Hatmi Qur'anic Prayers

PARTAGEZ AVEC DES AMIS:

(De la série d'articles de l'auteur consacrée au Coran)

   Étant donné les besoins et les intérêts de beaucoup, nous voudrions attirer votre attention sur les prières qui sont récitées dans le Coran à titre d'exemple. Pour faciliter la maîtrise, ils ont été divisés en thèmes et donnés dans le siège pluriel de l'attention du public. Vous pouvez en choisir autant que vous le souhaitez.

Louanges et bénédictions:

Ṣadaqa ạllhu ạl̊ʿalīũ ạl̊ʿaẓīmu ، waṣadaqa rasūluhu ạlnãbīũ ạl̊karīmu ، wanaḥ̊nu ʿalay̱ dẖalika mina ạlsẖãạhidīna ، rabanãạ taqabãl̊ minãạãạạ̹ãã

     Allah Tout-Puissant dit la vérité! Son noble messager a également dit la vérité! Nous en sommes témoins. Notre Seigneur, accepte de nous! Tu es sûrement l'Audition, la Connaissance.

Kallãhumã laka ạl̊ḥam̊du kulũhu ، walaka ạlsẖũk̊ru kulũhu ، wāi̹laẙka yar̊jiʿu ạl̊ạảm̊ru kulũhu ʿ āalānīatuhu wasirũhu ، fāảh̊luⁿ ạả̊̊ạảạả ạả̊ảạả ạảạảadaada ، ̊ ، ḥ̊ḥ̊ḥ̊

     Dieu! Tout éloge est le vôtre! Merci à tous! Toutes choses: public et privé vous reviendront. Vous seul méritez des éloges! Vous seul méritez qu'on prie pour vous! Vous êtes capable de tout!

Ạllãhumã laka ạl̊ḥam̊du biạl̊ại̹ymāni ، walaka ạl̊ḥam̊du biạl̊ại̹s̊lāmi ، walaka ạl̊ḥam̊du biạl̊qur̊ậni ، walaka ạl̊ḥam̊du biạl̊māli wāl̊ạảh̊li wāl̊ạảh̊li wāl̊ạảh̊li

     Dieu! Loué sois-tu pour ta foi! Louange à toi pour l'islam! Louange à toi pour le Coran! Louange à toi pour la richesse, la famille et la santé!

Laka ạl̊ḥam̊du yā rabãnā kamā yan̊bagẖī lijalāli waj̊hika waliʿaẓīmi sul̊ṭānika.

     Loué sois-tu, Seigneur, pour la gloire de ton visage et la grandeur de ton royaume!

Tamjid sont des louanges à Allah

O ANT AHQ et les wạ̉ḥq par exemple dẖkr, par exemple wara MLK, par exemple wạ̉jwd Syl, par exemple wạ̉ws' ATY, ANT ạlmlk La première sẖryk wạlfrd la nde première, à l'exception TMA Dans bạ̹dẖnk, WLN TSY sauf b'lmk, DRQA sẖhyd, wạ̉dny ḥfyẓ, HLT En outre, ạlnfws wạ̉kẖdẖt bạlnwạṣy, rire wktbt, ạlqlwb premier mfḍyẗ, Walsh TAC Lanyon, le peuple de ạlḥlạl Ma, Ma wạlḥrạm Hrmte, wạldyn règles de Ma, veulent Allah l Ā ại̹laha ại̹lãạ ạản̊ta ، nas̊ạảluka yā ạllhu biạảs̊māyỉka ạl̊ḥus̊nay̱ ، waṣifātika ạl̊ʿulā ، ạản̊ taq̊bala minãạ duʿāyảnā wāản̊ tujīranā mina.

     Dieu! Vous seul avez le droit d'être adoré! Vous êtes le plus méritant du souvenir! Vous êtes le plus miséricordieux des propriétaires. Vous êtes le plus généreux de ceux qui sont sollicités. Vous êtes le meilleur de ceux qui donnent. Vous êtes un vrai roi, vous n'avez pas de partenaire. Vous êtes unique, vous n'avez pas d'égal. Ils ne seront obéis que par vos pas, et ils ne vous désobéiront que sur la base de vos connaissances. Vous êtes le témoin le plus proche, le gardien le plus proche. Tu es derrière les cœurs. Vous avez peut-être attrapé votre front. Tu es mort. Les coeurs aspirent à vous. Des mystères vous sont révélés. Honnête est ce que vous avez rendu licite, et impur est ce que vous avez rendu illégal. La religion est ce que vous avez rendu licite. Tu es Dieu, il n'y a de dieu que toi. Oh mon Dieu! Nous vous demandons avec vos beaux noms, vos hautes qualités, acceptez nos prières de nous et sauvez-nous de l'enfer!

Prières sur le Coran

O tqbl MNA qrậ'tnạ, wtjạwz Na Ma Kan fy tlạwẗ ạlqrận par exemple kẖṭạ̉ AW nsyạn AW zyạdẗ AW nqṣạn AW tḥryf KLMT filiale Mwadi AW RYB aw aw AW SW AW Alhama t'jyl ND tlạwẗ ạlqrận.

    Dieu! Acceptez notre récitation de notre part. C'est une erreur, un oubli, un excès, un défaut ou un changement de mot, ou un doute, un doute, une erreur ou un mauvais ton, ou une hâte dans la récitation du Coran - pardonnez-nous tous. !

Ạllãhumã ạr̊ḥam̊nā biạl̊qur̊ậni ، wāj̊ʿal̊hu lanā ại̹māmaⁿạ ، wanūraⁿạ ، wahudaⁿy̱ ، waraḥ̊maẗaⁿ ، était ، ifāʾaⁿ

       Dieu! Ayez pitié de nous à cause du Coran et faites-en notre guide, notre lumière, nos conseils, notre miséricorde et notre guérison!

Ạllãhumã ʿalĩm̊nā min̊hu mā jahil̊nā ، wadẖakĩr̊nā min̊hu mā nusĩynā ، wār̊zuq̊nā tilāwatahu ậnāʾa ạllãẙli wāảṭ̊rāfa ạlnãhāri liriḍāka.

      Dieu! Enseignez-nous ce que nous ne savons pas du Coran, souvenez-vous de ce que nous en avons oublié et faites-le réciter jour et nuit pour votre consentement.

Ạllãhumã nawĩr̊ qulūbanā biạl̊qur̊ậni ، wazayĩn̊ ạảkẖ̊lāqanā biạl̊qur̊ậni ، wanajĩnā mina ạlnãạri biạl̊qur̊ậni ، wāảd̊kẖil̊nā ạl̊janãẗa biạlẖjan̊ẗ biạ.

     Dieu! Éclairez nos cœurs avec le Coran, ornez notre personnage avec le Coran, sauvez-nous de l'enfer avec le Coran et entrez au paradis avec le Coran.

O ạnqlnạ bạlqrận par exemple Aly ạls'ạdẗ Amal, wmn Aly intéressant ạljnẗ Chaque ạlḍlạlẗ Aly ạlhdạyẗ Chaque ALDH Aly Alz Chaque Anwar ạlsẖrwr klhạ Aly Anwar ạlkẖyr klhạ Ya O Ya qywm.

     Dieu! Guidez-nous avec le Coran de la misère au bonheur, de l'enfer au ciel, de l'égarement à la direction, de l'humiliation à la gloire, et de toutes sortes de mal à toutes sortes de bien, O Hay (éternel), O Qayyum (le Tout-Tenant)!

Prières spécifiques au Coran

Ạllãhumã ạạ̊ʿal̊nā likitābika mina ạltãạlīna ، waʿin̊da kẖat̊mihi mina ạl̊fāyỉzīna.

    Dieu! Fais de nous l'un de ceux qui récitent ton Livre et triomphe à la fin!

Ạllãhumã hawủlāʾi ʿibāduka, ḥaḍarūạ kẖat̊ma kitābika, yar̊jūna raḥ̊mataka ، wayakẖ̊sẖaẘna ʿadẖābaka. Ạllãhumã fāảʿ̊ṭihim̊ walā taḥ̊rim̊hum̊ ، wāảk̊rim̊hum̊ walā tahin̊hum̊ ، wā̂tẖir̊hum̊ walā tū̊̉tẖir̊ ʿalaẙhim̊ ، yā ạảr̊ḥama ạlrãạḥimīna.

     Dieu! Ce sont vos serviteurs qui sont présents à la fin de Votre Livre, espérant Votre miséricorde, craignant Votre tourment. Dieu! Accorde-les, ne les prive pas, honore-les, ne les humilie pas, exalte-les, ne les humilie pas, ô Miséricordieux des miséricordieux!

Rabãnā ، qad̊ ḥaḍar̊nā kẖat̊ma kitābika ، wāảnakẖ̊nā maṭāyānā bibābika ، falā taṭ̊rud̊nā ʿan̊ janābika ، fāi̹n̊ ṭarad̊tanā fāi̹nãhu lā ḥaālalaan walan.

    Notre Seigneur! Nous avons maintenant reçu la lettre de ton Livre, nous avons noyé nos bêtes à ta porte, ne nous éloigne pas de toi, car si tu nous conduis, nous n'avons de pouvoir et de force que toi.

Ạllãhumã ạj̊ʿal̊ kẖat̊matanā hadẖihi kẖat̊maẗaⁿ mubārakaẗaⁿ ʿalay̱ man̊ qarāảhā wasimaʿahā wāảmãna ʿalay̱ duʿāyỉhā.

    Dieu! À tous ceux qui ont lu et entendu cette lettre, et dans sa prière, "Amen!" Félicitations!

Priez pour la terre et le passé

Ạllãhumĩ ạảʿizã ạl̊ại̹s̊lāma wāl̊mus̊limīna ، wāảdẖilã ạlsẖĩr̊ka wāl̊musẖ̊rikīna ، wadamĩri ạllãhumã ạảʿ̊dāʾaka ạảʿ̊dāʾa ạldĩẙni.

      Dieu! Méprisez l'islam et les musulmans, polythéistes et polythéistes! Dieu! Détruisez vos ennemis - les ennemis de la religion.

Ạllãhumã ạj̊ʿal̊ hadẖā ạl̊balada ậminaⁿạ muṭ̊mayỉnaⁿạ wasāyỉra bilādi ạl̊mus̊limīna.

     Dieu! Vive ce pays et la terre des autres musulmans!

Ạllãhumã ậminãạ fī ạảẘṭāninā ، wāảṣ̊liḥ̊ ạảyỉmãtanā wawulāẗa ạủmūrinā.

       Dieu! Puissions-nous vivre en paix dans notre patrie et accroître le potentiel de nos dirigeants!

Ạllãhumã ạn̊ṣur̊ man̊ naṣara ạldĩyna ، wākẖ̊dẖul̊ man̊ kẖadẖala ̊l̊mus̊limīna.

      Dieu! Aidez ceux qui soutiennent la religion et humiliez ceux qui humilient les musulmans!

Ạllãhumã ạảlĩf̊ baẙna qulūbi ạl̊mus̊limīna ، wāảṣ̊liḥ̊ dẖāta baẙnihim̊ ، wāh̊dihim̊ subula ạlsãlāmi ، wāảkẖ̊rij̊hum̊ mina ạlẓũlumāti ại̹lay̱ ạlnũw. Ạllãhumã wafĩq̊ ʿulamāʾahum̊ libayāni ạl̊ḥaqĩ wāldãʿ̊waẗi ại̹laẙhi. Ạllãhumã ạgẖ̊fir̊ lahum̊ wār̊ḥam̊hum̊ ، wār̊faʿ̊ gradatahum̊ fī īl̊mah̊dīĩyna ، wāj̊ʿal̊ kalimatahum̊ ʿalay̱ ạl̊ḥaqĩ wāl̊huday̱ yā rabĩ ĩlạālamīna.

     Dieu! Unir le cœur des musulmans, réformer le milieu. Guidez-les sur le chemin de la santé et sortez-les des ténèbres de la lumière. Dieu! Aidez leurs savants à dire la vérité, à l'appeler! O Allah, pardonne-leur, aie pitié d'eux, exalte leurs rangs parmi ceux qui sont guidés et résume leurs paroles avec vérité et guidance, ô Seigneur des mondes!

Llãhumã ại̹nãạ nasẖ̊kū ại̹laẙka dimāʾaⁿ ạủrīqat̊ wanisāʾaⁿ ạủyĩmat̊ ، wāảṭ̊fālaⁿạ yutĩmat̊ ، wāủmãhātiⁿ tẖukĩlat̊ ، wamasājida wabuyūtaⁿạ hudĩmat.

    Dieu! Nous Te plaignons de l'effusion de sang, des veuves, des orphelins, des mères endeuillées, des mosquées et des maisons détruites!

O toi nsẖkwạ DF qwtnạ, wqlẗ Hylton, whwạnnạ intéressant Ly, ANT ARMH ạlrạḥmyn, ANT faute ạlmstḍ'fyn rbnạ Un exceptionnel ykn BK GHDB'lynạ en Floride nCeci gẖyr Un AWS LNA. n'wdẖ bnwr wjhk Qui ạ̉sẖrqt bh ạlẓlmạt, wṣlḥ AAalayhi a ordonné ạldnyạ wạlậkẖrẗ Un tnzl BNA skẖṭk, AW YHL'lynạ gẖḍbk, le premier ạl'tby jusqu'à TRDY, ni HWL ni QWT Ala Conseil. 

  Dieu! Nous vous plaignons de notre faiblesse, de notre impuissance, de notre fardeau pour les gens! Tu es le Plus Miséricordieux des Miséricordieux! Tu es le Seigneur des impuissants. Tu es notre Seigneur! Si vous n'avez pas de colère contre nous, nous ne prendrons pas soin d'eux, mais votre colère est plus grande pour nous. Avec la lumière de votre visage, qui illumine les ténèbres et corrige le travail du monde et de l'au-delà, nous cherchons refuge en vous de votre mécontentement envers nous et de votre colère. Vous avez le droit de demander notre consentement jusqu'à ce que vous soyez d'accord! Il n'y a de puissance et de force que toi!

Hassan Khan Yahya Abdulmajid

 

www.vakillik.uz