نصير فوزيلوف (1929-2018)

شارك مع الأصدقاء:

دخل الكاتب نصير فوزيلوف تاريخ أدبنا في النصف الثاني من الخمسينيات ونشر أكثر من سبعين كتابًا. من بينها حوالي ثلاثين عملاً أصليًا ، والباقي كتب مترجمة. ولد في 50 يونيو 1929 في قرية قوريز بمقاطعة تركستان بمنطقة شيمكنت بكازاخستان.

على الرغم من أن والديه كانا من المزارعين ، إلا أن جده تورسون محمد علم كتب قصائد تحت اسم مستعار Gurbati. وافق كامي وخلصلة وصديقي خانديليقي ، وتم نشر ثلاثة من كتبه الشعرية في طشقند.

ن. تزامنت طفولة فوزيلوف مع الحرب ، لذلك درس وعمل. ونتيجة لذلك ، تخرج من المدرسة الثانوية في وقت متأخر كثيرًا عن أقرانه ، في عام 1949. ثم جاء إلى طشقند للدراسة في Dorilfunun وتخرج عام 1954. بعد ذلك ظهر في مجلات مثل "Gulkhan" و "Sharq Yulduz" و "Yosh Gvardiya" و G. يشغل مناصب مختلفة في دار نشر غلام للآداب والفنون.

نُشرت القصة الأولى للمؤلف في لينين سبارك عام 1953 ، بينما نُشر كتابه الأول عام 1959 تحت عنوان إيرموق. ثم جاء "ستريم" (1962) ، "روبنسون" (1964) ، "ويذ بيردز وينج" (1965) ، "فزاعة" (1968) ، "مقارنات الربيع" (1970) ، "ديور" (1979) ، "أعمال مختارة. »صدرت عشرات الكتب مثل مجلدين (2-1983) ،" طفولتي - طفولتي "(84) ،" قطيع من المسدسات "(1989).

كان نصير فوزيلوف أيضًا مترجمًا فعالًا. قام بترجمة ونشر أعمال العديد من الكتاب الكازاخيين باللغة الأوزبكية ، مثل أباي ، ومختار أفيزوف ، وصابر موكانوف ، وغابيت موسريبوف ، وجابدين مصطفين ، وعبد الله تاجباييف ، وعبد الجليل نوربيسوف. كما ترجم العديد من الأعمال من قيرغيزستان وكاراكالباك ولغات أخرى إلى الأوزبكية. لم يضيع عمله المثمر في هذا المجال من الإبداع. في عام 1985 حصل على وسام اتحاد كتاب أوزبكستان G. من كتاب "أحفاد طفل شوم". في عام 1986 ، حصل على جائزة Bayimbet Maylin State من اتحاد كتاب كازاخستان عن ترجماته للأدب الكازاخستاني ، وفي عام 1990 ، حصل على جائزة Hamza State من اتحاد كتاب كازاخستان. في عام 1999 ، حصل على لقب "الفنان الأوزبكي المحترم". حصل على وسام "اليورت حرماتي" (XNUMX).

ن. تمت ترجمة العديد من أعمال فوزيلوف ونشرها بلغات أخرى. في عام 1994 ، حصل على الجائزة الدولية "من أجل السلام والتضامن الروحي" ، التي أنشأها رئيس كازاخستان ، لمساهمته الكبيرة في العلاقات الأدبية الأوزبكية الكازاخية.

توفي نصير فوزيلوف في 2017 كانون الثاني 13 في مدينة طشقند.

Оставьте комментарий