء والجشع ، والتواضع والكبرياء ، والرضا والجشع ، واللطف والفظاظة ، واللطف والفظاظة. إنها تترجم إلى لغة وأفعال وتطلعات وأفعال وتعبر عن مواقفها في مشاهد الحياة التي يشاركون فيها. بالطبع ، سوف يدرك كل قارئ يقرأ الكتاب على الفور أنه لا يتعلق بأنشطة ونزاعات الطيور والحيوانات ، ولكن حول مختلف طبقات المجتمع البشري. وتستند خطابات المشاركين في العمل إلى الاستخدام الواسع للأمثال الشعبية والأمثال والحكمة والصور النمطية. تدور أحداث القصة في "شهرستان القديمة" الواقعة في "مناخ فرغانة" القديم. قرر Yapalakqush ، الذي عاش هناك ، أن يتزوج ابنه Kulangirsultan ، وأرسل Korkush كخاطب إلى Kunushbonu ، ابنة Boyoglu والبوم ، الذين عاشوا هناك. بعد الجدل ، يتم تحديد المبلغ الممنوح للعروس بألف وتر ، وتقام مراسم الزواج. خلال هذا الحدث ، تم الكشف تدريجياً عن طبيعة وفلسفة العالم الداخلي وتطلعات المشاركين الذين يمثلون المستقبل واهتماماتهم.

يحتوي Zarbulmasal على أكثر من عشرة قضايا نثرية وشعرية وقصص وروايات مرتبطة منطقيًا بالمحتوى الرائد. هذه الأعمال الفنية القصيرة هي بشكل رئيسي في مجال التربية الأخلاقية ، وتروج لأفكار الصدق ، والصدق ، والنبل ، والحب ، والإخلاص والتفاني ، وإدانة السمات السلبية مثل الجشع ، والغطرسة ، والجهل ، والخيانة. على وجه الخصوص ، تم كتابة أمثال مثل "Monkey with Najjar" و "Turtle with Scorpion" بمهارة فنية رائعة.

في أحد الأمثال المذكورة في قصة الحياة ، "لا تحاول أن تفعل شيئًا لا تعرفه ، لم تتعلمه ولا تفهمه ، أتقن المهنة أولاً ، فلن تنخدع!" يشجعنا الثاني على توخي الحذر الشديد في اختيار الأصدقاء في الحياة وعدم الاقتراب من الشر على الإطلاق. على النقيض من مثل هذه الأمثال الأخلاقية في Zarbulmasal ، يتم إنهاء الموضوع الاجتماعي النقي في نهاية فنية في The Camel and the Bottle. في ذلك ، يسمع بوضوح الجواب المحزن للجمال العاجز على أنين الجثث والجفاف Botalagi:

اعتلت والدة عيدي طفلها ،

تدفقت الدموع مثل الماء:

قال الرجل ذو الخطم: "الخوف".

عينيه في طريقهم!

لدي خيار مثل الجسيمات

لو كان لدي ، لما كنت هنا! "

"Zarbulmasal" هو واحد من أفضل الأمثلة على النثر الأوزبكي. مكتوبة بمجموعة واسعة من الوسائل البصرية ، بما في ذلك السجود المعقد ، فإن لغة العمل مثيرة للغاية وجذابة للغاية ، وساهمت بشكل كبير في روح العمل الشعبية حقًا.