DEEL MET VRIENDEN:
Russische gedichten over beroepen downloaden
"Russisch gedicht over beroepen: OSHPAZ"
Dayte povaru-product:
Myaso ptitsy, suhofrukty,
Rijst, aardappelen... Ik op de berg
Jdyot vas vkusnaya eda.
(Sergej Tsjertkov)
"Russisch gedicht over beroepen: KAPPER"
Dayte nojnitsy, raschyosku,
Op vam sdelaet prichyosku.
Kapper nepremenno
Podstrijyot vas sovremenno.
(Sergej Tsjertkov)
"Russisch gedicht over beroepen: GRENS MILITAIRE"
Okhranyat granitsu - vajno!
Pogranichnika goed.
S vernym psom oni otvazhno
Deze dienst wordt geleverd door RODINE
(Sergej Tsjertkov)
"Russisch gedicht over beroepen: PILOOT"
De piloot kent zijn spullen,
V nebe vodit vliegtuig.
Nad zemlyoy liet het moedig doorgaan,
Sovershaya perelyot.
(Sergej Tsjertkov)
"Russisch gedicht over beroepen: BOER"
Est u boer hozyaystvo,
Derzhit is een boer.
Trud ne terpit razgildyaystva —
Znaet kajdyy iz rebyat.
(Sergej Tsjertkov)
"Russisch gedicht over beroepen: KUNSTENAAR"
On i frukty, i prirodu
Narisuet, ik portret.
Vzyal khudojnik na rabotu
Kisti, kraski en schildersezel.
(Sergej Tsjertkov)
"Russisch gedicht over beroepen: WETENSCHAPPER"
В microskop chyonyi smotrit
Natuurlijk, opyty provodit.
Dela net emu do skuki —
Ves tegen rabote, ves tegen nauke.
(Sergej Tsjertkov)
"Russisch gedicht over beroepen: VOETBALLER"
Znamenitym futbolistom achen khochetsya mne stat,
Mijn teamgenoot en teamtrainer schaatsten naar me toe,
Budu ya, kak Maradona, golly lixo zabivat,
Ik volgde de straat niet.
(Lyudmila Djarimova)
"Russisch gedicht over beroepen: KLEERMAKER"
Tselyy den segodnya shyu.
Ya odela Vsyu semyu.
Pogodi nemnogo, koshka,
Budet i tebe odyojka.
(B.Zachöder)
"Russisch gedicht over beroepen: CONFECTIONERY"
Wat wil je, druzya,
Vam otvechu srazu ya.
Potomu, chto tochno znayu:
Door de voorwaarden van mechtayu.
Bereid een mooie cake voor,
Nejnoe-koekjes
Ik heb verschillende taarten
Wat een verjaardag.
(Olga Povesjtsjenko)