Löwen über Mutter

MIT FREUNDEN TEILEN:

GEDICHTE ÜBER DIE MUTTER

Alisher NAVOI
VIER

Es ist unter den Füßen von Müttern
Ravzai Paradies und Dämonengarten.
Wenn Sie ein Fenster Garten Visolin wollen
Sei der Boden der Füße der Mutter.

* * *

Opfere deinen Kopf dem Löffel,
Machen Sie den Körper sadqa ano Kopf.
Nacht ist das Licht des Tages
Einer ist der Mond, der andere ist die Sonne.

Mirtemir
SEN ONA…

Er sagte Alisher, er solle schlafen
Sie ihn.
In seinen Armen wuchs Babur auf
Sie ihn.
Er schickte Torobi in eine schwere Schlacht
Sie ihn.
Er erleuchtete die Welt in ihrem Licht
Sie ihn.
Als er weinte, zitterte die Welt
Sie ihn.
Sein Lächeln sorgte für Glück
Sie ihn.
Die Wiege des Genies zitterte wachsam
Sie ihn.
Mehri blühte im Frühjahr
Sie ihn.
Du hast deinen einzigen Sohn in die Schlacht geschickt,
Sei stark, Mutter!
Es gibt keine Mutter, die in das Mutterland verliebt ist.
Liebe Mutter…

SCHUHRAT
O, ONA ...

Nach Zulfiya

Seit er im Handumdrehen auf die Welt gekommen ist
Was ich nicht sah, war mein Kopf.
Ich kannte mehr oder weniger das Geheimnis des Lebens,
Ich bin XNUMX Jahre alt.

Ich habe Jahr für Jahr viele Freunde gefunden,
Sie sagten respektvoll: "Mein Freund", "Mein Freund".
Ich bin aufgewachsen: ein Liebhaber mit seinem Kopf auf meiner Brust,
Er sagte: "Gesegnet bist du, mein Berg!"

Oh Mutter, nichts davon ist süß
"Mein Kind!" von einem Wort, das du gesagt hast!
Oh, die Sonne ist in der Liebe deiner Mutter verborgen,
Was für eine wundervolle Blume in jeder Spur!

VIER

Die beste, liebende Mutter der Welt,
Das ist meine Mutter, weißt du, Leute!
Sei ein Propeller, meine Söhne und Töchter
Lass meine Mutter keine Sorgen haben!

Tora SOLOMON
ARM

Meine Mutter, die dieses Jahr 94 Jahre alt ist, ist eine Übung zu Ehren der Mädchen von Mukarrama-Meister Nurmat Polvon

Irgendwie frustriert,
Beide bogen diesen unflexiblen Kopf,
Tränen in meinen Augen,
Ich kann es nicht aushalten
Eine trauernde Mutter weint,
Der Rest lügt und weint.

Wenn ich von der Trockenhandjagd zurückkomme,
Wenn der schwarze Topf kocht,
Beide verloren Beute, Beute,
Wenn ich Schulden mache, ist es von jemandem
Meine Mutter schreit nach Trost,
Der Rest lügt und weint.

Manchmal richtig, manchmal falsch,
Wenn ich Unterdrückung sehe, bist du ein Ungläubiger.
Als ich hinter dir stand, war dein Herz trocken,
Wenn meine Würde ruiniert ist, bist du Staub.
Meine Mutter weint,
Der Rest lügt und weint.

Sprich mit deinem Bruder ...
Der Ursprung des Streits:
Man fordert Ehre, man fordert Eigentum.
"Es ist meine weiße Milch, gegen meinen Willen"
Meine arme Mutter weint,
Der Rest lügt und weint.

Wenn es um das Testen geht,
Wenn ich auf dem Feld unfair verliere,
Wenn ich keinen Namen auf der Welt habe,
Wer ist dann als Freund oder Feind bekannt
Meine Mutter weint um mich,
Der Rest lügt und weint.

Dame eine Seite, wenn ich eine Seite bin,
Er ist überlegen, wenn ich nackt bin,
Dies ist auch eine seltene Behinderung -
Wenn ich nebeneinander auf einem Holzpferd bin
Der Mond ist verdunkelt, meine Mutter weint,
Der Rest lügt und weint.

Wenn ich falsch liege, ist es meine Schuld,
Keine Panik,
Bitte akzeptiere meine Entschuldigung,
Halte dich nicht zurück, mein Gott,
Weine nicht, süße Mutter,
liebe Eltern

Husniddin SCHARIPOV
DAS GEBET EINER MUTTER

Die Nächte sind lang, die Nächte sind lang,
Bis in die frühen Morgenstunden, mein Kind.
Hören Sie auf die Wellen des Herzens,
Was fällt mir ein, mein Kind.

Das Kind ist die Blume im Leben der Mutter,
Eine Salbe gegen Schmerzen, ein Begleiter des Glücks,
Niemand braucht jemanden,
Dankbarkeit tut deiner jungen Seele weh, mein Kind.

Bitte sitze nicht Tag und Nacht in meinem Kopf,
Wenn Sie genug erscheinen, habe ich oft Augenbrauen,
Vielleicht hast du eine Handvoll Essen,
Sprechen Sie über das Einreiben von Salz in meine Wunden - d'oh!

Wenn ich nach Hause gehe, bin ich überwältigt,
Die zerstreuten Enkelkinder sprangen auf und ab,
Wenn ich es hebe, nimm es nicht von meiner Hand,
Knospen passen auch zu mir, Baby.

Ein königliches Byte Ihres lieben Lebens,
Wenn die Songs aus dir heraus überlaufen
Erkläre mir deinen Wert,
Sei dir deines Schmerzes nicht unbewusst, Kind.

Ein Kran, der seine Heimat liebt,
Schauen Sie sich nicht einmal jedes Partikel an.
Nicht trinken, nicht rauchen, nicht gehen,
Lass deine Schritte sicher sein, mein Kind.

Auf Wiedersehen eines Tages,
Auch wenn meine Morgen dunkel sind,
Wenn ich dein Glück sehe, bin ich glücklich, ich bin glücklich,
Du bist hier und wir auch, mein Kind.

Abdulla ORIPOV
UZBEK MUTTER

Du bist großartig, du bist großartig,
Du bist der Bräutigam und du bist der Bräutigam.
Du bist das süßeste Ding der Welt,
Es ist Zeit, sie fallen zu lassen und weiterzumachen.
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Ich habe dich als Tomaris gelobt,
Du bist der Wächter, der die Wiege von Timur erschüttert hat,
Sensan Bibixonim, Nodirai Zor,
Es ist Zeit, sie fallen zu lassen und weiterzumachen.
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Es ist nicht umsonst, dass das Mutterland die Mutter genannt wird.
Wenn die Mutter befiehlt, dreht sie sich nicht um,
Du bist die Ka'bah, das Heilige Haus,
Es ist Zeit, sie fallen zu lassen und weiterzumachen.
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Was ist dir nicht passiert?
Dein Schicksal ist wie eine Heimat,
Obwohl Babur ein König ist, ist er arm,
Es ist Zeit, sie fallen zu lassen und weiterzumachen.
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Manchmal schmilzt es und füllt sich wie Barchin,
Du warst wie Baumwolle, Tursunoy,
Dein Emblem lacht wie ein Stern in den Flammen,
Es ist Zeit, sie fallen zu lassen und weiterzumachen.
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Wenn Ihr Kind glücklich ist, sind Sie auch glücklich,
Du hast gerade gesagt, Baby, lebte, verbrannte,
Wenn Sie die Stelle treffen, brennen Sie, tonding,
Zeit, der Katze den Raum der Rede zu sagen,
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Die zukünftige Stute ist bei Ihrer Hochzeit,
Das Paradies liegt dir definitiv zu Füßen,
Heimat ist, wo du bist,
Die Zeit ist übrigens gekommen, der Raum der Rede,
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Diesmal verneige ich mich vor dir,
Das königlichste Byte für Sie,
Sag deine Gebete zum Heiligen Land,
Es ist Zeit, sie fallen zu lassen und weiterzumachen.
O usbekische Mutter, usbekische Mutter.

Auf dieser Seite können Sie Abdulla Aripovs Gedicht "Onajon" lesen.

Auf Wiedersehen MATJON
DAS WORT DER MUTTER

Tau von den Sternen,
Vom Horizont aus gesehen, die Erde,
Mit meinen Wimpern in der Sonne
Ich schrieb das Mutterwort, als wäre es ein Gedicht.

Amu Flow Beispiel Cloud,
Amu fließt am Horizont,
Vergiss das Ufer,
Er wird das Gras nicht vergessen!

Zum Namen jedes Grüns, jedes Blattes
Er verbeugt sich von den Bergen,
Neben dem Wort Mutter
Ich wollte ein Bild von MAYSA zeichnen.

Schmetterlingsfarbe, Nachtigallton
Der Moment berauscht von der Entdeckung,
Die Mutter verbietet die Wortschicht
Ich habe es langsam als SPRING geschrieben…

Ich ging zu Mutters Namen
Bis zur letzten Ecke der Erde.
Nun zum Wort Mutter
Ich schreibe mutig: WELT!

Ich singe es als Stern,
Es ist das Mutterland,
Er ist der Große Thron.
Ich denke an ihn tausend Metaphern,
Ich werde sogar eine Million liefern ...

Am Boden, aber Tausende von Menschen
Es ist heilig, den Namen der Mutter zu kennen.
Aus einem einzigen Wort namens Krieg
Er kann Mütter retten!

Rauf PARPI
BRIEF AN MEINE MUTTER

Ich habe gehört, Mutter, du bist verärgert,
Es tut mir leid, dass ich dir keinen Brief geschrieben habe.
Obwohl ich mir Liebe wünsche,
Ich war an meine hellen Tage gebunden.

Dein Atem trifft mein Gesicht warm,
Der Raum ist mit wunderbarem Licht gefüllt.
Ich bete unter meinem Bild
Weinst du wieder, Arschloch?

Das heißt, mein liebes Mutterland,
Mach dir nicht so viele Sorgen, es tut mir leid,
Ich bin immer noch wie mein Vater,
Meine Stadt ist auf dem Vormarsch.

Ich weiß, es ist schlimm, ein Geheimnis zu verlieren.
Wünschen Sie Ihrem Sohn Ausdauer auf dem Weg.
Manchmal trinke ich, was ich finde
Mit ulfats ohne das Geheimnis zu verlieren.

Aber oh, ich weiß nicht, wie lautlos,
Jemand verfolgt mich.
Vielleicht jemand über mich
Verwendet hässliche Witze, Lügen ...

Mama, ich möchte ein Lied, das nicht gesungen wurde
Und doch wird die Seele betrügerisch.
Vielleicht storniere ich den Stift,
Netayin, sag die Wahrheit, Mutter.

Der Herbst zieht den grünen Baum aus,
Auf Wiedersehen Frühling in meine Fußstapfen.
Das Auge, das unachtsame Jugend nicht bemerkt,
Wo soll ich suchen, Mutter, er?

Ich weiß ... quietschende Steine ​​auf meinem Weg,
Safran Herbst ist ein neuer Traum.
Den turbulenten Frieden der Stadt verlassen,
Ich war schon lange nicht mehr bei dir.

Ich habe gehört, Mutter, du bist verärgert,
Es tut mir leid, dass ich dir keinen Brief geschrieben habe.
Obwohl ich mir Liebe wünsche,
Ich war an meine hellen Tage gebunden.

Es ist wie Unglück,
Das Schicksal ist wie ein Unglück ohne dich,
Ohne dich hätte mein Traum nicht geleuchtet,
Der Spitzname der Welt wäre Hasrat.

Ma'ruf JALIL

Ich will dich sehen, Mutter

Mein Kopf, wenn ich aus Freude den Himmel erreiche
Mein Freund und Cousin, wenn wir uns treffen.

Oder wenn mir etwas Schlimmes passiert,
Oder danke meinem Vater, wenn jemand sagt.

Frauen, die du unterwegs triffst,
Unschuldige Träume, wenn sie von Herz zu Zunge weitergegeben werden.

Er sagte: "Obwohl er stolz aussieht.
Es gab niemanden wie deine Mutter. "

Ich will dich sehen, Mutter.

Mondnächte, wenn ich mit meinem Freund im Garten spazieren gehe
Neue Pläne in meinem Kopf geboren.

Geheimnisvolles Singen, die Besen sind unten,
Zum Glück für die Sterne -

Shabboda Silage Blumengesicht,
Ich möchte hören, was er gesagt hat.

"Ein Moment, um den Hals meines Kindes zu sehen"
Vielleicht bist du als Blume aus dem Boden gekommen.

Deshalb vermisse ich die Blume.
Armon weint in einem weinenden Herzen,

Ich kann dich nicht vorstellen!
Mein Herz bricht, wenn ich mich nicht erinnere.

Wie glücklich sie sind, eine Mutter zu haben,
Sie rauchen nicht wie Waisenkinder.

Du bist gegangen und hast mir dein Leben gegeben
Ich vermisse deine Güte in meinem Herzen.

Wann immer ich dich sehen will, Mutter.

Aydin HOJIYEVA
MEINE MUTTER

Mama, in deinen Augen
Es gab Atemzüge des Tages,
Mama, zu deinen Gesichtern
Der Mond hatte Lust.
Mama, die Welt ist bei dir
Behigulday war duftend.
Die Nächte sind klar, die Tage sind glücklich,
Die Brise war dutar.
Du kommst in und aus meinen Träumen
Du hast mir die Haare geschnitten.
Manchmal über meinem Kopf wie ein Engel
Du wirst meine Ruhe sehen.
Ich würde mich gerne umarmen.
Wo würde ich rennen, wenn ich dich vermissen würde?
Wenn meine Tränen sich in Blumen verwandeln,
Wo möchten Sie Ihre Beine rasieren?
Meine Mutter! Mein Liebling!

Khurshid DAVRON
DREI GEDICHTE

* * *

Es gibt nur ein Auge auf dieser Welt -
Magie, einfach.
Es gibt nur ein Wort auf dieser Welt -
Hell, ewig ...
Ich kann es aber sehen ,,
Ich sage das Wort
Es gibt nur ein Grab auf dieser Welt,
Hoffe er wartet auf mich.

Er fragt mich nach den Winden,
Fragt mich aus dem Weg ...
Es gibt nur ein Grab auf dieser Welt,
Hoffe er wartet auf mich.
Lautlos zu Boden sinken,
Der Schmerz, der sich in meinen Augen angesammelt hat
Zu seinem Safrangras
Wenn ich weine, wenn ich weine, wenn ich weine ...

* * *

Meine Mutter ist alt. In dem Traum
Er spricht mit meinem Vater.
In dem Alter, das aus seinen Augen floss
Ich sehe das Gegenteil von meinem Vater.

Meine Mutter ist alt. Ich fürchte
Manchmal zieht der Schmerz meinen Hals zusammen.
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich es,
Daher füllen die Tränen die Augen.

Ich schreibe keine Briefe. Manchmal stolpert der Draht
Ich frage nach der Situation ... Aber
Manchmal mitten in der Nacht aufwachen
Ich denke und starre schweigend an die Decke.

Tau bei der Landung auf den Feldern,
Ich grüße den Morgen zitternd,
"Mutter", sagte ich, "vergib mir."
"Mutter", sage ich und meine Lippen zittern.

DIE MUTTER DES POETEN

Die Mutter kam aus einem entfernten Dorf
Sie begann mit ihrem Sohn zu leben
Und wenn der Tisch gedeckt ist
Shirmoy biss sich auf den Rand des Brotes.

Marktschmutz gewaschen,
Wasser ergoss sich auf die verwelkten Blumen.
Wenn die Enkelkinder aus dem Kindergarten zurückkehren,
Er erzählte ihnen eine Geschichte.

Das Haus war ruhig,
Ihr geliebter Sohn ist in der Ecke des Hauses,
Lautlos beugt er sich über das Papier
Im Rauch, als er das Gedicht schrieb.

Ängstlich darauf zu treten,
Er hatte Angst zu atmen.
Er sagte, dass die Nächte nicht ersticken
Er weigerte sich, am Morgen zu sein.

Aber eines Tages entkam der Geschmack,
Das Licht ging vor seinen Augen aus.
Es fiel ihm aus den Händen,
Die Schüssel war kaputt.

Er erlangte sofort das Bewusstsein wieder,
Die Welt vor den Erschütterungen.
Zu seinem Sohn, der ausgegangen ist
Er flüsterte: "Soll ich gehen, Junge?"

Erholung ist perfekt
ZU MEINER MUTTER

1

Die Sterne weinten die ganze Nacht, Mutter,
Der Tau glitzert auf den Blättern.
Morgens still, Nostalgie sagend
Straßen, die in ferne Horizonte führen.
Er ist am Anfang der Straße frustriert
Die unschuldige Freude einer langen Kindheit.
Oh, es stört mich von den Straßen
Jahre in der Welt, Jahre fehlen.

2

Irgendwo in der Ferne ein Feigenbaum,
Die Entfernungen scheinen zu lang.
Der Wind weht ohne es zu wissen,
In meinen Augen ist ein Munis-Bild.
Kurshar Erinnerungen sind langsam,
Wo fängt es denn wo an?
Dieser Hase wird von mir weggehen,
Fällt langsam ins vertraute Grab.

3

Wenn der Wind lautlos weht,
Ruhige Nächte strömen in meine Augen.
Es klingt nach einer müden Hoffnung
Straßen zu fernen Horizonten.
Und die Chöre vermissen mich am Horizont,
Ich schnappe nach Luft.
Ich vermisse dich, Mutter, ich vermisse dich
Wir sehen uns am fernen Horizont Schinken

A'zam OKTAM
ZU MEINER MUTTER

Mit einem Lächeln wie ein Schrei
Ich komme wieder auf dich zurück.
Niemand hier kümmerte sich darum,
Ich sage dir den Inhalt meines Herzens.
Ich bin vom Himmel auf die Erde gefallen,
Der Verrat an Freunden senkte meinen Kopf.
Alles Liebe, ich habe das Visier satt,
Sogar das Glück berührt meine Seele.
Ohne Poesie - so viele unangenehme Tage,
Meine glücklichen Tage sind vorbei.
Durch Inspiration fühle ich mich wie eine Prinzessin
"Bürger, Bürger, fu, schau!" er sagt.
Wenn ich meinen Kopf zum Glas hebe,
Mein Herz pochte.
"Der Dichter hat das Wort in tausend Melodien geschrieben,
Ein Dichter, der tausend Lieder für ein Gedicht singt! “
Ich bin nervös, wenn ich auf die Welt schaue -
Waisen und Witwen werden immer noch zusammenstoßen.
Die Lust am Herd des Krieges ist böse -
Er wird Brennholz haben, Kinder, Blumen! ..
Wir müssen das Ziel erreichen,
Das Ende des Kampfes ist Glück.
Opfer ist auch ein Segen,
Wir brauchen die Heimat, wir brauchen die Heimat!
Wenn du nicht lebst, ist dein ganzes Leben nutzlos -
Es gibt Liebe in einem Herzen und Glück.
Gehen Sie nicht für die blaue Zukunft,
Es ist ein "schwarzer Buchstabe" der Güte.
Meine Adresse ist weit weg, frag mich nach dem Weg
Mein Großvater ist so weiß wie Muqannas Hemd.
Möge Frieden auf Erden herrschen,
Das Schicksal der Welt ist noch besser!

Zebo MIRZA
ZU MEINER MUTTER

Ihr weißes Haar war nachts weiß,
Sein Leben ist ein Banner ehrlicher Liebe.
Oh, die Welt der Gesichter
Es ist schöner als schön.
(Ich könnte nicht empfindlicher sein),
Mein Vater hatte Schmerzen,
Zum Herzen meiner Mutter
Gib mir eine Handvoll Licht, mein Gott!
Es ist wie ein Wasserbrunnen
Ich rannte an dir vorbei und ging.
Ich habe einen Fluss für andere gefangen,
Oh meine Mutter, ich habe dich vergessen.
Schwalben sind besser als ich,
Glück ergießt sich in seine freien Arme.
Ich bin auch sein Fingernagel,
Nicht wert, zum Nagellack!
Den Spinathals abkratzen,
Wo der Frühling es eilig hat,
Herr, mach mir eine Blume,
Zumindest auf die Füße! ..

Behzod FAZLIDDIN
Meine Mutter war nicht geschrieben

Weiße Blumen in meinen Haaren,
Komm schon, schwitz sie, Baby.
Straßen zur Straße,
Sei mein Kind, mein Kind.

Ich versteckte den Mond in meiner Brust,
Ich habe Tee für die Sterne gemacht,
Ich habe mehr von deinem Vater erwartet,
Sei glücklich, Baby.

Nimm deine zitternden Worte nieder,
Lege deine gedämpfte Stimme nieder,
Legen Sie Stift und Papier,
Sei mein Sohn, mein Kind.

Habe ich für die Straße geboren,
Habe ich eine Blume geboren,
Habe ich für Geld geboren,
Gib es mir, mein Sohn.

Schwalbe singling schwach,
Nimm den Brief vom Flügel.
Sie haben vielleicht viel Arbeit
Komm nicht, Baby ...

Quelle: kh-davron.uz/library/uzbek/onajon-ozbek-shoirlarini-onaga-bagishlagan-sherlari.html