ARKADAŞLARLA PAYLAŞ:
Özbekistan / vatan hakkında Rus şiirleri
"Özbekistan / anavatan hakkında Rus şiiri: Moy solnechnyy Özbekistan"
Ty belym zolotom odeta,
Ty vsya, kak zolotoy harman yeri,
dünya cumhuriyeti,
Yağ tuzlu Özbekistan.
Strokoy poezii vysokoy
Slagayut odu i destan,
Tebe, jemchuzhina Vostoka,
Yağ tuzlu Özbekistan.
V kakom vospet khvalebnom ilahisi
Isobilny masanız!
Ty v mire vsex gostepriimney,
Yağ tuzlu Özbekistan.
Ty prosedürleri ve shagaesh tvyordoy
Ve sodruzhestvo velikix stran,
Мой независимый ve гордый,
Yağ tuzlu Özbekistan.
Bud vechno yunym i tsvetushchim.
Da sbytsya vsem tvoim mechtam,
Sana harika bir Cumhuriyet diliyorum,
Petrol güneşli Özbekistan!
(Leonid Vetstein)
"Özbekistan / anavatan hakkında Rus şiiri: Ty, rodina moya — Özbekistan!"
Umoy menya klyuchevayu vovoy
Rosoy oveji mne veki.
Bud vechno tsvetushchey i molodoy
Vodoy zapolnyay svoi reki.
Dary plodorodiya synam molodym
Daruy, Voskhvalaya arazisi.
Narod tvoy izvechno bogat i lyubim
Ty pomni eto i vnemli.
Pozvol iskupatsya v luchakh,
Zvezdy pod nazvaniem "Solntse".
Pobegat bosoy ve khlopkovyx polyakh
Napitsya vodoy iz kolodtsa.
Ty drevnosti tainy pereday mne,
Yağın kenarı altın renginde ve parlaktır.
Izobiliem, chtoletsya cherez kray
Mutlu, dans ve panayır pazarı.
Vsya nejnost Azii i krepkiy stan,
Kak ve tance devushki vostochnoy.
Ty, rodina moya - Özbekistan,
Strana khurmy ve dyni sochnoy.
(Dinara Baymurzaeva)
"Özbekistan / anavatan hakkında Rus şiiri: Moya Rodina - Özbekistan"
Jemchujina ve onarım ölçeği,
Çöl, bozkır ve rekreasyon;
Yabancı petrol - Özbekistan,
S toboyu ya - navek!
Slezu ot radody taikom
Stiraet nash zemlyak,
Zavidya, kak v krayu chujom
Vzvivaetsya nash bayrağı.
Sporcu zoloto kuyut,
Göğüs yok madalya,
Kak po komutu, vstayut'a karşı
Pod nash Özbek marşı!
Çorba, lepyoshka, pilav, shashlyk -
Çaldığı çıplak tomurcuk,
I ne pogasnet vash tandyr
Ev ve mahalledir.
Zdes uvajayut mir i trud.
Benim kajdyy bratu - kardeşim.
Karnai neşeli.
Ey Rodina - teşekkür ederim!
(Sergey Volkov.)