उज़बेक्स और राष्ट्र के बारे में कविताएँ

दोस्तों के साथ बांटें:

उज़्बेक कपास

दुनिया में बधाई हो रही हैं
एक दूसरे से ज्यादा खूबसूरत है,
दुनिया में बधाई हो रही हैं
एक दूसरे से बेहतर है।
और लेकिन इस दुनिया में
कभी मिलने वाला नहीं
मातृभूमि की बधाई से
एक उच्चतर अनुभूति.

मेरा अद्भुत जीवन
मैं देश से बंधा हूं,
हलवाहे के बेटे की तरह
मैं उससे प्यार करता हूं, मैं जिंदा हूं।
एम्बर प्रणाली
एक दाने की तरह
इस लाइन को मजबूत करें
मैं आपका भाग्य साझा करता हूं।

दुनिया भर में सुबह
एक संदेश ने अपने पंख फड़फड़ाए,
उज़्बेक आपका अपना शब्द है
प्राथमिकता ठंड है.
बेटिमसोल टालाटोटॉप में है
मुजफ्फरु बोसबोट,
उज़्बेक को फिर से खेलने दो
वह इसकी कल्पना कर रहा है.

लाखों वर्ष पुराना शब्द है एरुर
कपास हमारी शब्दावली में है,
खांचों में शुरू हुआ
माँ को प्रसव पीड़ा.
पौधे को
यदि भाषा समाप्त होती है, तो निश्चित रूप से
पहले कपास की किस्म
वह उज़्बेक बोलता था।

आदत चमक जाती है
हर दिन सूरज,
क्या राज़ हैं सीने में,
कल्पना नहीं कर सकते!
वही कपास के लिए जाता है
बाहर से मासूम, नम्र
और लेकिन कड़ी मेहनत
समझ से बाहर मन, चेतना.

दुनिया में लोग हैं,
छोटी इच्छा का कारण,
एक दूसरे को नष्ट करना,
मिट्टी के साथ मिलाएं ...
ब्रह्माण्ड के वस्त्र धारण करना।
उज़्बेक शूदुर मतलब,
यही सपना है मेरे लोगो
वे जीवन भर लेते हैं।

हमारे जागृत थ्रेशिंग फ्लोर पर
यदि आप एक माला बनाते हैं,
सितारे ओस का एक उदाहरण हैं
यह एक मोती होगा.
बच्चा घर पर ही रहा
मुश्तिपर की दुल्हन से
हिज्रिस्फात चोलगचा।
यह हर किसी का काम है!

मेरे लोग, आप हाथ हैं
टोकिन ने मेज सेट की,
अपने आप पर भी एक उपकार करो
मैं कहता हूं, इसे स्थिर रहने दो।
इस मिश्रण को भी जागो
सूरज तक पहुंचना
भव्य प्रतिमा को
मैं कहता हूं, इसे एक आधार बनने दो!
1981

अब्दुल्ला ओरिपोव

मेरे अपने ताजिक के साथ

मित्र अनादिकाल से भाई होता है
ताजिक के साथ उज़्बेक,
दोनों ग़ज़ल के एक ही शेर से हैं
ताजिक के साथ उज़्बेक।

मैं कुछ भी करूं कुछ फर्क नहीं पड़ता
ये दोस्ती का प्यारा शब्द है,
शहद, शहद से मीठा
ताजिक के साथ उज़्बेक।

सौभाग्य से, नवोई हमेशा से है
कुल है
उन्होंने जो नींव रखी, उससे,
ताजिक के साथ उज़्बेक।

यदि तुम समझते हो,
हम एक दोहरे ग्रह हैं,
अली के ये शब्द ज़ुहल से हैं,
ताजिक के साथ उज़्बेक।

आप एक टीम के प्रमुख हैं
मैं एक परिवार का मुखिया हूं
पृथ्वी की निरंतर बुवाई से,
ताजिक के साथ उज़्बेक।

दो प्यारे दोस्तों को
काश, हमेशा के लिए
तोपसा से एक सार्थक उदाहरण,
ताजिक के साथ उज़्बेक।
1982

अब्दुल्ला ओरिपोव

मैं उज़्बेक हूँ

यह एक नई सदी की दहलीज है,
मैं अपने जीवन की सुखद उम्र तक पहुँच गया हूँ।
मेरी जीभ आभारी है, मेरी जीभ मीठी है,
मैं इतिहास के व्यंग्य पर उतर आया:

- यहाँ, मैं एक उज़्बेक हूँ, मेरा हाथ पकड़ो
और एक किताब जहाँ मेरे सारे काम लिखे गए हैं।
इसीलिए मैं वहां हूं और मैं नहीं हूं,
इसीलिए सूरज मुझमें है।

मैं उज़्बेक हूं, ईश्वर की इच्छा है, मेरा विश्वास पूर्ण है
जीभ इंसानियत से कम नहीं है।
मैं किसी के बराबर हूं, किसी से श्रेष्ठ हूं
आपका,

मैं उज़्बेक हूं, कभी-कभी अपनी किस्मत पर हंसता हूं,
कभी-कभी मैं एक आपदा हूँ.
अगर मैं दुनिया भी ले लूंगा तो भी मैं दुनिया से प्यार करने वाला रहूंगा,
मैं किसी बच्चे का रोना बर्दाश्त नहीं कर सकता.

मैं उज़्बेक हूं, चाहे मुझे कितना भी कष्ट सहना पड़े,
मैं सही था, मैं सही हूं.
मेरे जीवन के जानवरों के सामने मत झुको,
आज, मैं एक ऐसा राष्ट्र हूं जिसने अपनी इच्छा हासिल कर ली है।

स्वतंत्रता, देश के माथे से,
टोल, हमें भगवान मत छोड़ो।
यहां, एक नई सदी की दहलीज पर
मैं उत्तीर्ण हुआ। बिस्मिल्लाहिर रहमोनिर रहि
2000

अब्दुल्ला ओरिपोव

उज़्बेक माँ

आप मजबूत हैं, आप महान हैं,
आपके पास एक पोशाक है, आपके पास एक पोशाक है,
आप दुनिया के प्रिय तातारी हैं,
यह उसे डंप करने और आगे बढ़ने का समय है।
ओह, उज़्बेक माँ, उज़्बेक माँ।

मैंने तोमरिस के रूप में आपकी प्रशंसा की है,
आप ऐसे पहरेदार हैं जिन्होंने तैमूर के पालने को हिलाया,
सेंसन बिबिक्सोनिम, नोदिराई ज़ोर,
यह उसे डंप करने और आगे बढ़ने का समय है।
ओह, उज़्बेक माँ, उज़्बेक माँ।

यह व्यर्थ नहीं है कि मातृभूमि को माता कहा जाता है,
जब माँ आज्ञा दे तो पथ से मत हटना,
तुम मेरे काबा हो, पवित्र घर,
यह उसे डंप करने और आगे बढ़ने का समय है।
ओह, उज़्बेक माँ, उज़्बेक माँ।

आपको क्या हुआ?
आपकी नियति आपकी मातृभूमि जैसी है,
यद्यपि बाबर एक राजा है, परंतु वह आपकी दृष्टि में गरीब है।
यह उसे डंप करने और आगे बढ़ने का समय है।
ओह, उज़्बेक माँ, उज़्बेक माँ।

भविष्य आपकी घोड़ी में है,
स्वर्ग तुम्हारे पैरों के नीचे है,
मातृभूमि जहां तुम हो,
अब अलविदा कहने का समय आ गया है
ओह, उज़्बेक माँ, उज़्बेक माँ।

मैं इस बार आपको नमन करता हूं
आपके लिए सबसे शाही बाइट,
अपनी प्रार्थना को राज्य प्रमुख से कहें,
अब अलविदा कहने का समय आ गया है
ओह, उज़्बेक माँ, उज़्बेक माँ।
1999 मार्च, 6

अब्दुल्ला ओरिपोव

लोग

सब कुछ बीत जाता है, करियर, प्यार,
मीठा मीठा से भी ज्यादा कड़वा, कड़वा होता है।
एक दिन वहाँ धूल होगी, और एक अतुलनीय मोमबत्ती की लौ होगी,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

कभी हमारी आंखों में आंसू थे तो कभी हम उदास थे,
कभी हम हथौड़े हैं, कभी हम चंदन हैं,
आख़िरकार हम हँसे, हम मालिक बन गए,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

आपका नाम काला है - कपास, आप,
मैं जो कहता हूं वह गांठ है, क्या वह तुम हो?
यह आप पर हिट समय बोर्ड है, आप नहीं हैं!
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

उज़्बेक का माथा स्टील का बना है,
उन्होंने अपने काम को दोष, कड़ी मेहनत के माध्यम से बनाया,
एक शब्द में, उन्होंने काम से बनाया,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

जब आप इस हाथ को सुनते हैं तो अनंत की एक कहानी है,
इस नेता के पास एक नेता, एक कवि, एक गीत,
एक हजार बुद्धिमानों के लायक डेस्क है,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

हम स्वर्गदूत नहीं हैं, यह एक रहस्य नहीं है,
हर ईशान नहीं, हर पगड़ी नहीं,
लेकिन मेज पर सही, हमारा दिल गंदा नहीं है,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

युद्ध में मरने वाले पूर्वजों को याद करें,
उन दादी माँ को मत भूलो जिन्होंने रोटी उठाई और मुझे दी।
विश्वास की प्रार्थना को मत भूलना,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

आख़िरकार, जब व्यावहारिक और लालची कोई नहीं है,
यदि वह कुछ नहीं खाएगा, तो वह कौर खा लेगा।
हम सब राजा हैं, हम सब गरीब हैं!
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

अतीत को याद रखना शरीयत का हिस्सा है,
मानव गरिमा उच्च राष्ट्र से आती है,
उज्बेक्स में यह गुण स्वभाव से है।
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

चाहे वह वैज्ञानिक हो या किसान, वह एक इंसान है।
अर्थात, अल्लाह का सेवक एक दुनिया है, प्रत्येक
उज़बेग मेरे पिता हैं, उज़बेग मेरे पिता हैं,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

यह स्पष्ट है कि न्याय लोगों की आंख और भौंह है।
मारो तो ठीक, काटो तो ठीक
जिस देश पर बोझ होगा वही देश का मुखिया होगा.
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।

आप एक महान यात्रा पर निकले हैं, आपके साथी बनें, मेरे लोगों,
मैं आपका बच्चा हूं, मेरी मदद करो, तुम्हारे मददगार बनो, मेरे लोगों,
दिल में बहुत अरमान है खुश रहो मेरे लोगो,
केवल लोग रहेंगे, केवल लोग रहेंगे।
1994

अब्दुल्ला ओरिपोव

लोक-साहित्य

लोग जानबूझकर कहानियाँ नहीं बुनते।
कहावतों की उम्र लंबी होती है.
आपको एक बात बताऊं:
अच्छा करो - तुम्हारी जबान लम्बी होगी.

यह मन में आता है, लेकिन एक और पहलू,
हम अच्छे काम करने वाले लोग हैं।
दोष हम पर लगता रहता है,
बताओ हमारी ज़ुबान कब लंबी होगी.
1992

अब्दुल्ला ओरिपोव

सड़क पर अकेले थक गया, सोचता रहा
सारे अपमान हृदय से लगा लो,
सच्चाई का शहर छोड़कर,
मातृभूमि पीली हो रही है.

गर्दन पर बोझ भारी है...
पीछे मुड़कर देखने का दिल नहीं,
मैं चुप हूँ फटकार,अपमान सुन रहा हूँ,
मातृभूमि सदैव कष्ट भोगती रहती है

क्षितिज का क्या, तुम उसे देख नहीं सकते... रात का नियम है,
रेगिस्तान एक बाज़ार में बदल गया है!
बेचने वाला धोखेबाज है, खरीदने वाला लानत है।
देश अपना मूल्य सस्ते में बेच रहा है

हर बसंत में खिलने के बजाय मुरझा जाता है,
नस से पानी की एक बूँद भी निकले बिना,
आशा केवल विधाता से,
मातृभूमि आपके असली मालिक की प्रतीक्षा कर रही है

अभिव्यंजक भाषा

एक पुराने विलो पालने से
वह दुनिया जो शुरू हुई.
आप पर आरोप
मैं बिना किये ही प्यार करता हूँ
एक दिन मेरी बहन के रूप में
एक दिन मेरी माँ-
मातृभूमि
जो आप हैं
मैं बिना जाने प्यार करता हूँ.

यह एक गड़बड़ है
खींचा जाल,
कल अपना नमक खाओ
जाल बेच दिया.
अब मुझे इसका पछतावा है
खोखली चिमनियाँ
मैं आपके साथ हूं
मुझे मुस्कुराना पसंद है.

मुझे आपकी भूमि से प्यार है
स्वर्ग का तरल
यह इसके लायक है
सभी चार
आपका पक्ष मधुर है
वह मेरी एड़ी में घुस गया
टिको का प्यार
एक ताड़ का पेड़ भी
मुझे तुमसे प्यार है।

यदि आप डूब गए
खड़े हो जाओ मेरी बहन
मैं तुम्हारे बालों को सहलाऊंगा
कसम खाना
मैं कहता हूं मेरी बहन
मैं आपकी लंबी उम्र की कामना करता हूं
मै आप से गुस्सा नहीं हूं
मैं यह नहीं कर सकता
ओह हमरे
ओह मुस्कुराओ
मुझे वही पसंद है

मातृभूमि - मेरा दिल
ओलिंपियन
यह संसार एक है
जियाडांग के राजा!
मेरी आंखों में आंसू के साथ
जब वह ठीक हो गया,
मेरे सीने में पला
मुझे फूल की तरह प्यार है.

इस उजली ​​दुनिया में
हां मैं जा रहा हूं
मेरी जीभ के नीचे
नोववोट-ज़ारिमसन
तुम मेरे एकमात्र प्रेम हो
आप मेरे पैगम्बर हैं
मैं बिलाल हूं
मैं एबिसिनियन हूं
मैं तुम्हें एक गुलाम की तरह प्यार करता हूँ!!!

एम. यूसुफ

क्या देश दुर्लभ है? चमकती दीवारों को कहने दो
देश के लिए अपनी जान कुर्बान करने वाले लड़कों का कहना है.
गरीब लोग उस मातृभूमि से कहें जो बहुत दूर है,
आप मेरी शरणस्थली हैं, मेरा पंख हैं, मेरा उज़्बेकिस्तान हैं।
तुम्हारे बिना मेरी जिंदगी का कारवां सूना है,
मेरा अनाम स्वप्न क्षितिज पर अंधकारमय हो गया।
मेरी आत्मा आश्रयहीन फूल की तरह कांपती है,
तुम मेरी शरणस्थली हो, मेरे पंख हो, मेरा उज़्बेकिस्तान हो।
मेरा बचपन, मेरी जवानी, मेरा युग,
क़िबला के सामने मेरा सुनहरा स्थान।
जब मेरे माता-पिता आये तो मैं शांत थी।
आप मेरी शरणस्थली हैं, मेरा पंख हैं, मेरा उज़्बेकिस्तान हैं।
तुम मेरी मातृभूमि हो, जिस पर ईश्वर की दृष्टि है,
आप मेरे दादाजी के बोस्टन हैं।
तुम मेरा दिल हो, तुम मेरा प्यार हो, मेरा विश्वास हो
आप मेरी शरणस्थली हैं, मेरा पंख हैं, मेरा उज़्बेकिस्तान हैं।
क्या देश दुर्लभ है? चमकती दीवारों को कहने दो
देश के लिए अपनी जान कुर्बान करने वाले लड़कों का कहना है.
गरीब लोग उस मातृभूमि से कहें जो बहुत दूर है,
आप मेरी शरणस्थली हैं, मेरा पंख हैं, मेरा उज़्बेकिस्तान हैं।

तुम्हारे बिना मेरी जिंदगी का कारवां सूना है,
मेरा अनाम स्वप्न क्षितिज पर अंधकारमय हो गया।
मेरी आत्मा आश्रयहीन फूल की तरह कांपती है,
तुम मेरी शरणस्थली हो, मेरे पंख हो, मेरा उज़्बेकिस्तान हो।

मैं हृदयविदारक होकर उठा,
मुझे घर की याद आ रही थी।
मैं उम्मीद की राह देख कर जाग उठा,
मुझे तुम्हारी याद आती है, मेरे देश।
जब सुबह होती है,
जब तुम रात भर जागते हो अपना नाम दोहराते हुए,
मुझे तुम्हारी याद आती है, मेरे देश।
शाखाओं और पत्तों में फुसफुसाते हुए
मेरी खिड़की पर शरद ऋतु की बिजली चमकती है
मेरे दिल में एक अजीब सी सिहरन हुई
मुझे तुम्हारी याद आती है, मेरे देश
मैंने बच्चों से पूछा तो उन्होंने कहा मातृभूमि
मैंने माताओं से पूछा, उन्होंने कहा कि यह मेरा बच्चा है
मेरे पूर्वजों ने कहा कि ईमान पाक मिट्टी है
मुझे तुम्हारी याद आती है, मेरे देश
UZBEKISTAN का स्वाद
किसी सेना का
इसका अपना झंडा है,
आप किस राज्य से हैं,
आप किस देश से कम हैं।
महल के बीच
आप एक किले की प्राथमिकता हैं,
वल्लमट, मेरी जन्मभूमि,
महान गणराज्य।
मुझे लगता है, हाँ, ब्रह्मांड में
ज्यादातर मामलों में, रिश्तेदार erur,
समय की गहराइयों से
सबकुछ बीत जाएगा।
इतिहास के लिए और लेकिन
कौन गारंटी दे सकता है,
एक अकेला व्यक्ति एक यात्री है:
केलारू केतबरर।

प्राचीन समय में
ग्रीक मूर्तिकार,
उन्होंने एक कला बनाई,
लक्ष्य - एक पाव रोटी।
प्रतिमा सदियों पुरानी है
परीक्षण का सामना करने के लिए,
आज यह नीला है
सारा संसार उगता है।

अपनी आँखें व्यापक खोलें
यदि आप इस समस्या को देखते हैं,
दर्द की बात को
निम्न मानव जाति,
केवल लोग ही हैं
इस दुनिया को सोफा,
असगरे हर किसी का नाम है
केवल लोगों का जीवन।

सनसांग में बहुत सारे आयोजन होते हैं
उज्बेकिस्तान के इतिहास में,
प्रत्येक को एक पत्र
या महाकाव्य का अंत।
यह मामला नहीं है
सदियों के लिए,
प्रत्येक एक राष्ट्र है
अभिमान को प्राप्त करें।

यह सभी के लिए स्पष्ट है
ये मेरे द्वारा कहे गए शब्द हैं,
फिर भी घबराया हुआ
दयालुता एक बुरा अतीत है।
माज़ी को पढ़ें
बाल और क्रोध,
लेकिन मुझे बताओ, उज़्बेक
कौन उसका हाथ पकड़ रहा है?

एक दिन एक जंगली कवि
यही है, तुर्डी फेरगानी,
इस अंगूठी के लिए जो एक बोल्ट है
विलय कहा जाता है।
वह अनुत्तरित रहे
उनका दर्दनाक सवाल,
वही मैदान बहरा है,
वही गंग सूरज।

आज देख लो
आप इस ध्वज पर हैं,
जाने के लिए एक मिनट
केक को भूल जाओ।
यह झंडा हमारा नाम है
दूर ले जाया गया,
यह झंडा एकजुट हुआ
पारकंडा उज़्बेक।
1984

अब्दुल्ला ओरिपोव

शरद ऋतु को सावधानीपूर्वक दुनिया में सिल दिया जाता है
किसी स्थिति पर ध्यान देना कठिन था।
काई की दिशा में मत देखो, ये सिर्फ ट्रैक हैं,
टॉलेलर सो गया.

शबे कुरान, तोराह के सत्तर साल,
मधुमक्खियाँ असहाय थीं, महिला पीछे रह गई।
बॉब-एस रोक्स इज़ के रूप में समय बढ़ई
कसी हुई छत अस्त-व्यस्त थी।

अंधी बारिश में, बारिश भगवा है,
नदियों के कलश में, नदी में एक स्वप्न है।
हर राजा ने एक फ़रमान जारी किया,
जो आये वे एक दूसरे को अपवित्र करने लगे।

हर जगह एक शासक होता है, नायक जीतते हैं,
कानून इन्हीं का है और सांचा इन्हीं का है।
बड़ा अपराधी एक ही जगह है.
सजा अन्य लोगों द्वारा साझा की गई थी।

मैं उज़्बेक नामक राष्ट्र की प्रशंसा करता हूँ।
तुमने अपने पति को बीमार कर दिया.
क्या आप ऐसे प्रश्न का उत्तर दे सकते हैं?
कारा, तुम्हारी नींव ढह रही है।

शाम को काम था, सुबह नींद नहीं आई,
एक चट्टान, नींद में बुप्ती s'tikoding।
जैक्सन का अखनास इदान एक हवाई जहाज़ पर उड़ता है,
A के अलावा अन्य लोग तैराकी करने गए।

कुक में उलुगबेक द्वारा खोले गए सितारे,
इमोक में खुखना ने उरगंचिंग को नमकीन किया।
आपके भूमिगत खजाने अजीब शरद ऋतु हैं,
उसने खोजा, खोदा, ले गया और छिप गया।

मैं फिर से कोशिश करने और जीतने जा रहा हूं।
मीर भी बुझ गया, खान भी बुझ गया।
क्या आप अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना चाहते हैं?
ए के लिए, प्रोपेलर में आग लग गई।

बॉयकारोंग एक हत्यारा है, तेमुरिंग एक कायर है,
मंगुबेरडिंग अधिकारी, कोरस, मंगलायी शूर,
ओह, गरीब राष्ट्र, क्या कुछ है?
हम अनियंत्रित रूप से हँसे।

जन्नत उज़्बेकिस आपकी जन्नत है,
आपने बहुत सारे कॉकटेल बनाए, क्या कॉकटेल है
सिगिंगन, चुप रहो, अपने देश का खून,
कुत्ता उसे लूटने कैसे गया?

इसे तोड़ दो, इसे तोड़ दो
हम हर मुश्किल से खुश हैं.
सात साल जल गए और कुछ तराजू नहीं,
ओकु आपकी आँखों को मापने गया था।

जान लें कि जो कपास आप सुखाते हैं
अरे भाई, आपकी सोच गड़बड़ है,
तुम्हारा चेहरा सूखा है, तुम्हारा दिल नकली है,
एक परिवार का पेड़ टूट कर गिर गया.

उज़िन, एस लिन, टिलिन नैकड एस जिसने गोली मारी एस,
एक शरीर में तीन लोगों का होना ऐसा ही है।
यह जानना सम्मान की बात है, है ना?
वह जमाने से इनाम मांगने पर उतारू हो गया।

एक समय ऐसा आया जब मख्तुमकुली ने कहा,
वह भूल गया कि "अच्छाई" बुरी है।
प्रतिष्ठा की लड़ाई में कीड़ा और साँप,
हाथियों की एक मक्खी से लड़ाई हो गई.

मनुष्य जन्म लेता है और दोबारा जन्म नहीं ले सकता।
एक हॉल निर्माता दोबारा कोशिश नहीं करेगा.
सच्ची चीज़ों का पुनर्निर्माण नहीं किया जा सकता.
पानी सिर में गिर गया.

वह दोहराता है कि आशा शैतान है,
चलो आशा के साथ सेक्स करें,
क्योंकि कोई झूठ नहीं है,
यह बस के नीचे आ गया.

बस काफी है! अपने आप पर यकीन रखो!
सावधान रहें, समझें, अपने पतन पर भरोसा रखें!
चिंता मत करो, खुद पर विश्वास रखो!
आज उनकी शादी हो गई!

आमोन मैटजोन (1989)

वतन

इस साल जन्मदिन मुबारक हो
चलो सामना करते हैं
आपके बगीचों में हजारों प्रकार के फल
वसंत और शरद ऋतु में

कभी-कभी मेरा शरीर सिसकने लगता है
पहाड़ चट्टान पर फैला हुआ है
पक्षियों के साथ एक बुलबुल
वह बगीचे में टहलता रहता है

मुझे गर्मजोशी से गले लगाओ
मन्द पवन चलती है
स्वर्ग घर जैसा है
यह मेरे मन में आता है

अगर मैं आसमान में उड़ जाऊं तो पंछी बन जाऊंगा
मैं ख़ुशी से कहता था
मेरे दिल में हजारों अरमान हैं
मैं तुम्हारी बाहों में लौट आया

अगर मैं तेरी दहलीज पर कदम रखूं
मैं एक फूल की तरह हूँ
मुझे अपना सिर ऊंचा रखने पर गर्व है।'
उज्बेकिस्तान मेरी मातृभूमि है

मेरे देश के लिए एक निर्णय

आओ देशवासियो, एक दिन फैसला करें
मुझे उन चीजों पर पछतावा है जो मैंने इस दिन कीं,
आइए इसे तुरंत आश्चर्य और भक्ति का दिन बनाएं।
अज्ञानता सदैव शर्म की बात है.
यह अज्ञान हमारे लिए सर्दी के समान है।
दुनिया सर्दी और वसंत से भर जाए।
सभी चाँदी और सोना सोने के समान अच्छे हैं,
जिन लोगों ने चिकित्सा उपचार प्राप्त किया है उनके पत्र भी उपलब्ध हैं।
राष्ट्र की पीढ़ी हमारे लिए सदैव प्रार्थना करे,
अध्ययन करना और सीखना एक अच्छा विचार है।
अच्यलुक समाज, पेशेवर सभाएँ और आईएनओएस,
ताकि स्टाई और बेचारी मालकिन ऐसा कर सकें।
बहुत समय पहले, हम भाग गए, हमारा ब्रेकअप हो गया,
यह दिन इस वर्ष के लिए एक सराहनीय दिन हो।
अज्ञानता ने हमें हमेशा बेचैन किया है,
आज वह दिन है जब दुनिया भर के लोग अपने विचार साझा करते हैं।
वे हमारी अज्ञानता पर प्रसन्न हुए,
अपने व्यस्त कार्यक्रम से शर्मिंदा न हों।
यदि कोई इन शब्दों का पालन करने का साहस करे,
वह दुनिया के मशहूर पहलवान हैं।
इस दिन मैंने थोड़ा सा भाषण दिया जब तक मैं सक्षम नहीं हुआ,
भगवान आपको इस sz sz iz का आशीर्वाद दें।

(अब्दुल्ला कादिरी)

अल्लाह का स्वाद मीठा था
बंदनी दीदी ने पान खाया.

लोग मौजूदा लोगों के पैटर्न हैं
इंसानों के साथ जानवर भी उनसे बेहतर हैं.

ए नवोई

कोई तुलना ही नहीं, प्यार एक नदी है,
यह ऐसा है जैसे यह उज़्बेक है।
हालाँकि, वह अपने बच्चों को नहीं बताता,
उज़्बेक दुनिया में एक बच्चे की तरह रहता है।

यदि दस बज गए, तो स्थान उसके लिए है:
मेरा बेटा मेरी आग की चिंगारी है,
परियों से भी गुलाबी है मेरी बेटी का चेहरा,
उज़्बेक ट्यूलिप की तरह रहते हैं।

एक हाथ में झूला, एक हाथ में कुरान,
एक कंधे पर कुदाल, दूसरे पर विश्वास,
सभी के लिए एक ही सूरजमुखी,
उज़्बेक दुनिया को लंबे समय तक जीने के लिए जीते हैं।

भले ही उसके मम्मे चेहरे पर ताज़ा हों,
किन लोगों के दादा कम हैं?
यदि कोई पोता-पोती है तो वे एक ही घर में एक साथ रहते हैं।
बिस्तर पर्याप्त होने से पहले, बिस्तर को उज़्बेक से ढक दिया जाता है।

जिस मिट्टी पर नाल का खून टपका, वह उसकी महिमा है,
यदि आवश्यक हो तो मैं स्वतंत्र रूप से दूंगा,
वह छाती नहीं पीटता कि मातृभूमि कहो, मातृभूमि कहो!
अलपोमिश एक उज़्बेक लड़के जैसा दिखता है।

वह उन लोगों का आदर करता है जो उसका आदर करते हैं,
ज़िन्होर अहंकारी के सामने नहीं झुकता,
छोटे इस्लामों से भरा एक पालना है -
उज़्बेक एक अभेद्य किले की तरह है।

(मुहम्मद यूसुफ)

एक टिप्पणी छोड़ दो