PARTAGEZ AVEC DES AMIS:
Poèmes russes sur la mère / les mères
"Poème russe sur la mère 1"
Iz tsvetnoy magogi vyreju kusochek,
Iz nego ya sdelayu malenki tsvetochek.
Mamochke podarok prigotovlyu ya
Samaya horochaya maman u menya !
(Auteur inconnu)
"Poème russe sur la mère 2"
Na svete
Bon mot
La vie est désagréable,
Pas de vsex dobree
Je nejney odno -
Iz dvukh slogov
Prostoe slovo "ma-ma",
Et il n'y a pas de mots
Rodney, allez !
(Auteur inconnu)
"Poème russe sur la mère 3"
Mnogo mam na belom svete,
Vsey dushoy ix lyubyat deti.
Tolko mama est odna,
Vsex doroje mne mère.
Qui est mère ? Otvechu ya:
C'est mamochka moya !
(Auteur inconnu)
"Poème russe sur la mère 4"
Filet Nichego Milee
Maminoy ulybki -
Slovno vspyxnet solntsa svet,
Mrak razveet zybkiy !
Slovno khvostikom blesnyot,
Poisson d'or -
Radost serdtsu princesyot
Mamina Ulybka !
(Auteur inconnu)