MIT FREUNDEN TEILEN:
Wind weht auf den Boden,
Kraniche fliegen in den Himmel.
Berge und Hügel, Felder und Felder,
Es dreht sich wie ein Regenbogen,
Meine Augen sind voll,
Willkommen, Frühling, Navruz!
Eine Blume, die den Winter überwindet,
Eine Blume, die Lebenslektionen lehrt.
Ich weiß, für uns
Die Sonne hat dich geboren, Blume!
Mein Junge ist ein reicher Mann,
Willkommen, Frühling, Navruz!
Ärmel hochkrempeln, Hüfte runter,
Den Gegner ehrgeizig überfallen,
Der Kampf ist vorbei, Junge
Herumlaufen, manchmal "hoy-hoy".
Meine Stirn ist voller Sterne,
Willkommen, Frühling, Navruz!
Das Mädchen, das das Feuer im Ofen anzündete,
Das Mädchen, das die Overalls trägt.
Steine nach Sumalak werfen,
Das Mädchen, das nur mit einem Lächeln starrte.
Oh meine Schwester, meine schwarzen Augen,
Willkommen, Frühling, Navruz!
Silberpappel, Blaupappel,
Was brauchen Sie von uns?
Tulpe oder Chuchmoma,
Kann ich es schaffen?
Mein Gesicht ist voller Lachen,
Willkommen, Frühling, Navruz!
Bahadir HALIMOV
Quelle: gulxan.uz
