لا يمكن تخيل الحياة اليوم بدون لغات أجنبية. مع تسارع عملية العولمة ، أصبح تعلم لغة أجنبية مطلبًا حديثًا. اليوم ، أصبحت معرفة اللغة الإنجليزية مطلبًا شائعًا لتكون متخصصًا جيدًا في أي مجال. عندما كنت أتعلم لغة أجنبية ، كان السؤال الذي طرحته على نفسي: "كيف يمكنني تعلم لغة أجنبية بسرعة؟ ما مدى سهولة التحدث بلغة أجنبية؟ " "ما سر تعلم اللغة بسرعة ، ثم القدرة على التحدث بها بسرعة؟ لماذا في حين أن معظم الطلاب الذين يتعلمون لغة أجنبية دون رفع رؤوسهم لمدة أربع سنوات لا يستطيعون التحدث بثلاث أو أربع لغات بطلاقة ، فإن الطلاب في المجالات غير المتعلقة باللغة يتعلمون 3-4 ساعات في الأسبوع؟ هل يأخذ الوقت الكافي لتعلم اللغة وإتقانها بشكل مثالي؟ " كنتيجة لسنوات عديدة من البحث ، أدركت أن سبب المشكلة هو نهج تعلم اللغة. أنا أتعلم لغة سادسة اليوم لأنني أفهم الكثير من الأخطاء ويبدو لي الأمر أسهل من أي وقت مضى. لقد أصبحت أكثر وعيًا بأن تعلم لغة أجنبية ليس بالأمر الصعب الذي نتخيله. الشيء المهم في ذلك هو أن تكون قادرًا على اختيار أفضل طريقة لتعلم لغة أجنبية. إن المنهجية السوفيتية المستخدمة في معظم مؤسساتنا التعليمية قديمة ، ويعتمد تعلم اللغة اليوم على المتعلم أكثر منه على المعلم.
شغف قوي
أهم شيء لتعلم اللغة هو الدافع (الشغف) كما هو الحال في كل مجال من مجالات الحياة. اسأل نفسك دائمًا لماذا يجب أن أتعلم هذه اللغة وتذكر هدفك في تعلم اللغة في أي موقف صعب أو تردد. الشيء الأكثر أهمية هو أن تفهم أنه عندما يمكنك تعلم لغة ، فإن كل شيء يكون بسيطًا ، وليس صعبًا جدًا ، وليس لديك مساحة أقل من الآخرين في تعلم اللغة. بمجرد أن تكتسب الثقة في تعلم اللغة ، يمكنك البدء في تعلم اللغة.
تدريب يومي
في الوقت الحاضر ، تنظم العديد من دورات اللغة دروسًا لمدة يوم أو يومين في الأسبوع لمدة ساعتين ، ولا يمكن لمتعلم اللغة الذي ينشغل بأنشطة الحياة اليومية تخصيص وقت للغة في الأيام الأخرى وعادة ما ينسى موضوعات الدرس السابق حتى الدرس التالي. يبطئ العملية إلى حد كبير. لذلك ، عند تعلم أي لغة أجنبية ، من الضروري تعلمها كل يوم ، ومن ثم تكون عملية تعلم اللغة أسرع بكثير نتيجة التكرار اليومي. لهذا السبب ، إذا كنت ترغب في إتقان لغة ما ، فالتزم بنفسك يوميًا ؛ "أقضي نصف ساعة أو ساعة في تعلم اللغة الإنجليزية كل يوم ، في أي موقف!" عندها فقط ستزداد فرصك في تذكر اللغة بشكل كبير.
نوع المهارة
قسم اللغويون تعلم اللغة إلى أربعة مجالات رئيسية:
- القراءة هي القدرة على فهم نص مقروء بلغة أجنبية
- الاستماع هو فهم نص مسموع بلغة أجنبية
- الكتابة - القدرة على الكتابة بلغة أجنبية
- المحادثة - القدرة على التعبير عن نفسك بلغة أجنبية. لتحقيق هذه الأشياء الأربعة ، من المهم إتقان أهم ثلاثة أشياء: القواعد والمفردات والنطق. لذلك ، من الأصعب بكثير تعلم لغة أجنبية دون إتقان هذه الأشياء الثلاثة.
ما هي الأدوات المفيدة؟
الآن ، دعنا نحلل طرق تعلم هذه الأشياء الثلاثة بسرعة بناءً على الأدوات:
1. القواعد. عادة ما يكون العديد من الطلاب الذين يتعلمون لغة أجنبية عنيدين عندما يتعلق الأمر بالقواعد. سواء أحببنا ذلك أم لا ، فإن أصعب جزء في تعلم اللغة هو القواعد. هذا هو سبب أهمية تعلم القواعد. لا تخف ، يمكن تعلم ذلك بسهولة بالغة. عندما يكون لدينا درس نحوي ، فإننا ندرس ونحفظ آلاف القواعد التي لا تستخدمها حتى الدول التي تتحدث تلك اللغة. أكبر مشكلة في نظام التعليم لدينا هي الحفظ ، فالعديد من طلاب فقه اللغة الفرنسية في جامعة أوزبكستان الحكومية للغات العالمية يحفظون آلاف قواعد القواعد والصوتيات الفرنسية بحلول وقت تخرجهم ، لكنهم غير قادرين على تكوين جملة أكثر تعقيدًا في اللغة. . انسَ القاعدة التي تدور حولها وتعلم فقط ما تحتاجه في القواعد ؛ القاعدة التي يتم حفظها ولكن لا يتم استخدامها عند التحدث باللغة في الممارسة هي نفس شراء سيارة ، ولكن وضعها في المرآب والمشي لمسافة طويلة للعمل ، وهو نفس الموقف تمامًا. على سبيل المثال ، أتذكر حفظ أكثر من 80 فعلًا خاطئًا خلال دروس اللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، يتم استخدام 30 منهم فقط. على سبيل المثال ، الفعل "sweep" يعني "sweep". لا أتذكر استخدامي لهذا الفعل المضلل عندما تحدثت أو كتبت بالإنجليزية. إن أبسط طريقة لتعلم أي لغة هي اتباعها. لذا انتبه: ما هي الجملة البسيطة باللغة الإنجليزية أو الفرنسية؟ المالك + قص + فيلر. لذا ، فإن تعلم القواعد المستخدمة في هذه الأجزاء الثلاثة من الكلام كافٍ لتعلم اللغة. الهدف من تعلم أي لغة هو أن تكون قادرًا على التحدث بتلك اللغة. لذلك ، ادرس فقط الموضوعات النحوية التي تحتاج إلى التحدث عنها بشكل يومي. عند تعلم اللغة الفرنسية ، درسنا في البداية 12 زمنًا ، ولكن في 90 بالمائة من الحالات ، فقط الأزمنة الحالية والماضية والمستقبلية تنطبق. لذلك يكفي دراسة الأوقات الثلاثة الضرورية. بالضبط من وجهة النظر هذه ، تعلم القواعد أسهل بنسبة 80 بالمائة بالنسبة لك. عند دراسة القواعد ، قسّم الدراسة إلى أسابيع بعد اختيار الموضوعات الأكثر صلة باللغة. خذ أسبوعًا واحدًا لكل موضوع واستكشف موضوعًا واحدًا بمزيد من التعمق على مدار الأسبوع. نتيجة لذلك ، سيكون لديك أساس نحوي كافٍ لتتمكن من التحدث بلغة أجنبية في غضون ثلاثة أشهر ، وكما ترى ، فالأمر ليس معقدًا كما تعتقد.
2. دراسة المفردات.
هنا أيضًا ، إجبار نفسك على حفظ كلمة لسنوات هو الطريقة الأكثر تضليلًا. خلال سنوات دراستي ، حددت لنفسي مهمة حفظ 10 كلمات كل يوم. كانت المشكلة أنني لم أتمكن من استخدام هذه الكلمات عند التحدث بالفرنسية ، وكثير منها لم يستخدم على الإطلاق في الحياة اليومية وسرعان ما نسي. ثم أدركت أن هذا الأسلوب خاطئ جدًا في اكتساب مفردات اللغة. بمرور الوقت ، تعلمت من التجربة أن أسهل طريقة لحفظ كلمة ما هي قراءة المزيد باللغة الأجنبية التي تتم دراستها. إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية ، فاقرأ النصوص أو الكتب والمجلات في مجال اهتمامك على الإنترنت بدلاً من قراءة النصوص المملة وغير الملائمة لنفسك. بدلاً من التركيز على الكلمات التي لا يفهمها الجميع ، ما عليك سوى العثور على ترجمة من قاموس أو خدمات مثل الترجمة من Google ووضعها مرة أخرى في دفتر الملاحظات عندما تصادف كلمات غير مألوفة تحتاج إلى فهم معنى الجملة. إذا أمكن ، حاول قراءة نص بلغة أجنبية من 3-4 صفحات يوميًا وابحث عن ترجمة لكلمة غير مألوفة واكتبها في كل مرة. لا تحاول أبدًا حفظ ما تكتبه ، ولا أرى حتى ما أكتبه عندما أقرأه عادةً. تتشكل قدرتنا على الحفظ بطريقة تجعلنا إذا رأينا كلمة ما وقمنا بترجمتها ببساطة ، فلن يتم تذكرها ، ولكن إذا سجلناها في مكان ما ، فإن الدماغ يؤكد على أهمية ذلك الشيء ويبدأ تذكر الكلمة. . نتيجة لذلك ، سيتم حفظ الكلمة التي ترد من 5 إلى 6 مرات في نصوص مختلفة ، وفي نفس الوقت سنعرف في أي سياق يتم استخدام الكلمة وبأي معنى. فائدة أخرى لقراءة نص بلغة أجنبية كل يوم هي أننا نعزز أساسنا النحوي من خلال رؤية أن الموضوعات النحوية التي تعلمناها مستخدمة في النص. الطريقة الثانية الناجحة في حفظ المفردات أوضحها تيم فيريس ، وهو عالم أمريكي معروف ومؤلف كتاب أسبوع العمل لمدة أربع ساعات. وفقًا لنظرية بيراتو ، نستخدم 20 في المائة فقط من وقتنا للأشياء التي نحتاجها في حياتنا ، ولكن هذه 80 في المائة هي التي تعطينا 20 في المائة من النتائج التي نحققها. تيم فيريس يجيد سبع لغات أجنبية. يشرح سر تعلم اللغة: "90 أشهر كافية لفهم 3 بالمائة من أي لغة أجنبية ، لكن الأمر يستغرق 95 سنوات لفهم 3 بالمائة". هذا يعني أن تعلم لغة ما يستغرق وقتًا طويلاً جدًا. لذلك ، بناءً على نظرية بيراتو ، يجب أولاً أن نشكر الـ 80 بالمائة الذين أعطوا 20 بالمائة من النتائج. سأشرح هذا الآن بلغة بسيطة. عند تعلم قاموس ، يجب أن تتعلم فقط الكلمات الأكثر استخدامًا في اللغة. وفقًا للإحصاءات ، فإن 200 كلمة الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية تشكل نصف المراسلات الإنجليزية. لذلك ، عند حفظ القاموس ، يكفي حفظ الكلمات الأكثر استخدامًا في اللغة. بعد ذلك ، كل ما عليك فعله هو التعلم عن طريق إضافة كلمات في الحقل الذي تريده. يمكنك هنا تنزيل قائمة بالكلمات الأكثر استخدامًا في اللغة الأجنبية التي تتعلمها. لذلك ، يكفي متعلم القاموس أن يحدد الأولويات ويتعلم بالضبط ما يحتاج إليه. ومع ذلك ، عند نطق الكلمة باللغة العامية ، حاول كتابة خمس جمل في وجود كل كلمة من الكلمات الموجودة في القائمة ، "دون حفظها مثل الثلج". في كل مرة تتحدث فيها في حضورهم ، تبدأ الكلمات في الحفظ تقنيًا وتصبح مفرداتك أكثر ثراءً. هذا يعني أنه في 90٪ من الحالات عند التحدث بلغة أجنبية ، يتم استخدام حوالي 1000 كلمة شائعة فقط ، والباقي يكفي إذا تعلم الجميع وفقًا لمجالهم.
3. النطق.
كل لغة لها نطقها الخاص. يقدر اللغويون أن هناك أكثر من 150 صوتًا في المجموع ، وتستخدم كل لغة عادةً 30 صوتًا في المتوسط. نتيجة لذلك ، هناك فرق كبير في نطق اللغات. على سبيل المثال ، أصوات الأنف بالفرنسية غير موجودة في لغتنا على الإطلاق. على عكس الأوزبكية والفرنسية ، فإن اللغة الروسية لا تملك صوت "o". عادة بعد تعلم قراءة لغة ما ، أسهل طريقة لتحسين النطق هي الاستماع قدر الإمكان لتلك اللغة الأجنبية. يجب عليك مشاهدة الأفلام وغناء الأغاني والاستماع إلى نصوص الراديو المختلفة بهذه اللغة. إذا بحثت على Yandex ، فستجد المئات ، إن لم يكن الآلاف ، من الدورات الصوتية باللغة الإنجليزية وحدها. الاستماع إليها على المشغل أو الهاتف سيسهل عليك فهم اللغة وسيستمر نطقك في التحسن. عند الاستماع إلى أغنية بلغة أجنبية ، يمكن استخدامها لغرض آخر. ابحث عن نص أغنيتك المفضلة بلغة أجنبية وقم بترجمتها إلى لغتك الخاصة باستخدام قاموس. نتيجة لذلك ، لن تفهم تمامًا معنى الأغنية فحسب ، بل ستثري مفرداتك أيضًا ، وستُطبع هذه الكلمات في الذاكرة مدى الحياة بأغنيتك المفضلة. بالإضافة إلى هذه الأشياء الثلاثة ، فإن أحد أهم الأشياء في تعلم اللغة هو الدخول في بيئة اللغة. إذا حاولت استخدام أكبر قدر ممكن من مواد اللغة الأجنبية ، فسوف يتحسن مستوى لغتك تدريجيًا. على سبيل المثال ، قم بتنزيل كل شيء من برنامج هاتفك العادي إلى نظام تشغيل الكمبيوتر بلغة أجنبية. احصل على المعلومات من الإنترنت بلغة أجنبية فقط وحاول الاستماع قدر الإمكان عند مشاهدة التلفزيون أو الاستماع إلى الراديو. استخدم الشبكات الاجتماعية مثل Facebook و Vkontakte والعديد من المواقع الإخبارية في النسخة الإنجليزية. اشترك في منتديات ومحادثات اللغة الأجنبية وحاول المشاركة بنشاط فيها بلغة أجنبية. أتذكر جيدًا أنه قبل بضع سنوات كان العثور على أفلام بلغة أجنبية أمرًا أكثر تعقيدًا. بفضل التقدم التكنولوجي في السنوات الأخيرة ، أصبحت هذه مشكلة أقل. في الآونة الأخيرة ، كنت أرغب في مشاهدة كوميديا فرنسية بالفرنسية حتى لا تتم ترجمة الأفلام الفرنسية إلى الروسية بشكل جيد ، ولا يمكن تفسير عقليتهم باللغة الروسية. يبيع أي تاجر تجزئة للأقراص المدمجة في طشقند اليوم قرصًا واحدًا عالي الجودة فقط ، وسيكون صوت الفيلم على هذه الأقراص بلغتين مختلفتين على الأقل ، مما سيتيح لك مشاهدة الأفلام باللغة الروسية بلغتها الأصلية مع ترجمة في نفس الوقت. ومع ذلك ، فإن جميع مشغلي الإنترنت الوطنيين تقريبًا يوفرون اليوم إنترنت مجاني وغير محدود لمصادر Tas-Ix الداخلية. هناك العديد من أدوات تتبع Torrent في نظام Tas-Ix ، حيث يمكنك بسهولة تنزيل أفلام عالية الجودة بلغة أجنبية وإصدارات مجانية مكتوبة بلغتين أو ثلاث لغات مختلفة. لا ينبغي أيضًا نسيان أهمية التكرار في تعلم لغة أجنبية.
مع من أتحدث لغة أجنبية؟
بطبيعة الحال ، قد يكون السؤال ، "حسنًا ، لقد فعلت كل ما قلته. ولكن ، ماذا علي أن أفعل لأتحدث اللغة؟ مع من يمكنني التحدث بلغة أجنبية؟ كيف يمكنني تحسين كلامي؟ الجواب يكمن في الشبكات الاجتماعية اليوم. أصبح من السهل جدًا تكوين صداقات على Facebook اليوم من بلد يتم فيه دراسة اللغة. يمكنك إرسال رسائل نصية إليهم ثم تبادل حسابات سكايب. في الوقت نفسه ، أصبحت المنتديات والمحادثات المختلفة مكانًا مثاليًا للتواصل بلغة أجنبية. يجب ألا ننسى المراكز والمعاهد الثقافية التي فتحتها السفارات في طشقند. وعادة ما يستضيفون أمسيات ومناقشات ثقافية تسمح لك بالتحدث بلغة أجنبية. يكفي الذهاب إلى هذه الأحداث والقيام بدور نشط. قبل بضع سنوات ، كنت نشيطًا للغاية في فعاليات المركز الثقافي الفرنسي في طشقند. استضاف هذا المركز الثقافي مائدة مستديرة نقاش بعنوان "مقهى هوغو" كل يوم جمعة. حول فنجان شاي ، تحدث الشباب الفرنسي والأوزبكي وتبادلوا الآراء حول مواضيع مختلفة باللغة الفرنسية. في ذلك الوقت ، كان العديد من زملائي ، الذين يعرفون لغة أجنبية ، يخشون ارتكاب الأخطاء ويفضلون الجلوس بهدوء والاستماع إلى الآخرين. نحن الأوزبك لدينا مثل هذه العقلية ، نحن شعب خجول ، الجميع يخاف من ارتكاب الأخطاء. ومع ذلك ، فقد أثبت علماء النفس مرارًا وتكرارًا أن أسهل طريقة للتعلم هي ارتكاب هذا الخطأ. لهذا السبب يجب أن تحاول التحدث بلغة أجنبية دون خوف من ارتكاب خطأ ، وكنتيجة لارتكاب خطأ ، ستفهم عيوبك ، وسيكون الهدف تصحيح هذه العيوب لاحقًا. من المهم أن تتحدث لغة أجنبية دون أن تخجل من الأخطاء. لقد "أسقطت بطيخًا" عدة مرات على مر السنين للتحدث بلغة أجنبية ، وكانت هناك أوقات تعرضت فيها للسخرية أمام مجموعة كاملة. لكن ، كما تعلمون ، إذا لم أرتكب تلك الأخطاء ، فلو لم أكن أعرف أخطائي ، لما تمكنت من تعلم اللغة كثيرًا اليوم. فكر بنفسك ، فأنت مشارك في حدث معين تم تنظيمه مع الأجانب ، والأجنبي في المحادثة معك يكافح ويتحدث لغتك ، وإن كان بها أخطاء. في هذه الحالة ، أنت لا تستخف به بسبب أخطائه ، بل لأنك تتعلم لغتك ، يزداد احترامك له ، وتصبح سعيدًا ، وتفهم أخطائه. هذا يعني أنه عند التواصل مع الأجانب بلغتهم ، فإنهم سيقبلون بشكل طبيعي أنك ترتكب خطأ ، وسيكونون سعداء لأنك تتعلم لغتهم. لذلك لا تخافوا من ارتكاب الأخطاء.
مكبرات الصوت تساعد
هناك طريقة أخرى لتسهيل تعلم اللغة وهي باستخدام مكبرات صوت جاهزة أو أدلة بلغة أجنبية. اليوم ، حتى الهاتف الذكي البسيط يحتوي على مئات الأدلة الجاهزة بلغات أجنبية مختلفة. في هذه الأدلة يمكنك حفظ الجمل الجاهزة المستخدمة في اللغة. هذا يجعل من السهل عليك التحدث بلغة أجنبية. من خلال تغيير كلمة واحدة في كل جملة تعلمتها في هذه المحادثات ، يمكنك استخدامها في مواقف مختلفة ومعاني مختلفة. نتيجة لذلك ، ستتاح لك الفرصة للتحدث بلغة أجنبية بطلاقة خلال الرحلات المختلفة. أعتقد أنني شرحت لك قدر الإمكان مدى سهولة تعلم لغة أجنبية. هذه استنتاجات استخلصتها من خبرتي العديدة في هذا المجال. ما يعنيه هذا هو أن مراكز التعلم التي تعد بتدريس لغة أجنبية في 3 أو 6 أشهر اليوم لا تخدعك ، ولكن مقابل منهجية مختارة بشكل صحيح ، هذا صحيح. يعتمد تعلم لغة أجنبية اليوم عليك وحدك وأكثر من اعتماده على مراكز التدريب والمعلمين. في مقابل التقدم التكنولوجي ، فإن الثقة والعاطفة والمنهجية المختارة بشكل صحيح اليوم تكفي وحدها لتعلم اللغات الأجنبية. يمكن لأي شخص لديه أي أفكار أخرى حول الأشياء التي يمكن أن تجعل تعلم لغة أجنبية أسهل إكمال هذه المقالة.
