Jubron Khalil. Histoires sages

PARTAGEZ AVEC DES AMIS:

Connaissance de soi
Quelqu'un a demandé:
- Comment une personne se comprend-elle?
Le sage répondit:
- Votre âme comprend les secrets du jour et de la nuit dans la solitude et la paix.
Et vos oreilles veulent entendre ce que votre cœur sait.
Parce que vous voulez savoir ce que vous savez dans votre imagination, même à travers les mots.
Vous voulez toucher les sources que vous voyez dans le rêve.
C'est un bon souhait.
La fontaine de votre cœur bout et veut sortir, couler dans la mer de la vie et chanter.
Alors les profondeurs de votre âme, les trésors qu'elles contiennent, s'ouvriront à vos yeux.
Mais n'essayez pas de mesurer sa richesse en pesant ces trésors uniques de connaissances avec la balance de l'esprit.
Parce que ces trésors sont une mer sans fin et sans fond.
Alors ne pensez pas: «Je connais la vérité». Dis: "Le voile de la vérité m'est ouvert."
Ne dites pas: "J'ai vu le chemin de mon cœur, où il va." Il vaut mieux dire: «J'ai vu mon âme».
Parce que votre âme peut aller de différentes manières.
L'esprit ne marche pas d'une seule manière, il ne pousse pas comme un roseau.
L'esprit s'ouvre comme un lys, les pétales se dispersent partout.

À propos de l'amitié
Le jeune homme a demandé:
"Oh, Maître, qu'est-ce que l'amitié?"
Le sage répondit:
- Votre ami est la réalisation de vos rêves.
Un véritable ami est un champ cultivé. Vous semez gentiment les graines dans ce champ et récoltez avec plaisir.
Votre ami est votre table et votre four.
Parce que lorsque vous avez soif, vous venez chez un ami et vous vous reposez en sa présence.
Mots
Un érudit littéraire a demandé:
"Oh, Maître, quel est le mot?"
Le sage répondit:
- Lorsque vos pensées ne rentrent pas en vous, elles deviennent des mots.
Lorsque votre cœur s'ennuie de solitude, sa vie se déplace vers la langue et la voix le sauve de la solitude.
Mais l'abondance des mots confond l'esprit.
L'idée s'appelle un oiseau qui court. Oui, il ne peut pas voler avec une bonne aile écrite sur la cage des mots.
Certains d'entre vous ont peur d'être seuls et recherchent des amis bavards et énergiques.
Il y a ceux qui révèlent la vérité sans le savoir lors d'une conversation.
Certains cachent la vérité dans leur cœur et ne la révèlent pas.
Au cœur de tels, l'âme vit en silence.
Que vos amis se retrouvent sur le bord de la route, dans le bazar, laissez votre langue être en phase avec votre cœur.
Dans l'amitié, les cœurs trouvent la vérité.
Qu'est-ce que le temps?
L'astronaute a demandé:
"Quelle heure est-il, Maître?"
Le sage répondit:
- Vous vous retrouvez et essayez de mesurer le temps incommensurable.
Vous voulez vivre selon les heures et les saisons, et vous voulez même soumettre votre cœur au temps.
De temps en temps, vous voulez créer un ruisseau, un ruisseau, vous asseoir sur le rivage et le regarder.
* * *
Mais l'immaturité en vous comprend l'immaturité de la vie et sait:
- Hier est le souvenir d'aujourd'hui, et demain est le rêve d'aujourd'hui.
Tant que votre cœur chante et pense, cela signifie que vous vivez dans les premiers moments où les étoiles sont dispersées dans le ciel pour la première fois.
Y en a-t-il parmi vous qui ne comprennent pas l'incommensurabilité de l'amour?
Même si l'amour est incommensurable, il vit dans votre cœur, pas dans toutes les parties de votre corps, mais dans votre cœur.
Le temps, comme l'amour, est indivisible et non mesuré.

Qu'est-ce que le divertissement?

Le derviche, qui venait à la ville une fois par an et vivait dans la solitude, a demandé:
- Qu'est-ce que le plaisir?
Le sage répondit:
- Le plaisir est une chanson de liberté, mais pas la liberté elle-même.
C'est la fleur de vos souhaits. Mais pas le fruit.
C'est la profondeur qui appelle le trône.
C'est un oiseau captif dans une cage, et il essaie maintenant de voler en battant des ailes.
Oui, c’est une chanson de liberté que vous chantez sincèrement, mais ne perdez pas votre cœur en vous livrant au plaisir de chanter.
Il y a des jeunes parmi vous qui veulent vivre dans le plaisir, il ne faut pas les réprimander, les laisser chercher le plaisir. Mais ils font d'autres bonnes choses pour le trouver. Avez-vous entendu dire qu'un homme à la recherche d'une racine a trouvé un trésor?
* * *
Il y a des personnes âgées parmi vous qui seront gênées si elles se souviennent qu'elles ont trouvé du plaisir dans leur jeunesse.
Fumer embarrassant est également une bonne qualité.
S'ils se réconfortent de ne pas être gênés, c'est bien aussi.
* * *
Il y en a parmi vous qui sont trop jeunes pour chercher le plaisir. Et pour se souvenir, il n'est pas encore vieux. Ces personnes ne recherchent ni le plaisir, ni ne se souviennent du plaisir, et s'abstiennent de tous les plaisirs afin que leur âme ne soit pas tourmentée.
Mais c'est aussi leur alimentation qui fait plaisir.
Ce sont les gens qui ont trouvé un trésor lorsque leurs mains tremblaient et creusaient le sol pour trouver des racines.
Mais dis-moi, qui blesse l'âme?
Un rossignol peut-il perturber le silence de la nuit, les étoiles papillon brillantes?
Le feu et la fumée en vous peuvent-ils blesser le vent?
Ou pensez-vous que l'esprit était une flaque d'eau si vous le poussiez avec un bâton et le secouiez?
* * *
En vous retenant du plaisir, vous en cachez votre besoin dans votre corps.
Qui sait, si vous ne le trouvez pas aujourd'hui, vous trouverez la paix un jour plus tôt?
Même votre corps sait exactement ce qui lui est promis, ce qui est juste. Vous ne pouvez pas le tromper.
Et votre corps est le setor de votre âme.
A vous de chanter ce set ou doucement et de faire des sons rugueux.
* * *
Vous vous demandez dans votre cœur: "Quel est le bon côté et quel est le mauvais côté de la paix?" deb.
Allez dans votre jardin et voyez. Cueillir le miel des fleurs pour leurs enfants est un plaisir.
Pour une fleur aussi, donner du miel aux abeilles est un plaisir.
Après tout, pour que les abeilles jouissent et donnent du plaisir - une nécessité vitale. C'est le vajd et le hal.
Toute la communauté - vivez comme une fleur et vos enfants pour trouver plaisir, détente.

Traduit du russe par Mahkam Mahmud
Tiré du journal Kitab Dunyosi.
ziyauz.uz

Оставьте комментарий