PARTAGEZ AVEC DES AMIS:
ENSEIGNANT - GRAND COMME TON PÈRE
Le professeur est aussi grand que votre père, le pas du professeur est béni,
Chaque parole du Maître est pleine de connaissance et de sagesse,
Le cœur de l'enseignant est clair, l'espace de l'enseignant est lumineux,
La semence que le maître jette,
Le pas de l'enseignant est béni, l'enseignant est aussi grand que votre père.
Timur s'inclina aux pieds de son éternel maître,
Le Maître est comme le Soleil, la Lune, de l'univers,
La lumière de la connaissance est l'endroit où les huiles entrent,
Les chemins de la justice, de la fidélité, du palais de l'amour,
Le pas de l'enseignant est béni, l'enseignant est aussi grand que votre père.
Un parent donne naissance à un enfant,
Le Maître, par contre, baptise avec connaissance, sagesse, illumination,
Élève les enfants de la terre au ciel,
Les parents transforment l'éventail en grenouille,
Le pas de l'enseignant est béni, l'enseignant est aussi grand que votre père.
On dit que l'oppression d'un enseignant vaut mieux que l'amour d'un père.
Le succès des disciples est la récompense de l'enseignant,
Navoi est un professionnel parfait,
La clé du bonheur, bien sûr, est la connaissance et la pratique.
Le pas de l'enseignant est béni, l'enseignant est aussi grand que votre père.
L'habitude de ceux qui n'ont pas vu le Maître est de marcher,
Que les paroles, les efforts, les intentions de chacun,
Mangez moins, dites moins, dormez moins - les conseils des enseignants,
Quelle est la puissance de la parole du Maître.
Le pas de l'enseignant est béni, l'enseignant est aussi grand que votre père.
Le salut fait pousser une fleur dans le jardin d'Avloni,
Les frais sont prélevés, non donnés - dans la leçon de Behbudi,
L'image d'Akilkhan est sur la page "Alphabet",
Les enseignants jurent en écrivant,
Le pas de l'enseignant est béni, l'enseignant est aussi grand que votre père.
Mirza QAYNAROV,
Professeur honoraire.
Quartier de Sardoba
CHER PROFESSEUR
La racine de la grande connaissance est incarnée en vous,
Vous donnez une éducation dans différents domaines.
Quand je l'écoute, même un petit corps,
Grandis comme une personne mature, professeur.
La connaissance brille toujours dans ton cœur,
C'est comme s'il nous appelait comme la lumière.
Tu es mon étoile brillante de la nuit,
Sans une journée ensoleillée, cher professeur.
Shahodat BOYQABILOVA,
4e école du district de Kitab
élève de 9ème