MIT FREUNDEN TEILEN:
Wir präsentieren Ihnen die Gedichte von Zulfia Israilova.
Der Frühling ist gekommen, um dich zu befragen
An kühlen Morgen blüht Mandel
Lila Lippe, Feder auf dem Boden,
Der Flug der Vögel, die Sanftheit der Winde,
Frühling in Samttälern, Hügeln…
Wie sehr hast du mich geliebt, Frühling,
Sie waren fasziniert von Aprikosenblüten.
Als ob jede erwachte Knospe Leben gab
Du hast es in deine Augen gerieben und geküsst.
Hier, mein Lieber, kommt der Frühling wieder,
Er hat dich gesucht, er ist herumgewandert.
Er packte dich am Kragen und fragte dich:
Auch er war jung und zog sich zurück.
Wie sie dir folgen, im Wind,
Er ging hinaus und suchte nach den Gärten, in denen Sie gingen.
Die Schönheit des Schreibens,
Er suchte nach den grünen Ufern.
Als er es nicht finden konnte, war seine Geduld erschöpft und ein Sturm entstand.
Er nahm seinen Kopf zu den Klippen.
Auf der Suche nach einem Baum in den Bergen von Farhod,
Er warf den Felsen des Berges in die Bäche.
Einer der ersten Hirten, die in die Berge gingen
Wo ist der Dichter, sagte der Vernehmer.
Stille in der Bar, Frustration,
Ich bin müde, ich kann es nicht ertragen ...
Dann ging er höflich ins Bett,
Hulkar und Oman küssten sich ins Gesicht,
Tränen traten mir in die Wangen
Langsam informierte er mich über sich.
Aber ich kann dich nicht in meinem Bett finden,
Irgendwann starrte er lange.
Es war wieder windig und es wanderte,
Er fragte mich und brach mir das Herz:
"Oh, als ich ankam, wurde ich mit Lachen begrüßt.
Ein Lied floss und ein Fluss floss
"Frag mich alleine, wenn ich Glück habe."
Mich in Gedichte gehüllt?
Warum Aprikosenblüten nicht gefrieren,
Lockiges Haar in der Hand?
Warum die Freude, die ich brachte
Kommt er nicht raus und schreibt?
Was für ein schöner Morgen,
Kemal erfüllte meine Gedanken.
In ihrem farbenfrohen, fesselnden Lied
Ich habe immer meine Schönheit gesehen.
Wo ist dieser Sänger, dieser verträumte Typ?
Warum sind Tränen in deinen Augen, lol?
Warum ein schwarzes Kleid, weiß im Haar,
Warum bist du in diesem Frühling so nachlässig? '
Wie kann ich loldir Zungen beantworten,
Hast du die Bar erwischt, ich bin mit dir gekommen.
Er ging auch mit Trauer,
Ich kann nicht auf den Grabstein schauen.
Er ging qualvoll zum Baum,
Die Knospe wachte auf und schlachtete traurig.
Instabil mit deinem Gedächtnis,
Die Blumen machten eine Knospe.
Der Duft von Rosenbasilikum
Ein leises Lied, das den Strohhalm bedeckte
Wie nah dieses Lied ist,
Wie vital, voller Feuer.
Im Frühling bedeckt, in der Hand, die du liebst
Ihre Stimme klang lebhaft und beredt.
Du bist nicht tot, mein Lieber, du lebst,
Ich kann immer noch nicht ohne dich atmen.
Hijra ist in meinem Herzen, dein Wort ist in meiner Hand,
Ich singe das Leben, den Schmerz des Rückzugs.
Du träumst nachts, ich erinnere mich an den Tag,
Solange ich lebe, tust du es auch!
Ich bin ein vergangenes Leben
Plötzlich durch mein Buch des Lebens blättern,
Ich bereue das vergangene Leben nicht.
Ich lächelte anstatt zu lächeln.
Wenn du küssen musst - ich habe mich wahnsinnig geküsst.
Ist es Seide, Chitmo oder Kimkhob,
Der Reichtum meines Herzens war mir egal.
Das Leben, das mich umgibt, ist die Sonne,
Jede Lektion erfordert ein neues Lied.
Ich habe das vergangene Leben nicht bereut,
Es ist wie mein Leben, das ich in niemandem sehe:
Ich habe geliebt,
verwöhnt
Ich habe verloren,
Ich habe verbrannt,
Ich wusste, was Ehre war.
Das ist ein Lebensunterhalt! ..
ich vermisse dich
Ich freue mich auf den Frühling in diesen Tagen,
Es gibt kein Jugendgras im Körper.
Wie im Herbst bin ich siegreich,
Die Früchte werden auch von den Zweigen beringt.
Ich freue mich auf den Frühling in diesen Tagen,
Einsamkeit zerquetscht meine Seele.
Ich bin nicht allein, ich bin in der Schlange,
Was suchen Sie noch?
Ich freue mich auf den Frühling in diesen Tagen,
Transparente, helle Melodien sind herzerwärmend.
Wie auch immer, ich habe den Stift satt,
Bis bald und bleiben Sie auf dem Laufenden.
Ich freue mich auf den Frühling in diesen Tagen,
So einzigartig wie mein eigener Frühling.
Der Frühling kehrt nicht zurück, brennender Schnee,
Oder ein von Hand gekeimter Schössling.
Ich freue mich auf den Frühling in diesen Tagen ...
Kann sein
Das Gras ist feucht wie ein Blitz in deinen Augen.
Farbbruch, Lippenzittern ist ein Rätsel.
Vielleicht ersticken Sie das Gefühl und schweigen Sie nach Belieben
Bitte, gib mir Kraft, sei kein Gefangener?
Du willst deine verwitwete Jugend begraben,
Er ist die einzige Natur, die gedeihen kann.
Vielleicht die Person, die Sie die Dame des Glücks nennen -
Ist es zu früh für die Seele, nicht bereit zu sein?
Wenn Sie wissen, ein Sturm, der einen Baum bricht,
Wenn es sprießt, sprießt es wieder.
Wahrscheinlich nicht, Andisha, Verdächtiger,
Glück wird verschluckt, Handel tobt?
Das halbe Schicksal ist wie ein zerbrochener Spiegel.
Die Notwendigkeit des Lebens ist Glück und Festigkeit.
Vielleicht verdorren die neun Blumen unwissentlich,
Müssen Sie in die Ordnung des reinen Gefühls eintreten?
Wo ist meine Freude ...
Ungelesener Brief,
Vliesschmuck
Die Bedürftigen lagen in einem Sarg,
Länger,
Wirf es in eine abgelegene Ecke
Das Messer eines Chirurgen ist wie ein Kaiserschnitt!
Friede sei mit dir!
Hoch über den Geschenken,
Sei selektiv,
Freude!
Wo ist diese irreversible Freude?
Es ist unbezahlbar aufzuholen!
Katar
Weg von den Augen, den Worten, den Händen
Sie sind heute fünfzig Jahre alt.
Als ob das Gras fünfzig Jahre alt wäre -
Die Sonne frisst wie ein Fünfzigjähriger.
Es ist wie auf Stift oder Papier zu schreiben
Fünfzig Jahre alt, reif und nah.
Alles real, imaginär und imaginär,
Hijran, Liebe, Regen und Blitz.
(O Araber! Lob sei dir,
Deine Weisheit ist zu mir gekommen.
Du sagst. „Die längste, längste Strecke
Der Weg zwischen Herz und Zunge.
Dies ist ein langer Weg,
Ich bemühe mich von Herz zu Herz.
Ich werfe eine Brücke aus dem Gedicht
Entschuldigung an den weisen Araber).
Zerstören Sie den Ponamisol-Riss
Ich werde dein Haus nicht betreten,
Bisher kein Glück und keine Freundlichkeit,
Es tut mir leid das zu hören.
Aber die heutige freundliche Rivalenmarmelade,
Ho, Liebe als Freund, ho als Rivale,
Wie in Märchen bin ich es auch.
Ich bin hier und ich bin froh, dass du hier bist.
Darkor ist weder eine Basis noch ein Netz,
Legen Sie beide Blätter und Schüssel auf den Tropfen bei
Jetzt hast du Schmerz und Frieden
Der Wirbel wird wahrscheinlich übernehmen.
Langsam stellst du das leere Glas ab,
Ruhm und Trunkenheit.
Versteh mich aber nicht falsch.
Sie betrachten einen Punkt gleichgültig,
Als ob alle verschwunden wären
Plötzlich fühlst du dich allein.
Mögest du deine Hand ausstrecken,
Kann ohne Feuer brennen.
Der Griff ist instabil
Und Sie werden nicht enttäuscht sein.
Weil ein Tropfen in den Boden des Glases
Bis zu den Tränen einer Nachtigall -
Transparent, trocken, voller Flammen
Es brennt ohne Flamme,
Es gibt keine Freude, keine Freude daran.
Du kannst dieses Blut nicht trinken.
Wer weiß was es ist? Leberblut,
Tränen in deinen Augen, die nicht weinen?
Oder küsse eine fremde Lippenfeige
Feuchtigkeit im Graskörper versteckt?
Oder feige Liebe schwachen Mut
Zweiköpfige Peitsche.
Oder das Herz einer Frau
Ein gebrochener Tropfen durch Berühren des Eises.
Was auch immer es ist, dieser verwaiste Tropfen,
Ich bin, ich bin, ich bin allein,
Sie halten diese Falle vom Feuer fern,
Trinken, das darf weder Spaß noch Glück sein!
1962
Ne baloga edding mubtalo
Die letzten Monate waren voller Trauer,
Die Zunge fand nicht den geringsten Trost.
Ich stecke in der Brunft,
Was für ein Durcheinander du gemacht hast!
Es tut weh, die Augen zu öffnen,
Ich würde mich gerne rasieren.
Unverzeihliche Bücher und Stifte,
Meine Verse stöhnen auf.
Ist es so unschuldig, so rein?
Gibt es so viel Liebe auf der Welt?
Unerträglicher Wille, Wahrnehmung,
Absolut lol Verstand, Verständnis.
Mein Herz, von dem ich wusste, dass es wie ein Berg war
Wann blieb der Vogel nicht auf dem Kopf?
Ich sagte, ich würde die Trauer überwinden
Die Welt wächst wieder, der Fleck.
Ich bin wegen deiner Liebe nicht geschmolzen,
Judo, zum Glück nicht zu sein,
Mit dir zusammen zu bleiben
Ich werde brennen, ich werde nicht.
Meine Seele will dich
Nevara
Mein Neffe platzte wie ein Brunnen herein,
Er reißt das Papier unter meinem Stift hervor.
Im Moment machte er ein Blatt und flog in den Himmel,
Seine schwarzen Augen folgen,
Es sieht aus wie ein Sack, der mit einem Kordelzug umschlossen ist
Er trat gegen sein Bein und trat es
Papier, Poesie und Bewusstsein verlieren
Ich freue mich, dich zu sehen,
Naqs Großvater war ein scharfsinniger Mann.
Augenbrauen brennen in der blauen Flamme.
Die Existenz einer edlen Vergangenheit ist notwendig,
Die Sonne blutet nicht in den Adern.
Daka Varrak klarer blauer Raum
Er strebt nach unten, ein tiefer Traum.
Was ist in deiner sehnsüchtigen Brust, Junge?
Sie iqbal, was wird iqbal für Sie halten?
Ohne Enkelkinder natürlich die Menschheit,
Er entdeckte sich selbst, Glück, wie er entdeckte.
Wo bist du mein Herz?
Herzarbeit ist weit weg
Der Wille ist schwach.
Freunde sind auch viel da,
Aber ich bin alleine ...
Plötzlich wird mein Herz alt,
Blut lief auch aus meinem Gesicht.
Sie suchen einen Vertrauten,
Folgen Sie Ihrer Fantasie.
Wo bist du hingegangen, mein Herz?
Ausdauer und Ausdauer sind vorbei.
Ich will dein Gespräch,
Meine Zunge tut sehr weh.
Ich habe viel zu sagen,
Ich fordere Sie auf,
Meine Freunde, dass du weinst
Er schimpft. Sind Netay Männer?
Es kühlt mich nicht ab
Das Feuer, das brannte.
Netay, ich kann dich nicht erreichen,
Die rausgeworfen.
Mein Herz ist verliebt,
Er besteht darauf, es zu finden.
Was kann ich machen
Meine Seele will dich
Hast du die Tränen in meinen Augen gesehen?
Ein Ziel, das Sie suchen, wenn Sie es verpassen,
Die Art, wie sie zum Grab waren.
Du hast mir eine Zeit gebracht,
Jetzt nehme ich jedes Mal eine Blume.
Ich kam. Ich blieb lange ich war ruhig,
Allein in deinem lieben Kopf,
Der Himmel war klar und doch,
Die fragmentierte Wolke kam schnell an.
Stehend in meinem Kopf am Himmel,
Es war, als wäre er in meinem Herzen auferstanden.
Ich sehe die Tränen in meinen Augen
Er vergoss auch Tränen.
Wir haben an diesem Tag auf dem Hügel geweint,
Du hast deinen Kopf nicht erhoben, um zu sagen, dass du gekommen bist.
Sagen Sie ihnen, dass sie mit Ihnen glücklich sind
Hast du die Tränen in meinen Augen gesehen?
OHNE DICH
Schau, ich habe ein Leben ohne dich gelebt,
Warten auf die Rückkehr unwiderruflicher Freuden,
Als ich mich an die Spitze deines Sarges kniete,
Die Kinder ergriffen das erhöhte Regime.
Ich habe seitdem genäht. Was auch immer der Schild ist,
Zum Glück, zum Frühling, zum Winter, zum Leid.
Ich weine um jemandes Blut,
Es ist, als würde ich es auf einer Hochzeit verbreiten.
Aber wenn ich bleibe, ist mein Herz einsam,
Hören Sie zu, wenn Emotionen Sie überwältigen.
Wenn Sie sich schwach und durstig fühlen,
Ich stelle eine unbeantwortete Frage:
Warum bist du nicht gegangen, als du noch lebtest?
Ich bin verliebt in jemanden, der schöner ist als ich,
Die Nummer hat mich nicht angezogen,
Der Himmel ist offen für deine Augen,
Lassen Sie sich von uns zu einem schönen Ort machen,
Warum hast du mich nicht verlassen?
Der Fleck des Lebensverlustes wird kontrolliert,
Demütigung kaut das nagende Leben!
Ich würde es einem schrecklichen Ego geben,
Selbst wenn du gehst, bin ich mit gebrochenem Herzen.
Ich wusste, dass du irgendwo atmen kannst,
Diese komplexe Welt lebt auch für Sie.
Du bist ein Fremder, ein dunkler Geist, ein Käfig,
Ihr aktueller Schritt ist größer als letzte Nacht.
Warum, warum hast du mich nicht verlassen?
Ich weiß, Eifersucht hat mich umgebracht,
Ich würde verfluchen, was Sie bevorzugen,
Ich bin nicht in deine Fußstapfen getreten, traurig wie ein Schatten,
Du würdest für mich im Leben leben,
Ich habe auf die gute Nachricht von Ihrem Stift gewartet.
Ich teile in einem traurigen Schicksal.
Es ist schwierig, Freude zu schaffen.
Warum bist du nicht gegangen, als du noch lebtest?
Du bist nicht gegangen, du hast nicht kontrolliert ?!