MIT FREUNDEN TEILEN:
Gedenken an Muhammad Yusuf
Demütig, männlich, tanti edi Muhammading,
Er war offenherzig, reinherzig, Muhammad.
Die Menschen brannten vor Trauer,
Deshalb habe ich seine Gedichte geliebt.
Der männliche Hirsch war ein Mann,
Ich hatte viele Träume.
Adir pflückte Tulpen,
Muhammad hatte es uns bereits gegeben.
Die vom turkmenischen Mädchen beschriebenen Sprachen sind schwach,
Jedes usbekische Mädchen trug ein langes Kleid.
Mutter weint, Mutter weint leise,
Das usbekische Volk bleibt ohne Muhammad.
Als wir den Regenbogen hörten, gingen wir in die Berge,
Wir gingen durch die Gärten, während wir Muhabbat zuhörten.
Wenn Purpur singt, breiten sich Herzen aus,
Wir haben die Sehnsucht in uns gespürt, als wir verloren haben.
Es gibt Güte in jedem Gedicht, das er schreibt,
Es gibt eine Ewigkeit, die in den Herzen der Menschen bleiben wird.
Ein schöner Liebhaber in seinem Herzen,
Der Weg der Barmherzigkeit ist gepflastert.
Ich wurde ein Student als Lehrer in Abwesenheit,
Ich habe Sie gebeten, mir etwas Inspiration zu geben.
Gib mir eine Prise von meinem Blau,
Ich habe dieses Gedicht an meine Lehrerin gehängt.
✍️ Zaylobiddin Juraev Advokat für spirituelle Fragen von 50 weiterführenden Schulen des Bezirks Uchkuprik in der Region Fergana