ميربولات ميرزو (1949-2018)

شارك مع الأصدقاء:

ولدت ميربولات ميرزو في 1949 أغسطس 20 في قرية سايرام بمنطقة شيمكنت. تكريم عامل الثقافة الأوزبكي (1999). تخرج من كلية الصحافة بجامعة ولاية طشقند (1971).

من عام 1971 عمل كمحرر لدار نشر "Young Guard" ، وفي 1982-86 كسكرتير تنفيذي لاتحاد الكتاب في أوزبكستان ، ونائب رئيس تحرير دار نشر "Young Guard" ، ورئيس تحرير دار نشر "Writer" ، ونائب رئيس تحرير دار نشر "World Literature" منذ عام 1997.

بدأ عمل ميربولات ميرزو في سنوات دراسته. نشرت مجموعته الشعرية الأولى عام 1971 في مجلة "جولستان". نُشرت مجموعته الشعرية الأولى عام 1975 ، تلتها "الفجر" (1976) ، "موسم الحب" (1978) ، "الأيام الطيبة" (1981) ، "سنبلة" (1985) ، "النهر الأزرق" (1988) ، " نشر أكثر من 1990 مجموعات شعرية مثل "الورد والنجوم" (1995) ، "الأم" (2005) ، "الاختيار" (10). ترجماته لأعمال شعراء العالم هي "زهور مجرة ​​درب التبانة" (2004) ، "سايرا دومبيرام!" (مختارات من الشعر الكازاخستاني ، 2005) ، نشرت تحت عنوان "سماء لوجوفارد" ، "الشعر الروسي للقرن العشرين" وحازت على حب عشاق الشعر.

كما حظيت كتب ميربولات ميرزو "سرور" و "رايون إيسي" ، والتي تتضمن مقالات ومقالات صحفية ومحادثات أدبية ، باهتمام خاص من قبل المجتمع الأدبي.

كمترجم ، ترجم ميربولات إلى الأوزبكي ميرزو ليسينج "وايز ناثان" لشكسبير "عجائب ليلة الصيف" والعديد من الأعمال لنحو مائة ممثل للأدب العالمي في مختلف الأنواع. سلسلة "زهور درب التبانة" (مختارات من شعر العالم ، 2004) ، "سايرا ، دومبيرام" (مختارات من الشعر الكازاخستاني ، 2005) ، "لوجوفارد أوسمون" (شعراء القرن العشرين ، 2008) ، "الشعر الروسي في القرن العشرين" (2010) تم نشر مجموعات الترجمة.

حاز العمل الإبداعي لميربولات ميرزو على جائزة بوريس باسترناك الدولية (1999) وجائزة ألاش الدولية (2001). وهو عامل ثقافي مشرف من أوزبكستان.

توفي في 2018 فبراير 21 في مدينة طشقند.

Оставьте комментарий