Le ghazal d'Atoyi "J'ai presque fait l'éloge de Jamal".
j'ai presque fini
Kyzordi gul était à la conférence.
Je vous souhaite le meilleur
Personne ne sait, ma chère, où est le sang.
Tu es mon âme la plus chère,
Je n'ai pas besoin d'une âme dans un corps sans toi.
Je n'ai pas besoin du paradis dans ce monde,
Le sol de votre porte est un linceul.
Ne m'emmène pas, ô Yusuf,
Aujourd'hui Ya'qubtek est à Bayt ul-hazan.
Ne vous inquiétez pas pour vos cheveux longs,
Là où sont tes pieds, là est ma tête.
Tilar el carrière famille et mais,
Atoyi Sarvi est esclave de votre liberté.
j'ai presque fini
Kyzordi gul était à la conférence.
Je vous souhaite le meilleur
Personne ne sait, ma chère, où est le sang.
Tu es mon âme la plus chère,
Je n'ai pas besoin d'une âme dans un corps sans toi.
Je n'ai pas besoin du paradis dans ce monde,
Le sol de votre porte est un linceul.
Ne m'emmène pas, ô Yusuf,
Aujourd'hui Ya'qubtek est à Bayt ul-hazan.
Ne vous inquiétez pas pour vos cheveux longs,
Là où sont tes pieds, là est ma tête.
Tilar el carrière famille et mais,
Atoyi Sarvi est esclave de votre liberté.
TYPES DE RIMES SELON LA STRUCTURE.
Formation de l'harmonie mutuelle des mots dans les vers de la poésie rime est calculé.
Mon pays, j'ai écrit un poème pour toi aujourd'hui, un
Je n'ai pas du tout trouvé votre comparatif. b
Il y a des poètes dans tout mon pays, un
Le monde est solitaire. b
Leur poème s'est envolé au loin
Une terre d'argent dans les coulisses. b
Il y a un pays dans le monde, mais un
C'est une saga inachevée. b
La base de la rime le narrateur organise. Le mot Ravi est un mot arabe qui signifie "la corde qui attache la charge au chameau".
Ravi est un mot répété dans la composition de mots qui riment et est formé dans la structure de la tige ou de la base. En fonction de l'utilisation de mots rimés par le narrateur dans les vers du poème, la rime est divisée en types suivants:
1) Rime unique.
Dans cette comptine, le narrateur se compose de 1 son : a) voyelle longue ; b) consonnes utilisées après une voyelle courte.
Exemple : a) Demandez à khun rukhsor zard-u dil hazir tol'e karo,
Les gens de ce monde sont infidèles.
Exemple : b) C'est la saison où les chars viennent se promener, il est temps de mourir,
Les tulipes des montagnes et du désert de Riyazi kuld yanglig sont mortes.
2) Rime Murdaf.
Murdaf est bien avant le son du narrateur dans la rime o voyelle est utilisée.
Exemple : Ô ma douce âme naissante, tu vas bien,
Êtes-vous un génie en herbe dans cette ambiance?
M2 : J'ai un rêve dans tes yeux,
J'ai hâte de voir ce moment.
3) Rime spécifique.
Dans ce type de rime, une consonne double est suivie d'une voyelle courte.
Exemple : Dans un rêve, il entra dans ce haut monastère,
Il marchait tous les jours.
M2 : Gahe hotam uyolur dans la fête
Gahe Rustam yuponur razm ikra.
4) Rime institutionnelle.
Dans cette rime o Une rime où il y a une consonne et une voyelle entre la voyelle et le narrateur est une rime institutionnelle.
Exemple : En regardant les cheveux, sujets au tavuz,
Si je posais ma main sur son cou, il le sentirait.
M2 : Cent mille blessures suffisent,
C'est un plaisir pour tout le monde.
Si la rime se termine par un narrateur, c'est une rime muqayyad. Si les lettres continuent après le narrateur, absolu est une rime.
