PARTAGEZ AVEC DES AMIS:
Kamil Khorezmi (pseudonyme; de son vrai nom Pahlavon Muhammadniyaz Abdulla Akhund oglu) (1825 - Khiva - 1899) - poète ouzbek, calligraphe, musicologue, traducteur et homme d'État. Il a été l'un des premiers propagandistes de la culture mondiale à Khorezm. Il a étudié à la médersa Khiva. Parle couramment l'arabe et le persan. Il a étudié avec diligence les œuvres des représentants de la littérature orientale, la musique classique, les secrets de la calligraphie.
À l'âge de 25-30 ans, il était connu comme poète. Agahi a inclus son nom dans son livre Gulshani Davlat. Khiva khan était le secrétaire du palais de Sayyid Muhammadkhan. Muhammad Rahim II l'a promu au poste de mirzabashi. L'armistice signé entre la Russie et le khanat de Khiva (traité de Gandhimian) a été rédigé par Kamil Khorezmi (1873). Plus tard, il a travaillé dans le palais en tant que devanbegi (1873-80), mirzaboshi (à partir de 1880). Il fut le premier à fonder une imprimerie à Khorezm (1880-81).
Kamil Khorezmi a parrainé le développement de la musique classique de l'Orient, en particulier les traditions du maqom, et a introduit un système de notes appelé «ligne Tanbur» pour enregistrer des mélodies ouzbeks. Dans cette note particulière, il a écrit la tête du statut "Vrai". Son fils Mirzo Muhammadrasul a continué le travail commencé par son père et a écrit le reste des chansons et des instruments de Khorezm "Shashmaqom". Les notes des mélodies «Murabbai Komil» et «Peshravi Feroz» liées au statut de «Vérité» nous sont parvenues.
Kamil Khorezmi s'est rendu deux fois à Moscou et à Saint-Pétersbourg (2, 1873). En 1883, 1891-1896, il est venu à Tachkent et a écrit un poème sur les innovations culturelles "Description étroite et description de Tachkent" ("Dans la description et la description de Tachkent"). Ce poème est l'une des premières grandes œuvres de poésie de la littérature ouzbèke, qui reflète le développement social, dans lequel une nouvelle culture moderne est glorifiée.
Kamil Khorezmi a écrit des poèmes lyriques et composé des devoirs dans l'esprit des traditions des poètes classiques d'Orient. Il y a plus de 8000 XNUMX poèmes dans ce divan, qui sont écrits dans des genres tels que ghazal, murabba, muhammas, musaddas, masnavi, rubai, qasida, problema. Ils glorifient les vraies qualités humaines, condamnent l'ignorance et glorifient l'amour. Les œuvres de Kamil Khorezmi dans presque tous les genres ont une large place pour la critique sociale, certains de ses poèmes ont atteint le niveau des aphorismes ("L'oppression de Falak est un côté, un côté alar…", etc.).
Cheikh Suleiman Bukhari dans son célèbre ouvrage "Dictionnaire de Chigatoy et turc ottoman" ("Chigatoy et dictionnaire turc ottoman") a utilisé le travail de Kamil Khorezmi et a expliqué la signification de nombreux mots du dialecte Khorezm à travers ses poèmes. Kamil Khorezmi a écrit en 1865 Barkhurdor bin Mahmud Turkmen Farahiynm (pseudonyme littéraire Mumtoz) "Mahbub ul-qulub" (cet ouvrage est également appelé "Mahfiloro" - "Parure de l'Assemblée" dans certaines sources) et en 1869-70 de Fakhriddin Ali Sayfi " Latoy-if at-tavoyif »(« Anecdotes de diverses catégories ») traduit du persan en ouzbek. Alisher Navoi a écrit l'avant-propos de la première édition lithographique Khorezm de "Khamsa". Les manuscrits de Kamil Khorezmi devon sont conservés dans le fonds de manuscrits de l'Institut d'études orientales de l'Académie des sciences d'Ouzbékistan (inv. №1849, 1025).
M.Yunusov, F.Karimov, A.Hayitmetov et d'autres scientifiques ont étudié les travaux de Kamil Khorezmi.