Lions sur la mère

PARTAGEZ AVEC DES AMIS:

POÈMES SUR LA MÈRE
05
Alisher NAVOI
QUATRE
C'est sous les pieds des mères
Paradis Ravzai et jardin des démons.
Si vous voulez une fenêtre jardin de visoline
Soyez la terre des pieds de la mère.
* * *
Sacrifiez votre tête à la cuillère,
Faites le corps sadqa ano tête.
La nuit est la lumière du jour
L'un est la lune, l'autre est le soleil.
Mirtemir
SEN ONA…
Il a dit à Alisher de dormir
Vous - lui.
Dans ses bras, Babur a grandi
Vous - lui.
Il a envoyé Torobi à une lourde bataille
Vous - lui.
Il a illuminé le monde dans sa lumière
Vous - lui.
Quand il a pleuré, le monde a tremblé
Vous - lui.
Son sourire soignait le bonheur
Vous - lui.
Le berceau du génie tremblait avec vigilance
Vous - lui.
Mehri a prospéré au printemps
Vous - lui.
Tu as envoyé ton fils unique au combat,
Sois forte, maman!
Il n'y a pas de mère amoureuse de la patrie,
Chère mère…
SHUHRAT
Oh, ONA…
À Zulfiya
Depuis qu'il est venu au monde en un clin d'œil
Ce que je n'ai pas vu, c'est ma tête.
Je connaissais plus ou moins le secret de la vie,
J'ai quarante ans.
Je me suis fait de nombreux amis année après année,
Ils ont dit respectueusement, "mon ami", "mon ami",
J'ai grandi: un amant avec sa tête sur ma poitrine,
Il a dit: "Béni sois-tu, ma montagne!"
Oh, maman, rien de tout cela n'est doux
"Mon enfant!" d'un mot que vous avez dit!
Oh, le soleil est caché dans l'amour de ta mère,
Quelle merveilleuse fleur dans chaque trace!

QUATRE
La meilleure mère aimante du monde,
Voici ma maman, vous savez, les gars!
Soyez une hélice, mes fils et filles
Ne laissez pas ma mère s'inquiéter!
Torah SOLOMON
TAVALLO
Ma mère, qui a 94 ans cette année, est un exercice en l'honneur des filles du maître Mukarrama Nurmat Polvon
D'une certaine manière frustré,
Tous deux ont courbé cette tête inflexible,
Des larmes coulent dans mes yeux,
Je ne peux pas le supporter
Une mère en deuil pleure,
Les autres mentent et pleurent.
Quand je reviens de la chasse aux mains sèches,
Si le pot noir bout,
Les deux proies perdues, proies,
Si je m'endette, c'est de quelqu'un
Ma mère pleure de réconfort,
Les autres mentent et pleurent.
Parfois bien, parfois mal,
Quand je vois l'oppression, vous êtes un incroyant.
Quand je me tenais derrière toi, ton cœur était sec,
Si ma dignité est ruinée, tu es poussière.
Ma mère pleure,
Les autres mentent et pleurent.
Parlez à votre frère…
Cependant, l'origine du litige:
On demande l'honneur, on demande la propriété.
"C'est mon lait blanc, contre ma volonté,"
Ma pauvre mère pleure,
Les autres mentent et pleurent.
En ce qui concerne les tests,
Si je perds injustement sur le terrain,
Si je n'ai pas de nom au monde,
Qui est alors connu comme ami ou ennemi
Ma mère pleure pour moi,
Les autres mentent et pleurent.
Dame d'un côté, si je suis d'un côté,
Il est supérieur, si je suis nu,
C'est aussi un handicap rare -
Si je suis côte à côte sur un cheval de bois
La lune est éclipsée, ma mère pleure,
Les autres mentent et pleurent.
Si je me trompe, c'est de ma faute,
Pas de panique,
Veuillez accepter mes excuses,
Ne te retiens pas, mon Dieu,
Ne pleure pas, douce mère,
chers parents
Husniddin SHARIPOV
ONA NAVOSI
Les nuits sont longues, les nuits sont longues,
Jusqu'au petit matin, mon enfant.
Écoutez les vagues du cœur,
Ce qui me vient à l'esprit, mon enfant.
L'enfant est la fleur de la vie de la mère,
Un onguent pour la douleur, un compagnon de bonheur,
Personne n'a besoin de personne,
La gratitude blesse votre jeune âme, mon enfant.
S'il te plait, ne t'assieds pas dans ma tête jour et nuit,
Si vous paraissez assez, j'ai souvent des sourcils,
Peut-être que vous avez une poignée de nourriture,
Parlez de frotter le sel dans mes blessures - d'oh!
Quand je rentre chez moi, je suis dépassé,
Les petits-enfants dispersés ont sauté de haut en bas,
Si je le soulève, ne le prenez pas de ma main,
Les bourgeons me vont aussi, bébé.
Un octet royal de votre chère vie,
Quand les chansons débordent de vous
Expliquez-moi votre valeur,
N'ignore pas ta douleur, mon enfant.
Une grue qui aime sa patrie,
Ne regardez même pas chaque particule.
Ne buvez pas, ne fumez pas, ne marchez pas,
Que tes pas soient en sécurité, mon enfant.
Au revoir un jour,
Même quand mes matinées sont sombres,
Quand je vois ton bonheur, je suis heureux, je suis heureux,
Vous êtes ici, et nous aussi, mon enfant.
Abdallah ORIPOV
MÈRE UZBEK
Tu es super, tu es super,
Vous êtes l'époux et vous êtes l'époux.
Tu es la chose la plus douce du monde,
Il est temps de la jeter et de continuer.
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
Je t'ai félicité en tant que Tomaris,
Tu es le gardien qui a secoué le berceau de Timur,
Sensan Bibixonim, Nodirai zor,
Il est temps de la jeter et de continuer.
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
Ce n'est pas en vain que la patrie s'appelle la Mère,
Quand la mère commande, elle ne revient pas en arrière,
Vous êtes la Ka'bah, la Maison Sainte,
Il est temps de la jeter et de continuer.
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
Qu'est-ce qui ne vous est pas arrivé,
Votre destin est comme une patrie,
Bien que Babur soit un roi, il est pauvre,
Il est temps de la jeter et de continuer.
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
Parfois, il fond et se remplit comme Barchin,
Tu étais comme du coton, Tursunoy,
Votre emblème rit comme une étoile dans les flammes,
Il est temps de la jeter et de continuer.
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
Si votre enfant est heureux, vous aussi,
Tu viens de dire bébé, vécu, brûlé,
Lorsque vous touchez l'endroit, vous brûlez, vous tondez,
Il est temps de dire au chat, la salle de parole,
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
La future jument est à votre mariage,
Le paradis est définitivement à vos pieds,
La patrie est où vous êtes,
Le temps est venu, soit dit en passant, la salle de parole,
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
Je vous salue cette fois,
L'octet le plus royal pour vous,
Dites vos prières à la Terre Sainte,
Il est temps de la jeter et de continuer.
O, mère ouzbèke, mère ouzbèke.
Vous pouvez lire le poème d'Abdulla Aripov "Onajon" sur cette page.
Omon MATJON
LA PAROLE DE MÈRE
Rosée des étoiles,
Vu de l'horizon, la terre,
Avec mes cils au soleil
J'ai écrit le mot mère comme s'il s'agissait d'un poème.
Exemple de nuage Amu Flow,
Amu coule à l'horizon,
Oubliez le rivage,
Il n'oubliera pas l'herbe!
Au nom de chaque vert, chaque feuille
Il s'incline des montagnes,
À côté du mot mère
Je voulais faire un dessin de MAYSA.
Couleur papillon, ton rossignol
Le moment enivré par la découverte,
La mère interdit la couche de mots
Je l'ai écrit lentement comme PRINTEMPS…
Je suis allé au nom de maman
Jusqu'au dernier coin de la terre.
Passons maintenant au mot Mère
J'écris hardiment: MONDE!
Je le chante comme une star,
U Vatandir,
Il est le grand trône.
Je pense à lui mille métaphores,
J'en livrerai même un million…
Sur le terrain, mais des milliers de personnes
Il est sacré de connaître le nom de la mère.
D'un seul mot appelé guerre
Il peut sauver des mères!
Rauf PARPI
LETTRE À MA MÈRE
J'ai entendu, maman, tu es bouleversée,
Je suis désolé de ne pas vous avoir écrit de lettre.
Bien que je souhaite l'amour,
J'étais attaché à mes beaux jours.
Ta respiration frappe mon visage chaud,
La pièce est remplie d'une lumière merveilleuse.
Prier sous ma photo
Tu pleures encore, enculé?
Autrement dit, ma chère patrie,
Ne t'inquiète pas tellement, je suis désolé,
Je suis toujours comme mon père,
Ma ville est en plein essor.
Je sais que c'est mauvais de perdre un secret,
Souhaitez à votre fils l'endurance le long du chemin.
Parfois je bois ce que je trouve
Avec des ulfats sans perdre le secret.
Mais oh, je ne sais pas, comme si silencieusement,
Quelqu'un me poursuit.
Peut-être quelqu'un de moi
Utilise des blagues moches, des mensonges…
Maman, je veux une chanson qui n'a pas été chantée
Et pourtant, l'âme devient trompeuse.
Je vais peut-être annuler le stylo,
Netayin, dis la vérité, mère.
L'automne déshabille l'arbre vert,
Au revoir le printemps sur mes traces.
L'œil qui ne remarque pas la jeunesse insouciante,
Où chercher, maman, lui.
Je sais… grincer des pierres sur mon chemin,
L'automne safran est un nouveau rêve.
Laissant la paix tumultueuse de la ville,
Je ne suis pas allé chez toi depuis longtemps.
J'ai entendu, maman, tu es bouleversée,
Je suis désolé de ne pas vous avoir écrit de lettre.
Bien que je souhaite l'amour,
J'étais attaché à mes beaux jours.
Ce sera comme le malheur,
Le destin est comme le malheur sans toi,
Sans toi mon rêve n'aurait pas brillé,
Le surnom du monde serait Hasrat.
Ma'ruf JALIL

JE VEUX VOUS VOIR, MÈRE
Ma tête quand j'atteins le ciel de joie
Mon ami et cousin quand nous nous réunissons.
Ou si quelque chose de mal m'arrive,
Ou remerciez mon père si quelqu'un le dit.
Les femmes que vous rencontrez sur la route,
Rêves innocents lorsqu'ils sont passés du cœur à la langue.
Il a dit: "Même s'il a l'air fier.
Il n'y avait personne comme ta mère. »
Je veux te voir, maman.
Nuits au clair de lune quand je marche dans le jardin avec mon ami
De nouveaux plans sont nés dans mon esprit.
Chant mystérieux, les balais sont en dessous,
Heureusement pour les étoiles -
Visage de fleur d'ensilage Shabboda,
Je veux écouter ce qu'il a dit.
"Un moment pour voir le cou de mon enfant"
Vous êtes peut-être sorti du sol comme une fleur.
Voilà pourquoi la fleur me manque.
Armon pleure dans un cœur qui pleure,
Je ne peux pas t'imaginer!
Mon cœur se brise quand je ne me souviens pas.
Comme ils sont heureux d'avoir une mère,
Ils ne fument pas comme des orphelins.
Tu es allé me ​​donner ta vie
Votre gentillesse me manque dans mon cœur.
Chaque fois que je veux te voir, maman.
Aydin HOJIYEVA
ONAJONIM
Maman, dans tes yeux
Il y avait des respirations de la journée,
Maman, à tes visages
La lune avait des convoitises.
Maman, le monde est avec toi
Behigulday était parfumé.
Les nuits sont claires, les jours sont heureux,
Les brises étaient dutar.
Vous entrez et sortez de mes rêves
Tu m'as coupé les cheveux.
Parfois au-dessus de ma tête comme un ange
Vous verrez mon repos.
J'aimerais faire un câlin, s'il vous plaît.
Où irais-je si je te manquais?
Quand mes larmes se transforment en fleurs,
Où aimeriez-vous vous raser les jambes?
Onajonim ! Jonajonim!
Xurchid DAVRON
TROIS POÈMES

* * *
Il n'y a qu'un seul œil dans ce monde -
Magique, simple.
Il n'y a qu'un seul mot dans ce monde -
Lumineux, éternel…
Je peux le voir cependant ,,
Je dis ce mot quand même
Il n'y a qu'une seule tombe dans ce monde,
J'espère qu'il m'attend.
Il me pose des questions sur les vents,
Me demande de m'éloigner…
Il n'y a qu'une seule tombe dans ce monde,
J'espère qu'il m'attend.
Coulant silencieusement au sol,
La douleur qui s'est accumulée dans mes yeux
À son herbe au safran
Quand je pleure, quand je pleure, quand je pleure…
* * *
Ma mère est vieille. Dans le rêve
Il parle à mon père.
À l'âge qui coulait de ses yeux
Je vois le contraire de mon père.
Ma mère est vieille. J'ai peur
Parfois, la douleur me serre la gorge.
Quand je ferme les yeux, je le vois,
D'où les larmes remplissent les yeux.
Je n'écris pas de lettres. Parfois, le fil trébuche
Je pose des questions sur la situation… Mais
Se réveiller parfois au milieu de la nuit
Je pense, fixant silencieusement le plafond.
Rosée lors de l'atterrissage dans les champs,
Je salue le matin tremblant,
"Mère," dis-je, "pardonne-moi."
"Mère," dis-je, mes lèvres tremblant.
LA MÈRE DU POÈTE
La mère venait d'un village éloigné
Elle a commencé à vivre avec son fils
Et quand la table est dressée
Shirmoy mordit le bord du pain.
Lavé une saleté de marché,
De l'eau coulait sur les fleurs fanées.
Lorsque les petits-enfants reviennent de la maternelle,
Il leur a raconté une histoire.
La maison était calme,
Son fils bien-aimé est dans le coin de la maison,
Silencieux alors qu'il se penche sur le papier
Dans la fumée quand il a écrit le poème.
Soucieux de marcher dessus,
Il avait peur de respirer.
Il a dit que les nuits ne suffoquent pas
Il a refusé d'être le matin.
Mais un jour le goût s'est échappé,
La lumière s'est éteinte sous ses yeux.
Il est tombé de ses mains,
Le bol était cassé.
Il a immédiatement repris conscience,
Le monde devant les secousses.
À son fils qui s'est enfui
Il chuchota: "Dois-je y aller, mon garçon?"
Les loisirs sont parfaits
ONAMGA
1
Les étoiles ont pleuré toute la nuit, mère,
La rosée scintille sur les feuilles.
Silencieux le matin, nostalgie
Des routes qui se dirigent vers des horizons lointains.
Il est frustré au début de la route
La joie innocente d'une longue enfance.
Oh, ça me dérange des routes
Années dans le monde, années manquantes.
2
Quelque part au loin, un figuier,
Les distances semblent trop longues.
Le vent souffle sans le savoir,
Il y a une image munis dans mes yeux.
Les souvenirs de Kurshar sont lents,
Où ça commence, après tout, où?
Ce lapin s'éloignera de moi,
Tombe lentement dans la tombe familière.
3
Quand les vents soufflent silencieusement,
Des nuits tranquilles se déversent dans mes yeux.
Cela ressemble à un espoir fatigué
Routes vers des horizons lointains.
Et les chœurs me manquent à l'horizon,
Je suis à bout de souffle.
Tu me manques, maman, tu me manques
Rendez-vous à l'horizon lointain jambon
A'zam OKTAM
ONAMGA
Avec un sourire comme un cri
Je reviens vers toi.
Personne ici ne s'en souciait,
Je vous dis le contenu de mon cœur.
Je suis tombé du ciel sur la terre,
La trahison des amis a incliné la tête.
Amour, je suis fatigué de la visière,
Même le bonheur touche mon âme.
Sans poésie - tant de jours maladroits,
Mes jours heureux sont terminés.
L'inspiration me fait me sentir comme une princesse
"Citoyen, citoyen, fu, regarde!" il dit.
Quand je lève la tête vers le verre,
Mon cœur battait.
"Le poète a mis le mot en mille mélodies,
Un poète qui chante mille chansons pour un poème! »
Je suis nerveux quand je regarde le monde -
Les orphelins et les veuves s'affronteront toujours.
La convoitise du foyer de la guerre est mauvaise -
Il aura du bois de chauffage, des enfants, des fleurs! ..
Nous devons atteindre la destination,
La fin de la lutte est le bonheur.
Le sacrifice est aussi une bénédiction,
Nous avons besoin de la patrie, nous avons besoin de la patrie!
Si vous ne vivez pas toute votre vie est inutile -
Il y a de l'amour dans un cœur et du bonheur.
Ne partez pas pour le futur bleu,
C'était une "lettre noire" de bonté.
Mon adresse est loin, demandez-moi les directions
Mon grand-père est aussi blanc que la chemise de Muqanna.
Puisse la paix régner sur la terre,
Le sort du monde est encore plus brillant!
Zébo MIRZO
ONAMGA
Ses cheveux blancs étaient blancs la nuit,
Sa vie est une bannière d'amour honnête.
Oh, le monde des visages
C'est plus beau que beau.
(Je ne pourrais pas être plus sensible),
Mon père souffrait,
Au cœur de ma mère
Donnez-moi une poignée de lumière, mon Dieu!
C'est comme une fontaine d'eau
Je suis passé devant toi et je suis parti.
J'ai attrapé une rivière pour les autres,
Oh, ma mère, je t'ai oublié.
Les hirondelles sont meilleures que moi,
Le bonheur se déverse dans ses bras libres.
Je suis aussi son ongle
Pas la peine, pour le vernis à ongles!
Grattez le cou des épinards,
Là où le printemps est pressé,
Seigneur, fais de moi une fleur,
Au moins à ses pieds! ..
Behzod FAZLIDDIN
MA MÈRE N'A PAS ÉCRIT
Des fleurs blanches dans mes cheveux,
Allez, transpire-les, bébé.
Routes sur la route,
Soyez mon enfant, mon enfant.
J'ai caché la lune dans ma poitrine,
J'ai fait du thé pour les étoiles,
J'attendais plus de ton père,
Soyez chanceux, bébé.
Posez vos mots tremblants,
Baisse ta voix sourde,
Mettez votre stylo et votre papier,
Soyez mon fils, mon enfant.
Ai-je accouché pour la route,
Ai-je donné naissance à une fleur,
Ai-je accouché pour de l'argent,
Donnez-le-moi, fils.
Hirondelle singulière faible,
Prenez la lettre de l'aile.
Vous avez beaucoup de travail, peut-être
Ne viens pas, bébé…

source: kh-davron.uz/library/uzbek/onajon-ozbek-shoirlarini-onaga-bagishlagan-sherlari.html

1 комментарий к "Lions sur la mère"

  1. Pinbek : nova88

Les commentaires sont fermés.

ArabicChinese (Traditional)EnglishFrenchGermanHindiKazakhKyrgyzRussianSpanishTajikTurkishUkrainianUzbek