Такая красивая птица, как Малак
Он приземлился на ветку ивы.
Я сказал: «Птица, спустись ко мне,
Мое юное сердце было наполнено горем.
Спой немного, скажи стихотворение,
Пусть моя грустная душа взмахнет крыльями
Таинственные, красивые песни
Да зажжется свеча моих дел».
«Я сгорел в торговле волей,
Я так устал от клеток,
В хиджране детских садов
Я был убит горем.
Пусть овцы летят в небо,
Теперь я буду свободен:
Весна пришла и смеялась повсюду,
Обнимите оспу! —
Сказала маленькая птичка.
Крылья трепетали в ясной синеве,
1924
ЮНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК
мне предстоит долгий путь
Моя практика блестящая:
Мечты переполнены
Это боль в моей груди.
Бешенство, море,
Не спеши, море.
Маленькая лодка
Не бросайся, море!
Я не могу насытиться своей молодостью
Мое желание – не бояться.
Волна как гора
Не блокируй мне путь.
Молодое сердце,
Выше синевы.
Твоя любимая звезда
Поиск и власть.
1925, сентябрь
ОНИ
I
Солнце скрылось за горизонтом,
Пучок огненных волос
Леса застряли...
Этот момент вдалеке
Он писал медленно
Голубой, мягкий туман.
Легкая улыбка падает,
Небесно-голубой, бесконечный
Я смотрю на вселенную.
Звезды горят в синеве,
Вечно красивая девушка
Я лежу, как... я хочу...
1929, апрель
II
Я иду медленно
Дороги песчаные, как шелк...
Рассвет и ветры.
Справа и слева от длинной дороги
Ряд высоких зеленых елей
Солнце обжигает концы.
Свободные птицы и листья,
Они поют долго и коротко.
Я не могу отвести от этого глаз.
Тогда печали и печали закончатся,
Мангу — музыка жизни
Я не могу перестать слушать...
1929, май, Ялта
* * *
Горизонты стали сухими.
Из разноцветных облаков.
Кончик высоких бревен
С солнечными волосами
Медленно играет…
чистая дистанция,
Бесконечность
Спокоен, как невинный ребенок,
В лоне вечности
Лежа...
Я тихо тоскую...
Прямо сейчас
К философии разума
Я поклоняюсь.
Не могу вместить свою грудь -
Люблю радость...
1929
ЛЕТНЯЯ НОЧЬ
Луна светит
На поверхности листьев...
Глубокая тишина сегодня вечером...
Может быть, это у меня на уме.
Бесконечная, великая вселенная,
Мангу молодая красивая жизнь.
Звезды далеко
Играет золотая ресница,
Он лижет и смотрит
Я как мать...
1930
ВЕЧЕР НА МОРЕ
Медленно играет в воде,
Как золотые лодки
Солнечные вспышки…
Покрывает закатный огонь,
Лик неба подобен гранату,
Облака словно атлас…
До ушей горизонтов
Великое море, которое не может поместиться
Чайки молчат.
Воды для солнечных волос
Беспрерывно слоняясь вокруг
Медленно выйдите на берег...
1930 год, октябрь.
ЧУВСТВО КРАСОТЫ
На моей голове ароматный белый цветок яблони,
Я лежу без сна, обнимая великую землю.
Если моих ушей недостаточно, достаточно моего сердца,
Солнце добрее к человеческому сердцу.
Цветочные кубки на деревьях
Для здоровья вашего малыша, жизни...
Если ты это сделаешь, если тебе это понравится, холмы, сады,
Зачем работать сегодня, не восхваляя землю?
Объединение труда – технологии и науки,
Моя карта добывает золото жизни.
Каждый жир колхоза - это примыкающий гульшан.
Работа здесь как песня.
Воспоминания предков
Это место сохранено по умолчанию.
Только фантазии поэта достаточно
На груди синяки, льется пот.
1934
* * *
Как глоток мая
я люблю это
вишневые губы
Дондик, любовь моя!
Как глоток мая
Я тебя люблю
Этот момент навсегда
Это казалось моей жизнью.
Лунный свет покрыт
Прекрасная весна…
Ох, он промахнулся
Вишневые губы?…
1934, 21 декабря
* * *
Я иду, радость моя переполняется.
Я не знаю, откуда эта радость.
Звук ночи нежный, тихий...
Звезды расцвели.
И камни, и птицы спят
Когда дуют ветры,
Лунный свет дрожит волнами,
Сладкий язычок проникает в листья.
Любовь Вселенной подобна цветку
Оно открывается в моем сердце, что это?
Чаша радости полна,
Звезды роняют золотой свет...
1936, июль, Чимьян
* * *
Вечность и жизнь
Оно течет, как вода.
Сон с белыми волосами
Не трогай это.
Когда его волны бьются,
Угольные камни попадают в язык,
Он такой очаровательный,
Если ласкать и пузыриться.
С горы приходит радость и счастье
Аллакайга подарок
Золотое солнце
Купается в нем днём...
Золотые кольца текут,
Каждый день в груди Харира.
Шепотом
Беги в новые дни.
На зеленых берегах
Посещаю днем и вечером.
Горсть стаканов и чашек,
Я только пью.
1936, июль
* * *
Я поднимаюсь на холм, я спускаюсь по ручью,
Или посмотри на камни, я тихо наклоняюсь,
ИЛИ как пастух у фонтана
Я сижу и думаю какое-то время.
Серебряная юность журчащего фонтана,
И горький, и сладкий вкус
Крутись и беги по зелени,
Прерывистое жемчужное сияние.
Радость дня повсюду,
Приветствие цветов повсюду:
Облака на некоторое время сядут на вершину.
Тени и тени движутся вместе.
«Некрасиво жить на свете!» - звук
Воздух звенит золотом;
В дальней дороге патефон не умолкает,
Мечты не помещаются в груди...
1936
* * *
Темная ночь с золотыми веснушками,
Черное тепло, ароматное дыхание
Дует медленно. Спи на холме, на холме,
В канаве течет бурный черный поток.
Сон ласкает крону цветов,
Пусть ваши мечты исполнятся.
Из леса раздалось «уху».
Ветер шепчет: не подходи, не останавливайся!
Черный бархат твоих чувств.
Звезды тихо мерцают,
Ночь ароматна, тепла: круг нежный,
Звезды сияют на вершинах гор...
1936
НАМАТАК
Элегантно покачивающийся куст
На высоте, в колебании ветра,
Корзина белых цветов на солнышке,
На краю скалы, похожей на Вигор-ла.
Элегантно покачивающийся куст
Сердце, которое никогда не удовлетворяется нежным танцем,
Он придает очарование диким камням,
Яркая улыбка на его лице не меркнет.
Держать за щеки и целовать золото,
Корзина с белыми цветами ловит солнце!
Серебристый снег плачет у подножия...
Куча изящных встряхиваний…
Ветер не разбрасывает жемчуг
Корзинка с белыми звездами на голове – оспа,
Как невинны тонкие приветствия!
Из бирюзы горного воздуха
Весь росток мелко измельчают.
Странные творения диких скал:
Куст танцует высоко,
С удовольствием поднесу корзину цветов к солнцу!
1936
* * *
Ветер, сказочная стрела
Из Узганды горный ует.
С самого начала питья
Ветер, стрела зртак!
Слезь с ветки!
Платье из голубого шелка,
Рев в моих волосах
шепни мне в сердце
Слезь с ветки!
Расскажи мне сон о горах,
Передавай привет звездам
Шепот жизни,
Произнеси молитву любви.
1936, 9 июля
СТИХ
Говорят, что стихотворение – это морская звезда.
Никто не может сказать, что Больчик освещает путь.
Жемчужина – это нить света во тьме жизни.
Говорят, что поэзия – это только язык птиц.
Чувствительные души жаждут смысла,
Или это слеза слепой души,
Цветы на камнях.
Говорят, что поэзия — это своя логика.
Мягкий сон приходит из снов,
Запах земли, давшей кровь и радость
Он не просил вдохновения от гордости...
1936
* * *
Ну, пей воду, ешь твердый хлеб,
Но пусть огонь горит в твоем сердце.
Горькая нить философии,
Покойся с миром, чувак.
К камню, к цвету, к слову
Сияйте светом жизни.
Не наркотик, даже тебе грустно
Пусть он вложит это в свое сердце.
1937
ВЫРАЩЕННЫЙ
Как сломанная ветка,
Красочные листья надежды были оброшены.
Он повесился, и руки у него ослабли,
Земля убежала, солнечные лучи потемнели...
1941
* * *
Я не могу плакать, сэр...
Злой глаз.
Это как дорога
Тяжёлое слово на моих губах.
Брови, ресницы -
Я иду без сознания, удивленный.
Я голоден, я не могу вспомнить
Хлеб как кирпич в моей сумке...
Охота в сгоревших домах
Мое зимнее лицо.
Я брожу один. Плач
Моя страна в моем сердце.
1944 февраля 17 г.
ОСЕНЬЮ
Я буду бродить по одиноким дорогам,
Деревья горят, как факелы.
Осень выглядит яркой в разных красках.
Листья персика подобны горящему золоту,
Красные рубиновые бутоны на абрикосах.
Танец ветвей – на листе, на ветке.
Воды текут медленно, прозрачны, как стекло,
Как будто воды утонули в небе.
Не могу нарадоваться Хазо, его дыхание теплое...
Ах, дорогие клёны, как я прекрасна,
Я останавливаюсь и думаю: «Он золотой,
Срок его жизни - столетия, его корни прочны..."
Дни становятся короче, штандарт летит,
Прощаясь, птицы отправились в путь,
Листья падают, земля плачет...
Яблочки на щеках рубиново-красные,
Перевозка, транспорт в город,
В народе узбеков – достатка, блага, мира!
Разноцветный сладкий виноград на лозах,
Сладок, как мёд, который разрывает языки:
Такое ощущение, что пьешь ароматное вино.
Я мысленно хожу, сейчас день,
Деревья стоят, как горящие факелы.
Вечерняя звезда на моем пути вечером...
1960
* * *
Идя таинственными тропами, я брожу по небу,
Я думаю, я думаю, я не знаю
Соломинка золота рассыпалась в небе.
Правда в чем-то, я все еще думаю...
