《法哈德與希琳》中的完美人物。

和朋友分享:

《法哈德與希琳》中的完美人物。
   在獻給 Shahgarib Mirza 的章節中,Ulugbek 提醒 Mirza 國王應該知識淵博,這並非沒有道理:
                            鐵木爾汗的後裔烏魯別克蘇丹,
                            世人從未見過像您這樣的蘇丹。
                            他妻子的性生活被毀了,
                            那個時代的人們有著不可磨滅的記憶。
                            Valek ul ilm sori 找到了開始,
                            他眼前的天空很低。
                            我的願景是一個美麗的世界。
                            世界內部是另一片天空。
                            知道這種知識是天上的,
                            Ki andin寫了“Zizhi Kuragony”。
                            Ahl al-Ayyam 直到世界末日。
                            作家在他的統治之下。
         所以,Alisher Navoi認為,像法哈德和希林這樣的完美人能夠幸福並實現夢想的必要因素是,一個正直的國王應該受過教育,知識淵博,也就是一個完美人來到這個領域的完美條件。 ,也就是說,Farhodkush 談到時間條件的必要性,而不是 Farhodparvar 時間條件。 考慮到這一點,轉向與他同時代的歷史王子,他希望他們在成為國王時遵循同樣的規則。
         Alisher Navoi 傳奇故事的主角是 Farhad。 詩人承認,他和 Khusrav Dehlavi 一樣,將 Farhad 描述為欽的可汗之子。 需要注意的是,詩人特別注意法哈德的起名問題,法哈德出生於可汗家族,並將這個名字解釋為法哈德的誕生——未來完美人的誕生。
         初評:
                            因為上帝給了Khakonga一個孩子,
                            他對禮物很滿意。
                            玩的很開心,
                            是時候放一匹馬了,第一。
                            當 Jamolidin 出現時,法裡國王,
                            這個 fardin yorudi mah to ba mohi。
                            一個充滿奉獻精神的國家,
                            哈穆爾在燈罩裡找到了一件裝飾品。
                            他找到了這些寶石的鏈接,
                            Farhad 轉過身後發現复。
         在給定示例的第三和第四節中,Farhad 一詞的含義解釋如下:
第三節:從嬰兒的臉上,看到了國度的榮耀,國度的榮耀。 在此,解釋了 Farhad 一詞的第一部分 - “far”。 第四節中,Farhad-“hod”這個詞的第二部分解釋如下:它的字母“h”來自“himmat”這個詞的第一個字母,“alif”(o)是這個詞的第一個字母。阿拉伯文字中的“iqbal”一詞來自 alif,第三個字母“d”取自“state”一詞的第一個字母,如果它們組合在一起(“h”+“o”+“d”) ,衍生出“hod”一詞,其ma'nosi是“先鋒”。 所以,法哈德這個詞的意思是指擁有王國榮耀的人,擁有榮譽、幸福和國家的人。 以此,Alisher Navoi 表明 Farhad 不僅是一位王子,而且是一位具有最高貴品質的王子。
         第二條評論:
                            當這個“far”被“hodi”逗樂時,Irshad
                            流利的法哈德王子騎上馬。
         在這種情況下,詩人將“Farhad”一詞解釋為“far + hod”兩部分:幸福,或法哈德是那些想要幸福的人的指南。
         第三條評論:
                            這個品種沒有生育,
                            當你看到時,愛是純潔的。
                            法扎納給他取名法哈德。
                            Hurufi 儲存了五個部分。
                            憤怒、嫉妒和悲傷的痛苦,
                            一封信從一開始就是一個人。
                            博林少爺談戀愛的心情很複雜。
                            Tarakkubdin,這個名字已經死了。
         在這種情況下,詞詩人 Farhad ( ) 的每個字母都派生自單詞“firak”、“rashk”、“hajr”、“oh”和“pain”的首字母(“f”來自“firak”, “R”來自“rashk””,指代“H”來自“hajr”、“o”來自“oh”、“d”來自“pain”的組合,從而強調Farhad來自“ishq”的人.
         因此,如果我們關注對“Farhod”這個詞的這三種解釋,那麼Alisher Navoi這個名字(Farhod)所描繪的藝術形象的本質就會被揭示出來,他將以這些品質出現在整個史詩中。
這從他年輕的時候,在學校學習,學習科學的過程中就可以看出來。 根據 Alisher Navoi 的說法,年輕的 Farhad 說:
                            如果一個層看到每一節課,
                            無需再次打開頁面...
                            “Oqub tmak,okub tmak”的座右銘
                            一步一步走在記憶中……
                            世界上沒有足夠的知識,
                            沒學過的知識...
                            Ulum Avroka 一個接一個地關閉了。
                            談判的武器很好...
         此外,法哈德:
                            我是惡魔,清心純目,
                            “poku”這個詞就是“poku”本身。
他也發展成為一個高尚的人。 這節經文是關於 Hayrat ul-Abrar 的一個情人:
                            情人知其苦,
                            口舌心淨,
表明他所寫的在法哈德身上得到了實現,即概括的思想體現在一個藝術形像中。
         法哈德後來的工作也堪稱典範:法哈德雖然身為王子,卻向著名大師古蘭經學習石雕藝術,向莫尼學習繪畫,令老師們大吃一驚。 Farhad在Khaqan將王冠獻給他的兒子時的合理藉口,Khaqan向兒子展示他的寶藏,他去希臘尋找“Oinai Iskandarii”秘密的旅行,以及他的驚人冒險極具吸引力和樂趣。大廳描述. 在這些冒險中,法哈德不僅被視為指揮官和戰士,而且被視為睿智、公正和高尚的人。 法哈德從希臘旅行回到中國,在Oinai Iskandari看到了亞美尼亞土地上的一片田野,在美男子的帶領下有挖渠工和少女,並愛上了那個美女。 Ishq 讓 Farhad 生病了,他們組織了一次海上旅行來治療他。 船隻失事,法哈德被困在一根原木上,直到一艘商船救了他。 法哈德保護他們免受強盜的侵害,他們遇到了沙普爾。 然後他們來到那些在亞美尼亞草原上挖運河的人身邊。 法哈德可憐他們,
                                      手藝高手就是結局,
                                      “把土挖完,”他說,用他的手藝,奇蹟創造者,挖了一條運河。 他的聲音傳到了亞美尼亞公主 Mehinbonu 和她的侄女 Shirin 那裡。 希琳帶著她睿智的女僕來看望法哈德。 當法哈德得知他在“Oinai Iskandari”中看到的美女是希琳時,他暈倒了……然後法哈德在亞美尼亞土地上活動的事件——運河——“Ain ul-hayat”,水池——“Bahr un najot”和建造城堡,與庫斯拉夫鬥爭,最終死亡。
在其中,法哈德不僅是建築師、畫家、石匠、攤舖機,還是希琳真正的愛人,隨時準備為她犧牲自己。 這就是為什麼 Alisher Navoi 在寫他的史詩時關注這個問題:
                                      我很難過,愛已逝去,
                                      只有法哈德在悲傷的山中。
                                      這是適當的,如果
                                      Desam Farhodi 是一部悲傷的史詩。
                                      寫下兩句保護你靈魂的詩句,
                                      由 Debon Farhodu Shirindin 講述。
在史詩中,這兩個符號以其魅力、真誠、真實和偉人所特有的品質使人著迷。
         Alisher Navoi 在 Shirin Mehinbonu 的照料下扮演一位公主。 它在各個方面都是美麗而無與倫比的:外在的、內在的、精神上的和教育上的。 這就是為什麼詩人如此巧妙地描繪了 Shirin 的人物肖像,以至於閱讀它的人會看到這個符號的全部存在。 此外,他的精神和文化水平也很漂亮,很高。 這就是為什麼她身邊的十個女孩——Dilorom、Diloro、Dil oso、Gulandom、Sumanbu、Sumanso、Parichehr、Parivash和Paripaykar也配得上Shirin,其中一位是詩歌,一位是音樂,一位是邏輯,一位是判斷。一個是歷史,一個是數學,一個是無雙的美德:
                            在這些科學中,它們是一回事,
                            任何學科都有數百種科學。
         在其中,Alisher Navoi 描述了 Mehinbonu 宮殿中令人驚嘆的創造力和知識氛圍。 他在 Mehinbonu 身上看到了這樣做的原因:
                            善良而睿智,
                            智慧之王至高無上。
“Farhod and Shirin”中的這個形像也指的是產生像 Shirin 這樣完美的人的完美條件。 這樣,不僅男性,女性也能充分發揮自己的能力和潛力。 這是 Alisher Navoi 的夢想和主要目標。 這就是為什麼 Alisher Navoi 形像中的 Shirin 是一個決定自己命運的自由人。 這種情況在下圖中清晰可見:Khusrav 聽到 Shirin 的求愛,給她送來了一個追求者。 當希林得知此事時,她回答說:
                            情人和情人都不嫉妒我,
                            如果我作為一個男人死去,就是這樣。
                            如果博努能做到,就讓他去做。
                            我會自殺,或者讓他知道。

發表評論