Anton Tschechow: Acht Tugenden eines gebildeten Menschen

MIT FREUNDEN TEILEN:

Anton Tschechow nimmt einen einflussreichen Platz in der Weltliteratur ein. Seine Werke zeigen, was für ein Schriftsteller er ist. Auch als Mensch hatte der große Schriftsteller Vorbildqualitäten.
An dieser Stelle möchten wir auf einen Brief aus der Feder des Autors aufmerksam machen. Tschechows Bruder Nikolai war ein talentierter Künstler. Aufgrund seiner Unentschlossenheit und seiner Alkoholsucht war er jedoch selbstzerstörerisch. Adib sagte bedauernd über ihn: „Ein starkes Talent der Nation stirbt, er stirbt ohne Grund.“ Der Schriftsteller kannte die Schwächen seines Bruders und war immer traurig, wenn er an ihn dachte.
Tschechow schreibt einen Brief an seinen Bruder. Obwohl sich die Gedanken in dem Brief nicht direkt auf Sie und uns beziehen, ist darin eine großartige Lektion enthalten.
„Sie haben sich oft bei mir beschwert, dass Sie nicht verstanden wurden.“ Selbst Goethe und Newton haben sich darüber nicht beschwert... Sie verstehen dich sehr gut... Wenn du dich selbst nicht verstehst, ist es nicht die Schuld anderer...
Als dein Bruder und enger Mensch kann ich dir versichern: Ich verstehe dich und spüre deinen Zustand von innen heraus ... Ich kenne alle deine guten Eigenschaften wie meine Westentasche, ich schätze sie und behandle sie mit tiefem Respekt. Wenn Sie möchten, kann ich diese Eigenschaften auflisten, um zu beweisen, dass ich Sie verstehe. Ich denke, du bist äußerst freundlich, du bist edel, du bist nicht egoistisch, du teilst dein letztes Brot mit jemandem, du bist aufrichtig; Sie sind weit entfernt von Neid und Hass, Sie sind aufgeschlossen, Sie haben Mitgefühl für Menschen und Tiere, Sie lachen niemanden aus, Sie hegen keinen Groll, Sie sind vertrauensvoll ... Sie haben einen großen Vorteil gegenüber anderen nicht haben: du bist talentiert. Dieses Talent wird Sie über Millionen von Menschen hinausheben. Denn auf zwei Millionen Menschen auf der Erde kommt ein Künstler...
Talent bringt Sie in eine einzigartige Position: Sie werden respektiert, auch wenn Sie ein Frosch oder eine Spinne sind. Weil die Fehler des Talenteigentümers ignoriert werden. Du hast nur einen Fehler. Dies ist die Quelle Ihrer falschen Unterstützung, Ihres Unglücks und Ihrer Kopfschmerzen. Du bist zu ungebildet. Es tut mir leid, aber das ist die Wahrheit. Tatsache ist, dass das Leben seine eigenen Regeln hat... Um sich in einem kultivierten Umfeld frei zu fühlen, muss man auf eine bestimmte Art und Weise erzogen werden, damit man kein Fremder und Statist ist. Talent bringt dich in dieses Umfeld, du gehörst dazu. Und im Gegenzug werden Sie von dieser Umgebung angezogen und müssen in der Lage sein, ein Gleichgewicht zwischen zivilisierten Menschen und Straßenmenschen aufrechtzuerhalten ...
*
Wenn sie Talente haben, respektieren sie diese. Seinetwegen verzichten sie auf Vergnügen, Luxus, Alkoholismus und das Leben.
*
Es ist notwendig, sowohl tagsüber als auch abends ununterbrochen zu arbeiten, ständig zu lernen, sorgfältig zu lernen und einen starken Willen zu haben. Jede Stunde ist Gold wert... Es lohnt sich nicht, von und nach Yaquimanca zu fahren. An der Bar muss man spucken und kräftig mit den Händen wedeln... Kommen Sie zu uns, zerbrechen Sie eine Flasche Wodka und trinken Sie im Liegen. Sie haben Turgenjew überhaupt nicht gelesen ...
*
Gebildete Menschen sollten meiner Meinung nach folgende Anforderungen erfüllen:
*
Sie respektieren die Menschen, deshalb sind sie immer höflich, zuvorkommend, tolerant ... Sie streiten nicht um einen Hammer oder einen verlorenen Radiergummi; lebt mit jemandem zusammen und schimpft dann nicht mit ihm, während er geht: „Es ist unmöglich, mit dir zusammenzuleben!“ sagt nicht Sie ärgern sich nicht über Lärm, Kälte, zu viel gebratenes Fleisch, salziges Essen oder weil sie Gäste in ihrem Haus haben ...
*
Sie respektieren das Eigentum anderer und zahlen ihre Schulden zurück.
*
Ihnen tun nicht nur arme oder vernachlässigte Katzen leid. Sie kümmern sich um Dinge, die mit bloßem Auge nicht sichtbar sind ...
*
Sie machen sich nicht fertig, um Mitleid oder Hilfe von anderen zu bekommen. Sie spielen nicht zu ihrem eigenen Vergnügen mit den Gefühlen anderer Menschen. Niemals „Ich werde nicht verstanden!“ sie sagen es nicht.
*
Sie bilden sich kulturell weiter. Er schläft nicht, ohne sich umzuziehen, er füllt sein Haus nicht mit Holz, er atmet keine unangenehme Luft, er läuft nicht über schmutzige Böden, er isst keinen Mais ...
*
Sie neigen nicht zu Kleinigkeiten. Sie sind nicht daran interessiert, Berühmtheiten zu treffen, jemanden, den sie in einem Salon treffen, zu beeindrucken oder in Kürbisläden Geld zu verteilen.
*
Ihre Herzen sind rein, sie haben große Angst vor Lügen. Sie lügen nicht, auch wenn sie Witze machen. Eine Lüge beleidigt den Zuhörer und entwertet den Sprecher. Sie geben nicht an, sie benehmen sich gut auf der Straße, sie machen sich nicht über ihre Brüder lustig. Sie sind nicht schüchtern, sie erzählen nicht alles offen, wenn sie nicht gefragt werden... Sie schweigen oft aus Respekt vor fremden Ohren.
*
Und so weiter. Nun ja, das ist es, was die Gebildeten tun ... Es reicht nicht aus, Pickwick zu lesen und sich eine Passage aus „Faust“ zu merken, um gebildet zu sein und nicht von der Ebene der Umgebung, in die man eingetreten ist, zurückgelassen zu werden. Oder es reicht nicht, nach Yakimanka zu gehen und es nach einer Woche loszuwerden ...“
Moskau, 1886.
Aus dem Russischen Arif Tolib Übersetzung.

leave a comment