COMPARTE CON AMIGOS:
Escenario del evento del mes de la ciencia en idioma ruso
S Ts E N A R I Y
posv de vacaciones escolarescajayonnogo mesyachniku
russkogo yazыka i literaturaы
1er luchador
S letom poproshchalsya, solntsu ulybnulsya,
Sovsem otra vida ahora nachnetsya...
Ne grusti, uchitel, ya uje vernulsya,
I skuchat bez dela bolshe ne proudtsya.
2.-luchador
Me opyat sereznym urgentemente stat,
Yo opio nelegki gruz nesti:
Umnojat, sklonyat i vychitat,
Razmyshlyat, uchitsya i rasti.
Composición literario-musical
tetradki i knijki
Davno uj gotovy.
Devchonki, malchishki,
Vy vstretilis snova,
Voto, ne jaleya slov,
Likuyte, krichita
Oh Tom, kak vy rady,
Vstrechaet uchitel
Vzvolnovannym vzglyadom,
Vstrechaet uchitel
Svoikh uchénikov.
Mi na prazdnik vash prishli s tsvetami
I dlya vas segodnya budem pet.
No, está bien, lo siento,
Chto ne smojem sumet en matrimonio
Vse skazat i vyrazit vse chuvstva,
Todo el amor que como...
Kak obidno, yo, kochno, grustno,
Rara vez hablo.
Zayavlyaem gromko, negrita
Todo el que te escucha,
Nam eshchyo ne nadaelo
Kajdyy den yavlyatsya v klass.
Buenas noches
Maletín ya pochti sama
aun se mucho...
Nu prover menya, prover
-
(Sin motivo pesni "Shalandy, polnye mullet...")
Mi versión: chto-to sdelat mojno,
Ved vse je mi odna semya.
Pobre: eto ne narochno,
Hay muchas hachas en el lago.
Yo kajdyy tretiy pominaet:
Uchitsya nado, i vserez.
A esli kto-to opozdaet,
Para eto transportnyy vopros!
Nu a voobshche prepyatstviy mnogo,
Popast ne prosto na urok.
A vsya v koldobinakh doroga,
To slishkom tiho dan zvonok.
Kak mnogo devushek horoshikh
Vstrechaem na svoem puti.
Mi ne smotret, konechno, mojem,
No nogi ne hoyat idti.
Podría ser una canción sin fin,
No zakruglyatsya soborno húmedo.
Mis saludos están contigo,
¡Te deseo felicidad y paz!
Tanets "Waltz" bajo la canción de la escuela de música
Tres. Rebiata! Mi esposa me dio un regalo maravilloso.
Madre te ayudará en todo.
en un minuto complicado. Jelayu vam, rebyata, uchitsya tolko na pyaterki!
Vyskakivaet Edinitsa.
ed. Pochemu je tolko na pyaterki? ¿Un chem ya huje?
Hermana Dvoikina,
¡Hermosa chica!
Menya iz shkoly vechno
Vse gonyat besserdechno!
Rugayut, obijayut,
Sovsem ne uvajayut.
Za chto — sama ne znayu!
¡Detey ya obojyu!
Tverju im: "¡Vamos!"
Urokov ne volar!
Tetradki zakryvayte!
¡Juega y juega!"
Vybegaet Dvoyka.
dv. A ya na lebedya pohoja!
Stroyna, krasiva i prigoja!
Skajite, v chem ya ne prava,
I chem ploxa otsenka "dva"?
Gotovy mi pomoch s sestroy
¡Ostatsya vam na god vtoroy!
Ved vsem, kak dvajdy dva, ponyatno,
Chto polenitsya tak priyatno!
Vhodit Troika.
Tr. ¡Sí, hermana Troika!
Derjus za skolu stoyko!
Yo kto tan mnoyu drujit,
Vsegda jivet-ne tujit!
Zvezd s neba ne kvataet,
O VUZe ne mechtaet,
No escupió mojet spokoyno.
I na urokakh — ¡toje!
Tres. Skajite, rebyata, vozmem s soboy v 5-yy class etix "krasavits"?
Por supuesto, neta! Ya toje tak dumayu! Tolko kuda je nam ix devat?
¡Lo llevó a él y a su amigo a la escuela! A davaite ix vo chto-nibud prevratim! S pomoshchyu moey volshebnoy ukazki i vashey podskazki! Vot ty, naprimer, Edinitsa, soglasna prevratitsya v 1-oe mesto? В uchebe, в sporte! ¡En la montaña, todo es zahotyat s toboy drujit!
ed. ¡Ay, ponte bien! Strast, kak hochu, chtob menya deti lyubili!
Tres. Bueno, en la montaña, ¡ayuda, rebyata! Kto pervyy vspomnit nazvanie comedia, kotoraya nachinaetsya so slova "odin", tot i raskolduet Edinitsu! ¡A ot menya poluchit priz!
- "Odín Doma".
-
Tres. Molodtsy! (Premio Vruchaet).
Delaet vzmax ukazkoy:
Se instala "Odin Doma",
Edinitsa, ispravlyaysya!
¡Pliegue! ¡Edinitsa todavía está mojada y da miedo! A teper davaite tak je ispravlyat
¡Dvoiku i Troiku!
Dv.i Tr.: Mi soglasny! I nas toje v prizovye mesta prevratite!
Tres. Kto skajet, kak nazyvaetsya pesenka, kotoraya nachinaetsya así que slova
"dva", un heroi ee — domashnie ptitsy?
- "Dva veselyx gusya"!
Tres. ¡Correcto! (Premio Vruchaet).
Delaet vzmax ukazkoy:
"¡Jili dva veselyx gusya!"
S Dvoykoy toje razberus ya»!
¡Ahora Dvoyka se convirtió en mi segundo premio!
Ostalos Troiku correcto! Kto iz vas vspomnit chetverostishie iz skazki Pushkina, kotoraya nachinaetsya so slova «tri»?
— "Tres chicas debajo de mi ventana".
Pryali pozdno vecherkom"...
Tres. vruchaet priz i delaet vzmax ukazkoy:
— "Tres chicas debajo de mi ventana".
Pryali pozdno vecherkom"...
Todos los signos y escenas.
¡Troika bolshe ne otsenka!
Ed., Dv. Yo Tr. ¡Gracias, querido! Teper vam pervye mesta vo allex delax obespecheny! A my pobejali na sorevnovaniya po futbolu!
Tres. Raz uj mi zagovorili ob otsenkah, to davaite naveki zakrepim
amigo s Chetverkoy y Pyaterkoy! Dlya etogo skajite mne skorogorku,
Kotoraya nachinaetsya tan slova «Chetyre»!
- "Chetyre chernenkix, chumazenkix chertenka".
Chertili chernymi chernilami chertej».
Tres. Molodtsy! (Vruchaet priz) A teper vspomnite, kto iz heroev cartoon nazvan v chest Pyaterki?
- ¡Pyatachok!
Tres. Ya rada, chto vy u menya takie umnye i soobrazitelnye! (Premio Vruchaet)
Y ahora diré la última zaklinanie, v kotorom est
¡todo está bien! ¡En la montaña, habrá un nuevo dios uchebnyy especialmente exitoso para ti!
Itak, kakoy stishok nachinaetsya s perechisleniya vsex shkolnyx otsenok?
— ¡Raz-dva-tri-chetyre-pyat!
Vyshel Zaychik pogulyat!
Tres. premio vruchaet.