Пайгамбарлардын ысымдары

ДОСТОР МЕНЕН АКЫСЫЗ:

Пайгамбарлардын ысымдары
(ậdm ) Адам алейхиссалам Мааниси: Жер, топурак. Англисче: Адам
( nwḥ ) Нух алейхиссалам Мааниси: Хади - туура жолго чакыруучу. Англисче: Noah
( الدريس ) Идрис алейхиссалам (Калем менен биринчи жазган. Аллах бул адамды төртүнчү асманга көтөргөн) Мааниси: Негиздөөчү жана багыштоочу Кыргызча: Энох
( hwd ) Худ алейхиссалам Мааниси: Рафик - дос. Төрт араб пайгамбарынын бири: Худ, Салих, Шуайб, Мухаммед алейхи салам. Англисче: Хебер
( صالح ) Салих алейхиссалам мааниси: Салих - потенциал.
( lwṭ ) Лут алейхиссалам мааниси: Жашыруучу, жашыруучу.
( البراحيم ) Ибрахим алейхиссалам Мааниси: Элдердин атасы. Англисче: Abraham
( إسرائيل ) Исраил алейхиссалам Мааниси: Аллах жолунда талыкпай аракет кылуу, коргоочу Кыргызча: Israel еврейче аты: (yaʿqwby) же (yāqwb). Мааниси: мураскор, мураскор.
( الإسحق ) Исхак алейхиссалам Мааниси: Күлкүлүү, шыбыроо. Периштелер Саарага сүйүнчүлөшкөндө, ал колун бетин басып, чочуп күлүп жиберди. Балалуу болгондон кийин балам тууралуу угуп күлүп жибердим, атын Исхак кой деди. Исмаил алейхи саламдын атасы бир, апасы башка. Англисче: Исаак
( إسمعيل ) Исмаил алейхиссалам Мааниси: Аллах кабыл кылды. Ажар эне суусун кандыруу үчүн Сафа менен Марванын ортосуна барчу. Ал алты жолу келди. Ал суу таппай калды. Жетинчи жолу Кудай анын тиленүүсүнө жооп берди. Анан айтты: «Аллах менин дубамды кабыл кылды». Ыраазычылык катары уулуна Ысмайыл деген ысым ыйгарды – дубалары кабыл болсун деп, Аллах кабыл кылды. Англисче: Ismael
( ywsf ) Карим, уулу Карим, уулу Карим, уулу Юсуф, алейхи салам. Юсуф ибн Якуб ибн Исхак ибн Ибрахим алейхи салам Мааниси: Аллах көбөйтөт. Ат ээсине ырыскы алып келет дегендей, Алла Таала Жусуптун сулуулугун жана башка жакшы сапаттарын арттырган. Пайгамбарыбыз ага бардык сулуулуктун жарымы берилгенин айткан. Англис тилинде: Joseph
(Ywns) Юнус алейхи салам. Ал Ирактын Нинева калкына пайгамбар катары жөнөтүлгөн. Балык анын курсагында үч күн, үч түн жатты. Мааниси: Көгүчкөн. Англисче: Jonah
( ايوب ) Айюб алейхиссалам Мааниси: Туура жолдо жүрүүчү. Англис тилинде: Job
( شعيب ) Шуайб алейхиссалам Мааниси: Мамырды бөлгөн адам турат. Англис тилинде: Jethro
( mwsy̱ ) Муса алейхиссалам Мааниси: Куткаруучу, куткаруучу. Англисче: Муса
(ạrwn) Харун алейхиссалам Мааниси: күч-кубат берүүчү жер. Англис тилинде: Aaron
( الإلياس ) Ильяс алейхиссалам Мааниси: Теңир менин Кудайым. Англисче: Илияс
( اليسع ) Аляса алейхиссалам Мааниси: Кудай менин куткаруучум. Англисче: Элиша
( ذي الكفل ) Зулкифл алейхиссалам Мааниси: Аллахтын кудурети. Англис тилинде: Ezekiel
( dewwd ) Дауд алейхиссалам Мааниси: Сүйүктүү, Сүйүктүү. Англисче: David
( slymạn ) Сулайман алейхиссалам Мааниси: Салам берүүчү. Англисче: Solomon
( عزير ) Узайр алейхиссалам Мааниси: Жардамчы. Англис тилинде: Ezra.
( dạnyạl ) Даниял алейхиссалам Мааниси: Алланын жазасы, б.а. Англисче: Даниел
( زكريا ) Закария алейхиссалам Мааниси: Аллахтын зикири, б.а. зикир кылуучу. Англисче: Zechariah
( yhyy ) Яхья алейхиссалам Мааниси: Боорукер, жагымдуу. Англисче: John
( عيسي ) Иса алейхиссалам Мааниси: Кудай сактайт, сактайт. Англисче: Иса
( mḥmd ) Мухаммад, ага Аллахтын салам-салаваты болсун. Англисче: Мухаммед
Оринбаев Равшан, Андижан шаары, Азирети Билал Жаме мечитинин имам хатиби.
Булак: syirat.uz

Комментарий калтыруу