ПОДІЛИТИСЯ З ДРУЗЯМИ:
Інші персонажі «Фархад і Ширін».
Також в епосі присутні Мехінбану, батько Фархада Хакан, Шапур, Бахром і подібні персонажі, які зображені як позитивні персонажі, які підтримують діяльність головних героїв. Про Шопур, один із них, написано наступне:
Майстер своєї справи,
Замана Іхра – єдиний художник.
Малюйте аркуш кожні кілька місяців,
Це доля бути унікальною.
Знайдіть фотографію для написання та починайте.
Всесвітньо відомий фотограф...
Це програма характеру пера,
Шапур, дебон кінь людей світу...
Гузін Фарходга цілий і неушкоджений,
Bolub Shapur ila ul nav' ulfat-
Що ти хочеш померти на мить без нього,
Соруб - це історія кохання.
Так, побачивши в особі Фархада Шапура гідного друга, він залишився з ним до кінця життя.
Але є в епосі й такі негативні персонажі, як Хусрав і Шеруя, які суворо засуджуються. Причина цього в тому, що їхні дії та вчинки суперечать добру, миру та порядку, і вони є джерелом плутанини для людей, щоб прагнути досконалості. Вони стали причиною смерті Фархада, Ширін, Мехінбону та тисяч людей. Зрештою Хусрава вбиває його син Шероя, а Шерой зазнає поразки від друга Фархада Бахрама.
Так, в образі Алішера Навої тиранія переможена, а справедливість торжествує.
Таким чином, епос Алішера Навої «Фарход і Ширін» є одним з художніх пам'яток, що займає особливе місце в історії узбецького епосу, в якому знайшла своє художнє вираження уявлення великого поета про досконалої людини. Тому її перекладено багатьма мовами, зокрема таджицькою, турецькою, російською, грузинською та європейськими.