मैनन उइघुर
जन्म तिथि: 11 अक्टूबर, 1897
मृत्यु तिथि: 16 अक्टूबर, 1955
जन्म स्थान: ताशकंद
निर्देशन: अभिनेता और अभिनेत्री, निर्देशक
अनुवाद होली
Mannon Uyghur एक प्रसिद्ध उज़्बेक थिएटर फिगर, निर्देशक, अभिनेता, अनुवादक, नाटककार, शिक्षक और उज़्बेक थिएटर और उज़्बेक नेशनल थिएटर स्कूल के संस्थापकों में से एक है। उन्होंने हमजा के नाम पर उज़्बेक स्टेट एकेडमिक ड्रामा थिएटर की स्थापना की और अपने जीवन के अंत तक वहां काम किया।
इसके साथ, टीम की सबसे अच्छी पेशेवर और नैतिक परंपराएं अपने नैतिक कार्यक्रम के आधार पर उभरीं। उइगर अभिनेताओं और निर्देशकों ने न केवल महान मंच के मास्टर्स की एक पीढ़ी को पढ़ाया है, वे उज्बेक राष्ट्रीय प्रदर्शन कला में प्रसिद्धि लाए हैं और इसका गौरव बन गए हैं। छात्रों में ए हिदोयातोव, एस एशोनतोरयेवा, श। बर्खोनोव, एन। राखीमोव, ए। खोजयेव, एल। नाज़रुलेव, जेड। हिदायतोवा, जेड। सद्रिएवा ... उइघुर मंडली अभिनय व्यक्तित्व के विभिन्न विचारों के आधार पर बनाई गई है। उन्होंने मंडली को "इकट्ठा" किया और अन्य शौकिया, निजी थिएटरों से प्रतिभाशाली युवाओं को आमंत्रित किया। उन्होंने टीम को इकट्ठा किया और सम्मानित किया और हमजा थिएटर की पहली पीढ़ी को कलात्मक ऊंचाइयों तक पहुंचाया।
उइघुर में, एक निर्देशक के तीन मुख्य पहलू - कोच, स्टेज डायरेक्टर, निर्देशक - इन्टैक्टिक रूप से जुड़े हुए थे।
एक कोच के रूप में, उन्होंने उइगर कलाकारों को एक के बाद एक नाटक के बड़े दायरे में पेश किया। उनके सर्वश्रेष्ठ नाटक - शेक्सपियर के नाटक और ऐतिहासिक नाटक - बड़े पैमाने के थिएटरों के लिए अनुकूलित हैं। हालांकि, अभिनय की कला पर उनके विचार इस क्षेत्र तक सीमित नहीं हैं। उन्होंने पेशे के सभी पहलुओं को सिखाया, शैलियों की एक विस्तृत श्रृंखला में प्रतीक - शादी से संबंधित कॉमेडी से लेकर हाई-प्रोफाइल त्रासदी तक। ऐसे कई मामले भी सामने आए हैं जिनमें अभिनेताओं के साथ काम करने की प्रक्रिया प्रयोगात्मक हो गई है। एक नाटक में, एक नाटक में, और एक भूमिका में, दो अलग-अलग कलाकार निभा सकते थे। अक्सर एक अभिनेता ने दो या तीन भूमिका निभाई; युवा कलाकारों की बड़ी उम्र के किरदार निभाने के कई उदाहरण भी थे। इस तरह के अनुसंधान का कारण स्पष्ट है - अभिनय व्यक्तित्व के आरक्षित दिखाने के लिए, अभिनेताओं को सामान्य ठहराव से दूर रखना।
उइगर ने मंच की तकनीक पर, हर हावभाव के डिजाइन पर, मंच की जीवटता पर - अभिनेताओं के हावभाव, कार्यों, शब्दों पर बहुत ध्यान दिया। यह कोई संयोग नहीं है कि उनके पसंदीदा अभिनेता, अब्राम हिदायतोव को "ईमानदारी का राजा" कहा गया है। उइगर ने रिहर्सल के दौरान कहा, "अगर आप मंच पर दर्शकों के लिए खड़े होते हैं, तो अपने पालों को एक भूमिका निभाने दें।"
उइगर रचनात्मक प्रयोगशाला में कक्षाओं का एक विशेष स्थान था। उन्होंने मंच पर गूंजने वाले शब्द पर बहुत ध्यान दिया। उज़बुर में धाराप्रवाह, उइगर बहुत समृद्ध साहित्यिक भाषा बोलने, लिखने और अनुवाद करने में सक्षम था। यहां तक कि एक कलात्मक उपनाम चुनने में, भाषा जानने की उनकी क्षमता का प्रदर्शन किया गया था। एक युवा व्यक्ति के रूप में, मैनोन माजिदोव ने उइघुर छद्म नाम चुना। उइगर - पुरातनता, पुरानी उज़्बेक भाषा से अनुवादित, का अर्थ है "जागृति"। इसी समय, जदीद की आध्यात्मिक आकांक्षाओं की भावना में।
उइघुर स्कूल से गुजरने वाले अभिनेता अद्भुत स्पष्ट भाषण, समृद्ध उच्चारण रंगों से प्रतिष्ठित हैं। शुकुर बुरहानोव याद करते हैं: “वह दिन-रात थिएटर में व्यस्त रहता था। यहां तक कि जब दूसरों ने मंच पर नाटक किया, तब भी उन्होंने उनके साथ प्रदर्शन का निर्देशन किया। उन्होंने छोटी गलतियों के लिए भी फटकार लगाई, शायद एक गलत धारणा के माध्यम से कि उन्होंने हमें सच्ची उज़्बेक भाषा सिखाई। उन्होंने हमें दिखाया कि एक अभिनेता को कैसे मंच पर व्यवहार करना चाहिए, बोलना चाहिए, रुकना चाहिए ... हालांकि मुझे नाट्य ज्ञान नहीं है, लेकिन मैंने सैकड़ों भूमिकाएं निभाई हैं। मुझे एक उइगर के हाथों में पढ़ाई करने और उसका स्कूल पास करवाने पर गर्व और खुशी है। ” मेरे अंतिम शब्दों को कई अभिनेताओं द्वारा दोहराया जा सकता है।
एक स्टेज निर्देशक के रूप में, उइगर ने कई प्रदर्शन किए हैं। कई तारीखें बीस के दशक की शुरुआत में - जब उन्होंने बीस प्रदर्शन किए। अजीब परिस्थितियों में शौकिया अभिनेताओं के साथ - उनकी खामियों की कल्पना करना आसान है ... लेकिन इसका महत्व निस्संदेह एक अनुभवी निर्देशक और एक युवा उज़्बेक थिएटर दोनों के लिए समान रूप से महत्वपूर्ण है। उन वर्षों में उइगर जी '। यूनुस, जी ’। ज़ाफ़री, ए। कोदिरी, फितरत, हमजा, एम। बेहुदी, चोलपन, ए। अवलोनी, ए। बद्री, खुर्शीद, इन सभी का मंचन उज़्बेक भाषा में 1921 में किया गया था। उन्होंने जी.जाफ़री का पहला उज़्बेक म्यूजिकल ड्रामा "हलीमा" गाया था। ”।
पहले कदमों से, उइगर निर्देशक नियमित रूप से अनुवाद सहित साहित्य का अनुवाद करता है। उदाहरण के लिए, शुरुआती 20 के दशक में अजरबैजान के लेखक एच। जाविद द्वारा "शेख सानन" और "इबलीस" नाटकों पर आधारित उनका प्रदर्शन एक बड़ी सफलता थी। बाद में, एक युवा उज़्बेक थिएटर को कैसा दिखना चाहिए, इस सवाल के जवाब की तलाश में, वह नाटक के रूप पर शोध करता है, यूरोप की छवि और नाटक में उज़्बेक लोक कॉमेडी थिएटर की परंपराओं को सामान्य बनाने के तरीकों की तलाश करता है। "खुद्जुम"।
1932 में उन्हें उज्बेकिस्तान के पीपुल्स आर्टिस्ट के खिताब से नवाजा गया।
1935 में, Mannon Uyghur का सपना साकार हुआ, एक योजना जो उन्होंने 20 के दशक के मध्य में शेक्सपियर के हेमलेट को ध्यान में रखते हुए बनाई थी। इसका अनुवाद चोलपोन ने उइगरों के नाटकीय विचारों को ध्यान में रखते हुए किया था।
2001 में, उज्बेकिस्तान गणराज्य के राष्ट्रपति के निर्णय से, मैनन उइघुर को ऑर्डर ऑफ मेरिट (मरणोपरांत) से सम्मानित किया गया था।
arbob.uz
