PARTAGEZ AVEC DES AMIS:
SOUHAITS DE PRINTEMPS
Pourquoi l'hymne printanier ne tombe-t-il pas de la gazelle,
Les poètes chantent des chants printaniers depuis des temps immémoriaux?
Amoureux regardant l'étendue bleue,
Les chansons brûlent le cœur.
Une fleur sur le front des saints vieillards,
Les grands-mères sont le printemps dans le jeu.
De vieux châteaux qui vivent un instant,
Des gens incroyablement charmants.
Oui, j'ai beaucoup de poèmes printaniers,
Il y a une raison pour cela.
Ma chérie, regarde le bourgeon pendant un moment,
Il se cache dans son estomac pour le moment.
Les couleurs y vivent, peut-être rose, blanc,
Étonnamment, l'épine est également douce pour le moment.
Au matin la tête se lève dans la brise,
Oh, comme le latifu est sauvage.
Il est le petit-fils du héros original,
Les expressions de Nash'u sont nobles pour le moment.
Le comportement humain est intéressant, potentiellement mortel,
Il caressa le lion, effrayé par le lion.
Le printemps est aussi doux qu'un bébé sans-abri,
Le désir de bonté est caché dans son sein.
Le chœur du bourgeon du nashtar
Son visage est adorable.
Dans le vent sans se transformer en tempête - un bébé
Un berceau qui répand les cœurs à Ozur.
Il y a toujours de l'espoir pour l'enfant humain,
C'est pourquoi je vous souhaite le printemps:
Si le mal n'empoisonne pas le monde,
Si cela n'ouvre pas les blessures dans les cœurs innocents.
S'il ne recouvre pas, enterrez la paille moulue
La poussière noire d'horribles massacres.
1983
Abdallah Oripov