Un événement dédié au travail d'Alisher Navoi est en cours d'élaboration

         1er démarreur: Salutations, invités de la spiritualité de la communauté, jardiniers du jardin fleuri de la science.

2er démarreur:  Salutations, enseignants intelligents qui incarnent la pureté et la justice.

1er démarreur: Bienvenue dans notre cercle rafraîchissant sur le thème "Alisher Navoi - la propriété du sultan de Ghazal", où la poésie et le navo shukuhi soufflent !

2er démarreur: 9 février. Cette journée est célébrée dans tous les pays développés avec une joie particulière, une grâce particulière et une joie particulière. Hazrat Alisher Navoi est né il y a 575 ans. Plus de 5 siècles se sont écoulés depuis lors, et ce nom béni n'est pas tombé des langues, mais a toujours une place profonde dans la langue des gens de littérature.

1er démarreur:

Bonjour Navoi, Sultan de Ghazals

Il est temps de la larguer et de passer à autre chose.

Je voulais vous rencontrer,

Votre âge béni vous a donné une chance.

2er démarreur:

Les grandes montagnes sont plus grandes,

Les montagnes liquides sont liquides

Navoi me semble,

Son souffle heurte mon visage.

C'est maintenant à notre tour de penser à Alisher Navoi.

Après cela, la figure de Navoi entre dans le cercle.

1ème étudiant

Ne pas rester dans cet espace,

Pour toucher l'oanja de Nizami.

Avant le poème nécessaire, il y a une bataille de poésie,

S'il n'y a pas de poème, tout ira bien.

J'ai raconté en turc,

J'ai raconté l'histoire de ce style.

Sur la route, cette route est ma route habituelle,

Khusrav et Jami sont mes mains.

Navoi commence à créer assis, à ce moment la description de Navoi par Abdurrahman Jami est racontée dans les coulisses :

Dans les coulisses: "Béni soit ce stylo, car c'est le stylo qui a créé ces doux dessins." Navoi a eu pitié de ceux qui ont créé en langue persane et ont terminé ses œuvres en langue turque. Lorsque les œuvres de Navoi ont été achevées en persan, il n'y avait aucune chance pour d'autres poètes de créer.

 Navoiy: Quel étrange citoyen a construit une réunion?

               Quelle est la raison de cette conférence ?

Élève 2:     Le but est de plaire à l'âme d'une femme comme vous,

            Dans notre pays, chaque Ouzbek est un Navoi Khan

Navoi :  Ma mémoire restera-t-elle dans les mémoires jusque-là ?             

3ème étudiant:      Un enfant qui parle avec les vers de Navoi,

            Il est rare de trouver un fils ou une fille qui ne soit pas fier de son grand-père

Navoiy: Se souviennent-ils encore de mes amis ?

Élève 4:        S'il est circumambulé comme le Coran, il vaut votre "Hamsa".

             "Chor Devan" est une maison introuvable

Navoi : Dans la poésie turque, je peux m'en sortir

               Ayladim ul makhaletni yakkalam (la figure de Navoi quitte la scène en chantant le couplet).

4-5 — élèves :

Enseignant après cinq siècles et demi

Nous avons toujours besoin du joyau que vous avez choisi

Le divan que tu as créé ne suffit pas

Tu mets la couronne en turc

Naqorat :

Combien d'années, combien de fois

La tumeur que tu as donnée au cou des poètes

Cinq siècles et demi plus tard

Le chœur de la justice est le mineur que vous construisez

Combien d'années, combien de fois

La tumeur que tu as donnée au cou des poètes

Naqorat :

Combien d'années, combien de fois

La tumeur que tu as donnée au cou des poètes

Vous avez frappé la main de Nizami

Puis tu as traversé cette zone

Comme si les cinq épopées étaient cinq statues

Tu as construit un château sur le coffre de la poésie

Naqorat :

Combien d'années dans l'herbe, combien de fois

La tumeur que tu as donnée au cou des poètes

1er démarreur: "Khamsa" est un excellent exemple de l'héritage de Navoi, un miroir du développement spirituel de notre peuple

2er démarreur: "Khamsa" est composé de cinq épopées avec un total de 51 7976 versets. La première épopée de "Khamsa" est "Hayrat ul-Abrar", qui signifie l'admiration des bonnes personnes. L'ouvrage comprend 3988 lignes et 64 strophes, 20 chapitres et XNUMX articles.

(L'histoire "Shah Ghazi" sera interprétée).

Débutant: Un jour, Shah Ghazi est allé aux urnes. Sur le chemin, une vieille folle lui barra la route.

Campeur: Tu as tué mon seul et unique frère, mon héritier, tu es un meurtrier, un meurtrier. Allez, vous et moi irons au tribunal de la charia.

Roi: Ô mère, si ta demande est poétique, je confesserai ma culpabilité même si tu exiges ma vie.

Roi: (à l'officiel) Officiel !

Obligatoire: Tout ira bien, mon roi.

Juge: Mon roi, épargnez une cuillerée de mon sang. Vous m'avez invité en votre présence.

Campeur: J'ai perdu mon fils unique lors d'une lutte pour le trône.

Juge: Apportez deux témoins à toute réclamation en vertu de la charia, soyez vos témoinsrvous?

Campeur: J'ai deux témoins. Il est la justice et l'équité du roi.

Juge: Ou devrait être exécuté pour le meurtre du roi. Ou doit payer pour la nourriture.

Débutant: Considérez la réaction d'un roi qui avait à sa disposition le destin de tout un pays et de son peuple.

Débutant: Le roi donna à la vieille femme une épée dans une main et un plateau plein d'or dans l'autre main et dit :

- Mère, si tu as besoin de richesses, prends ma bourse pleine d'or. Si tu veux te venger, prends ma tête avec cette épée,

Campeur: Non, je n'ai pas besoin de ta vie ou de ton or. J'ai perdu un fils et j'en ai trouvé un autre. Soyez juste et équitable envers votre peuple.

Débutant: après cela, cette vieille femme s'appelle la vieille femme dorée. Un roi aussi juste et honnête peut être le chef de son pays. Alisher Navoi a dépeint Husayn Boygaro basé sur l'histoire " Shah Ghazi ". Le mot "Ghazi" signifie "Victoire".

Dans les coulisses: "Farhad et Shirin" est la deuxième épopée de "Hamsa", l'œuvre a été écrite en 1484. Il se compose de 59 chapitres, 5782 octets.

Dans les coulisses: "Layli et Majnun" est la troisième épopée de "Khamsa", écrite en 1484, composée de 36 chapitres et 3622 versets. Cette épopée est la plus triste et la plus douloureuse des épopées d'amour.

Dans les coulisses: "Sabbayi sayyo" est la quatrième épopée de "Khamsa" composée de 38 chapitres et 5000 versets. Ce travail est écrit dans la méthode "histoire dans une histoire".

Dans les coulisses: L'épopée "Saddi Iskandari" ("Mur d'Iskander") a été écrite en 1485 et se compose de 89 chapitres et 7215 strophes. C'est la plus importante en termes de volume parmi les épopées "Khamsa".

Danse ( )

1 Débutant: L'étude de l'œuvre de Navoi a commencé à son époque. Ces recherches ont été particulièrement bien faites au XXe siècle. Notre célèbre créateur Oybek a créé le poème "Navoiy", le roman "Navoiy", M. Jorayev le recueil "El desa Navoiy", Uygun et Izzat Sultan ont créé conjointement le drame "Alisher Navoiy". (Guli et Navoi entrent en scène).

2 Débutant:

Sur la longue route vers les ténèbres de l'histoire

Rencontré muzaffar ustozu talib

Le rêve est entre les mains de quelqu'un

Un gagnant de rêve avec un crayon.

1ème entrée

L'intensité de trois siècles brille,

Les convulsions du matin me viennent à la gorge,

Ils ont atteint Aibek Navoi

Navoi a donné Oybek à mon peuple.

Chanson: (d'Alisher Navoi "Fido" ghazal.)

J'avoue ma faiblesse à tes yeux,

Ma vie t'est consacrée, Ravonbakhsh.

La couleur de tes lèvres est mon sang,

Je suis dévoué à la vieille jilva.

Mon esprit est un cadeau de tristesse,

Bon et mauvais sacrifice.

Où est le trouble dans la steppe de Fano,

Qui, ma dame est dévouée à la marche.

Tu as pris ton coeur et ton âme,

Puisse-t-il être pour vous, mon dévot dévoué.

Mushaira (des exemples de ghazals et de rubai de Navoi sont récités)

Le ghazal "Émerveillements de dix-huit ans".

Si dix-huit mille mondes sont dans ta tête,

Pas étonnant, car mon cyprès a dix-huit ans.

Je dirais qu'il y en a dix-huit de plus,

A dix-huit ans, j'ai beaucoup de soucis dans ma tête.

Ne dites pas dix-huit ans, cent quatre-vingts ans, s'il meurt, il tue.

Le roi de Husn, les yeux de ceux qui souffrent.

L'étonnement est dans le modèle de la maison, chaque merveille est là,

Tout est à l'image du Tout-Puissant.

Le ghazal "Keldi"

La fleur de cyprès n'est pas venue hier.

Je n'ai pas pu dormir jusqu'à l'aube d'hier.

Je sortais de temps en temps, attendant sur le chemin pour fumer,

Viens à ma bouche, le roi n'est pas venu.

Quand la lune est claire, fais attention,

Il n'a pas fait noir aussi longtemps que j'ai vécu.

J'ai pleuré follement,

Je n'avais pas envie de rire en voyant quelqu'un là-bas.

Peu importe combien de larmes te montent aux yeux, ne me fais pas asseoir.

Celui qui est venu saignait, pas d'eau ce soir.

Si le prétendant n'est pas trouvé fidèle, alors qui s'avance,

En chemin, la maîtresse de la première étape ne s'est pas assise.

Hey, Navoi, remonte le moral et joue avec ton coeur,

Eh bien, il n'y avait pas de tristesse dans la maison où le boda est venu.

"Je n'ai pas trouvé" ghazal.

J'ai montré beaucoup de gentillesse, mais je n'en ai pas trouvé de gentil,

J'ai sacrifié ma vie, mais je n'ai pas trouvé la paix.

Je mourais de chagrin, je ne voyais aucun chagrin,

J'étais malade avec Hajr, je n'ai pas trouvé de dilistone.

Je suis devenu la cible de cent mille reproches d'amour,

Je n'ai pas trouvé de cible de salinité dans un arc.

Mon cœur est comme une flèche, un bourgeon est une épine, une fleur est une épine,

Je n'ai pas trouvé de dilistone dans le jardin de Dahr.

Je n'ai pas trouvé de futur ami à cause de mon travail.

À une certaine époque, je n'ai pas trouvé d'ami travailleur amoureux.

Taob ganjidin Navoi khorda cent fois désolé,

Je n'ai pas trouvé le roi de Nisar Etmakakka Khurdadone.

C'est un peu d'honneur pour les mots -

Qui ne peut pas être un cadeau précieux.

Le joyau des quatre perles,

La constellation des sept cieux ul.

Dieu se plaît à faire l'homme,

C'est un privilège de parler à un animal.

Connaissez le mot Dona-i Dur comme une légende,

connaître le mot comme un chef-d'œuvre dans le monde.

Danse (au ghazal de Navoi)

Poème "Sultan Navoi"

Sultan Navoi, qui tenait la langue,

Le ciel est plein de sagesse.

Si vous voulez gravir la montagne de la contemplation,

Navoi est une opportunité de tendre la main pour la vie.

Le fruit de la beauté ne tombe pas du ciel,

Navoi, un jardinier qui a donné du miel en turc.

Merci beaucoup d'avoir lu,

Navoi est un bouclier à la valeur du mot.

Cinq cents ans, cinq mille chapitres,

Navoi, l'âge qui s'est durci pendant des siècles.

2 Débutant: C'est donc la fin de notre soirée. Que le joyau poétique de Navoi illumine toujours son monde spirituel !