Einmal machte ein König den unglücklichen Fehler, sich über die große Nase einer Zauberin zu lustig zu machen, die im Wald lebte. Sofort erschien die Zauberin vor dem König. Sie richtete ihre wütenden Augen auf ihn und wedelte mit dem Finger vor seinem Gesicht herum und sagte: „Es wird eine Zeit kommen, in der du einen Sohn haben wirst. Dieses Kind soll mit einer riesigen Nase geboren werden, einer Nase, die noch größer ist als dein großer Mund, einer Nase, die auf dem Gesicht deines Sohnes haften bleiben wird, bis er merkt, was für eine lächerliche Nase er tatsächlich hat.»
„Wenn die Nase meines Sohnes so lang wird“, dachte der König, „würde er sie immer sehen oder fühlen; zumindest, wenn er nicht blind oder ohne Hände ist. Wenn er geht und spricht, wird er sicher feststellen, dass er eine ungewöhnlich große Nase hat. In diesem Moment wird es weg sein. Dies ist kein Anlass zu großer Sorge.
Bald hatte die Königin einen kleinen Sohn, der Andre hieß. Der kleine Prinz Andre hatte große blaue Augen, die schönsten Augen der Welt, und einen süßen kleinen Mund, aber leider! seine Nase war so riesig, dass sie sein halbes Gesicht bedeckte. Die Königin war untröstlich, als sie diese große Nase sah, aber ihre Damen versicherten ihr, dass sie nicht wirklich so groß war, wie sie aussah; dass es eine römische Nase war, und man brauchte nur die Chronik zu öffnen, um zu sehen, dass jeder Held eine große Nase hat. Die Königin, die ihrem Baby zugetan war, war mit dem, was sie ihr erzählten, zufrieden, und als sie Baby Andre wieder ansah, kam ihr seine Nase nicht ganz so groß vor.
Der Prinz wurde mit großer Sorgfalt erzogen. Sobald er sprechen konnte, erzählten sie ihm alle möglichen schrecklichen Geschichten über Menschen mit kurzen Nasen. Niemand durfte sich ihm nähern, dessen Nase seiner eigenen nicht mehr oder weniger ähnelte. Um bei der Königin in Gunst zu kommen, begannen die Höflinge, mehrmals täglich an der Nase zu ziehen, damit sie länger wurden. Aber sie taten, was sie wollten, ihre Nasen waren nichts im Vergleich zu denen des Prinzen.
Als er älter wurde, lernte er Geschichte. Wann immer von einem großen Prinzen oder einer großen Prinzessin gesprochen wurde, achteten seine Lehrer darauf, ihm zu sagen, dass sie sehr lange Nasen hatten. In seinem Zimmer hingen Bilder, alles Menschen mit großen Nasen. Der Prinz wuchs in der Überzeugung auf, dass eine lange Nase ein Merkmal großer Schönheit sei.
Als sein zwanzigster Geburtstag vorüber war, dachte die Königin, es sei an der Zeit, dass er heiratete. Sie befahl, ihm die Porträts mehrerer Prinzessinnen zu zeigen, darunter auch ein Bild der Prinzessin Rosenknospe.
Nun war Prinzessin Rosebud die Tochter eines großen Königs und würde eines Tages selbst mehrere Königreiche besitzen, aber Prinz Andre hatte keinen Gedanken an so etwas übrig, so sehr war er von ihrer Anwesenheit auf dem Porträt beeindruckt. Die Prinzessin, die er sehr reizend fand, hatte jedoch eine freche kleine Nase, die in ihrem Gesicht das Schönste war, aber es war ein Grund für große Verlegenheit für die Höflinge, die sich angewöhnt hatten, darüber zu lachen kleine Nasen Manchmal lachten sie über ihre Nase, bevor sie Zeit zum Nachdenken hatten. Das ging vor dem Prinzen überhaupt nicht, der den Witz überhaupt nicht sah und sogar zwei seiner Höflinge verbannte, die es gewagt hatten, die winzige Nase von Prinzessin Rosebud respektlos zu erwähnen!
Die anderen, die davon gewarnt wurden, lernten, zweimal nachzudenken, bevor sie etwas sagten, und lachten viel weniger. Ein Höfling ging sogar so weit, dem Prinzen zu sagen, dass zwar kein Mann etwas wert sei, wenn er keine lange Nase habe, aber auf dem Gesicht einer Frau könne eine kleinere Nase am attraktivsten sein.
Der Prinz machte diesem Höfling ein prächtiges Geschenk als Belohnung für diese gute Nachricht und sandte sofort Gesandte, um Prinzessin Rosebud um die Hand anzuhalten. Der König, ihr Vater, gab seine Zustimmung. In seiner Besorgnis, die Prinzessin zu sehen, reiste Prinz Andre viele Meilen, um sie zu treffen. Endlich, als der Moment gekommen war, ihr die Hand zu küssen, erschien die Zauberin zum Entsetzen aller, die dabeistanden, so plötzlich wie ein Blitz! Sie hob Prinzessin Rosebud hoch und wirbelte die Prinzessin außer Sichtweite!
Der Prinz erklärte, dass er nicht in sein Königreich zurückkehren würde, bis er sie wiedergefunden hätte. Er weigerte sich, einem seiner Höflinge zu erlauben, ihm zu folgen, bestieg sein Pferd und ritt davon.
Als der Prinz von Stadt zu Stadt reiste, dachte er, dass alle Leute, denen er begegnete, verrückt sein müssten, denn alles, worüber sie sprachen, war die Größe seiner Nase. Er konnte nicht verstehen, warum sie dachten, seine Nase sei so groß, und nahm an, dass sie neidisch seien, weil sie unter so schrecklich kleinen Nasen litten. So vergingen mehrere Jahre.
Die Zauberin hatte Prinzessin Rosebud in einen Kristallpalast eingeschlossen und diesen Palast in einer abgelegenen Ecke des Waldes versteckt. Trotzdem stolperte der Prinz schließlich über diese abgelegene Ecke. Eines Tages erblickte er im Spiegel der Kristallwände das Bild seiner Braut und empfand extreme Freude. Der Prinz machte sich mit aller Kraft an die Arbeit, um zu versuchen, ihr Gefängnis zu brechen; aber trotz all seiner Bemühungen scheiterte er völlig. Verzweifelt dachte er, dass er zumindest versuchen würde, nahe genug heranzukommen, um mit Prinzessin Rosebud zu sprechen. Die Prinzessin ihrerseits streckte ihre Hand durch einen Spalt in den Kristallwänden, damit er sie küssen konnte. Aber wohin er sich auch wenden wollte, er konnte ihre Hand nie an seine Lippen heben, denn seine lange Nase verhinderte es immer. Zum ersten Mal merkte er, wie lang seine Nase wirklich war, und rief:
"Nun, ich muss zugeben, dass meine Nase wirklich ziemlich groß ist!"
In diesem Augenblick zerfiel das Kristallgefängnis in tausend Splitter.
"Törichter Prinz!" rief die böse Zauberin. «Es hat all die Jahre gedauert, bis du realisiert hast, was für eine lächerliche Nase auf deinem Gesicht sitzt! Du warst so darauf bedacht, dich für perfekt zu halten, dass du dich geweigert hast, irgendetwas Gegenteiliges zu glauben, egal wie viele Leute versucht haben, dir die Wahrheit zu sagen! Erst als die Nase den eigenen Interessen im Weg stand, haben Sie überhaupt damit gerechnet!» Sie lachte lange und laut. „Ihr dummen Menschen erstaunt mich immer wieder!“ Dann verschwand sie.
Die Nase des Prinzen hatte nun wieder eine normale Größe angenommen, die Größe, die sie ohne den Zauber der Zauberin vor seiner Geburt gehabt hätte. Er und Prinzessin Rosebud waren so schnell verheiratet, wie eine große Hochzeit arrangiert werden konnte. Und in den folgenden Jahren hörte der Prinz nur mit einem Ohr auf die Schmeicheleien der Hofdiener und hielt das andere Ohr offen für ehrliche Bemerkungen. Der Prinz wurde als weiser, nachdenklicher und bewunderter König bekannt und regierte glücklich an der Seite seiner geliebten Frau, der Königin Rosenknospe.
Die magischen Baumstämme
VOR LANGEM regierten ein König und eine Königin ein großes und mächtiges Land, das heute als Island bekannt ist. Ihre beiden Kinder, Prinz Sigurd und Prinzessin Sophia, waren im ganzen Land beliebt. Zwischen dem Bruder und der Schwester lag nur ein Jahr, und sie liebten sich so sehr, dass sie wenig ohne die Nähe des anderen taten.
Viele Jahre war alles in Ordnung. Dann wurde eines Tages ihre Mutter, die Königin, krank und starb.
Lange Zeit war der König so niedergeschlagen vor Trauer, dass er kaum auf dem Thron saß, um das Königreich zu regieren. Schließlich teilte ihm sein Ministerpräsident mit, dass die Leute anfingen zu meckern. Sie brauchten ihren König, um wie ein König zu regieren, Angelegenheiten zu regeln und Frieden zu schließen.
„Das Königreich ohne meine liebe Frau an meiner Seite zu regieren, wird nicht einfach sein“, seufzte der König.
„Sire, wenn ich darf“, sagte der Premierminister, „da ist noch etwas. Die Leute sagen auch, es wäre das Beste für Ihre Majestät, so bald wie möglich wieder zu heiraten, zum Wohle des Königreichs, das heißt.»
"Ah!" sagte der König. „Ich weiß, was du sagst, ist wahr, auch wenn es vielleicht schwer zu ertragen ist. Sehr gut, dann. Gehen. Ich befehle dir, aus nah und fern eine Dame zu suchen, die geeignet ist, meinen Thron zu teilen.«
Also stellte der Premierminister eine Gruppe von Dienern des Königs zusammen, um die königlichen Höfe der Welt zu besuchen und eine solche Dame zu suchen. Aber das Schiff, das sie trug, war erst ein paar Tage weg, als dichter Nebel aufzog. Einen ganzen Monat lang trieb das Schiff im Dunkeln umher. Endlich lichtete sich der Nebel. Vor ihnen tauchte eine felsige Insel auf. Die Besatzung wusste nicht, wo sie sich befand, aber sie war auf jeden Fall dankbar, Land zu sehen. Vielleicht gab es Obst und Wasser, als sie an Land gingen.
Der Premierminister nahm ein kleines Ruderboot und ruderte zum Ufer, um die Insel zu erkunden und herauszufinden, ob sie sicher war.
Er war gerade auf den Sand getreten, als er Musik hörte. Als er sich dem Klang zuwandte, sah er eine bezaubernde Frau und ein Mädchen neben ihr, das auf einer Harfe spielte und eine traurige Melodie sang. Der Pfarrer begrüßte die Dame höflich und nickte dem Mädchen zu. Die Dame antwortete freundlich. Sie fragte, warum er an einen so abgelegenen Ort gekommen sei. Er erzählte ihr vom König und wie er seine Frau verloren hatte.
„In der Tat habe ich die gleiche Situation wie Ihr Herr“, sagte die Dame. „Ich war einst mit einem mächtigen König verheiratet, der über dieses Land herrschte, bis zu dem traurigen Tag, an dem Piraten kamen. Sie haben meinen Mann getötet und alle unsere Leute getötet. Meine Tochter und ich konnten fliehen und uns verstecken, und so konnten wir überleben."
Die Tochter flüsterte: "Mutter, sprichst du die Wahrheit?"
"Stille!" flüsterte die Mutter wütend zurück. Sie verzog die Wange des Mädchens mit einer schnellen Geste, die der Premierminister nicht bemerkte.
"Wie ist Ihr Name, gnädige Frau?" fragte der Ministerpräsident.
„Helga“, antwortete die bezaubernde Dame und drehte sich wieder zu ihm um. "Und das ist Agna, meine Tochter." Danach sprachen die Dame und der Premierminister über viele Dinge. Er war so beeindruckt von ihrem Charme und ihrer Anziehungskraft, dass er sie bald überredete, mit ihm auf sein Schiff zurückzukehren, um den König zu heiraten.
Als der Premierminister vom Schiff zur Küste zurückblickte, konnte er erkennen, dass die felsige Insel völlig unfruchtbar und verlassen war, nicht geeignet, um darin zu leben. Aber das kümmerte ihn nicht, und auch niemanden auf dem Schiff, falls sie zufälligerweise auch zurücksahen. Zumindest hatten sie alle das Gefühl, endlich nach Hause zurückkehren zu können.
Die Winde waren günstig und die Besatzung genoss eine schnelle Reise. Nach seiner Rückkehr nach Hause schickte der Premierminister einen Boten, um in die Hauptstadt vorauszulaufen und den König über den Erfolg seiner Reise zu informieren.
Als die Augen Seiner Majestät auf Mutter und Tochter fielen, die beide in silberne und goldene Kleider gekleidet waren, vergaß er seinen Kummer. Sofort ordnete er an, dass die Vorbereitungen für eine Hochzeit für die Dame sofort stattfinden sollten.
Nach der Hochzeit war das anders. Die neue Frau des Königs musste in allen Angelegenheiten konsultiert werden. Sie nahm an allen Ratssitzungen teil, und ihre Meinung war diejenige, die bei der Entscheidung über Friedens- oder Kriegsfragen zählte. Der König bemerkte etwas nicht, was andere Mitglieder am Hof mit Besorgnis zu sehen begannen. Wenn jemand mit der neuen Königin nicht einverstanden war, verschwand diese Person bald spurlos. Bald hielten Mitglieder des Hofes sorgfältig Abstand von der neuen Königin. Das alles sahen auch die beiden Kinder des Königs, Sigurd und Sophia. Sie hielten auch einen Sicherheitsabstand zu ihrer neuen Stiefmutter.
Eines Tages bestand die Königin bei ihrem Mann darauf, dass seine beiden Kinder aus dem Schloss ausziehen müssten. Der König fühlte, dass er ihrem Wunsch nachkommen musste, obwohl er dafür sorgte, dass ihr neues Haus komfortabel und luxuriös war, mit Dienern und Kutschen und allem, was sie sich nur wünschen konnten.
Bald darauf sagte seine Frau zum König, dass es Zeit für ihn sei, sein Königreich zu besichtigen und zu sehen, dass seine Gouverneure ihn nicht um das ihm zustehende Geld betrügen würden. „Und du brauchst dir keine Sorgen zu machen, das Schloss zu verlassen“, fügte sie hinzu, „denn ich werde das Land während deiner Abwesenheit so sorgfältig regieren, wie du es selbst tun würdest.“
Dem König war unbehaglich zumute, dennoch machte er sich an seine Vorbereitungen. Am Abend vor seiner Abreise ging er zu seinem Kinderheim, um sich von seinem Sohn und seiner Tochter zu verabschieden.
Sie stürzten sich in seine Arme, denn sie liebten ihn sehr. Nachdem er sich über die Neuigkeiten und Geschichten des Tages informiert hatte, sagte er: „Hören Sie mir genau zu. Es gibt etwas Wichtiges, das ich dir sagen muss. Sollte ich nie von dieser Reise zurückkommen, fürchte ich, dass es für Sie nicht sicher ist, hier zu bleiben.» Die Kinder waren überrascht, dass ihr Vater so etwas sagte. Doch bei allem, was in letzter Zeit passiert war, hielten sie es für das Beste, still zu bleiben und zuzuhören.
„Wenn Sie erfahren, dass ich gestorben bin“, fuhr der Vater in warnendem Ton fort, „müssen Sie sofort von hier fort. Nehmen Sie die Straße nach Osten, bis sie Sie zu einem Berg führt. Überqueren Sie den Berg, umrunden Sie eine Bucht und suchen Sie dann sorgfältig nach einem Wäldchen und nach zwei besonderen Bäumen – einer ist ganz blau und der andere rot, sodass Sie sie nicht übersehen können. Diese Bäume sind magisch. Jeder von euch kann sich in den Stämmen der Bäume verstecken. Sie werden Sie beschützen, bis die Gefahr vorüber ist.
Mit diesen Worten verabschiedete sich der König von ihnen. Er ging an Bord eines Schiffes und nach ein paar Tagen nahm der Wind plötzlich zu. Bald kam ein furchtbares Gewitter aus Donner und Blitz. Trotz der Bemühungen der verängstigten Seeleute wurde das Schiff auf die Felsen getrieben. Kein Mann an Bord wurde gerettet.
In derselben Nacht hatten Prinz Sigurd und Prinzessin Sophia denselben Traum. Sie träumten, ihr Vater erschien vor ihnen in triefnasser Kleidung. Sein Vater nahm ihm die Krone vom Kopf und legte sie auf den Boden, dann verschwand er.
Die Geschwister waren sich einig, dass der Traum bedeutete, dass ihr Vater tot sein musste. Sie dürfen keine Zeit verlieren, seinen Befehlen Folge zu leisten und sich in Sicherheit zu bringen. Also sammelten sie ihre Juwelen und ein paar Kleidungsstücke ein und verließen ihr Haus.
Sie nahmen die Straße nach Osten, bis sie den Berg erreichten. Prinz Sigurd sah sich um. Hinter ihm sah er, dass ihre Stiefmutter ihnen bei der Verfolgung folgte, mit einem Ausdruck auf ihrem Gesicht, der sie ängstlicher machte als die gruseligste alte Hexe. Er und seine Schwester eilten weiter über den Berg und um die Bucht herum. Sie erreichten einen Hain mit zwei ungewöhnlichen Bäumen, die sie sofort erkannten – einer rot und der andere blau. Schnell sprang jeder in einen der Baumstämme, und sobald er drinnen war, fühlten sie sich sicher und beschützt. Königin Helga konnte die Kinder nicht finden und kehrte zum Schloss zurück.
Zur gleichen Zeit regierte nun im fernen Griechenland ein König, der sehr reich und mächtig war. Er hatte einen Sohn, den jungen Prinzen Leo, der der Stolz des Herzens seines Vaters war.
Nun hatte Prinz Leo Berichte über den Charme und die vielen Errungenschaften von Prinzessin Sophia von Island gehört. Er beschloss, sie aufzusuchen und um ihre Hand anzuhalten. Durch ihre schwarzen Künste erfuhr Königin Helga von seiner Reise in ihr Land. Als Prinz Leo von Griechenland am Hafen ankam, kleidete sie ihre Tochter Agna in ein prächtiges Kleid und bereitete den Hof vor, um den besuchenden Prinzen zu begrüßen.
Als er im Palast ankam, wurde Prinz Leo zur Königin gebracht. Nach der üblichen Begrüßung bat er darum, die berühmte Prinzessin Sophia zu sehen, die für ihre Anmut und ihr Können bewundert wird. Die Königin brachte ihre Tochter Agna nach vorne.
Der Prinz sah sie an und war ziemlich enttäuscht. Irgendetwas schien in ihrem Gesichtsausdruck zu fehlen.
„Oh, ihr dürft euch nicht über ihr blasses Gesicht und ihre schweren Augen wundern,“ sagte die Königin hastig, denn sie sah, was ihm durch den Kopf ging. „Sie hat den Verlust von zwei Vätern nie verwunden – zuerst ihren eigenen Vater und jetzt meinen Ehemann.“
"Das zeigt ein gutes Herz", dachte der Prinz, "und wenn sie glücklich ist, wird ihr natürlicher Elan zurückkommen, zweifellos." Also bat er die Königin unverzüglich, ihrer Verlobung zuzustimmen, denn die Hochzeit müsse in seinem eigenen Land Griechenland stattfinden.
Die Queen war begeistert. Sie hatte kaum damit gerechnet, so bald Erfolg zu haben. Sofort machte sie sich daran, Agna für ihre Reise vorzubereiten.
Prinz Leo und Agna segelten in einem prächtigen Schiff zurück nach Griechenland. In kurzer Zeit legte sich jedoch ein dichter Nebel über das Schiff. Im Dunkeln steuerte der Kapitän irgendwie eine Bucht an. Als sich der Nebel lichtete, bemerkte der Prinz zwei schöne und seltsame Bäume, einen roten und einen blauen. Wie Sie sich vorstellen können, waren sie ganz anders als alle Bäume, die zu Hause in Griechenland gewachsen sind!
Begierig darauf, solche seltenen Schätze zurückzubringen, bat der Prinz seine Matrosen, die beiden Bäume zu fällen und an Bord zu tragen. Und so wurden Sigurd und Sophia, versteckt in den beiden Baumstämmen, auf das Schiff getragen. Dann segelte das Schiff weiter nach Griechenland.
Der König und die Königin von Griechenland trafen ihren Sohn und seine beabsichtigte Braut auf den Stufen ihres Palastes. Sie führten das Mädchen zum Frauenhaus, wo sie bis zu ihrem Hochzeitstag bleiben musste. Der Prinz ordnete an, dass die beiden ungewöhnlichen blauen und roten Bäume in den Salon seines Schlosses gebracht werden sollten.
Am nächsten Morgen rief Prinz Leo seine Begleiter, um seine zukünftige Braut in den Salon zu bringen. Als sie kam, sagte er zu ihr: „Die ganze Welt kennt deine außergewöhnlichen Fähigkeiten im Weben, Prinzessin Sophia.“ Denn wie Sie sich erinnern werden, dachte er, Agna sei Prinzessin Sophia. „Hier ist jede Menge Seidengarn und ein Webstuhl. Du sollst zwei Kleider weben, ein blaues und ein rotes, und auch ein grünes Gewand.»
Allein gelassen, brach Agna in Tränen aus. Sie dachte, dass alles entdeckt werden würde, denn Prinzessin Sophias Geschick im Weben war weit und breit bekannt, und sie wusste nicht das Geringste über das Weben. Als Agna mit verborgenem Gesicht dasaß und von Schluchzen überwältigt wurde, hörte Prinz Sigurd, der in seinem Baumstamm versteckt war, ihr Klagen.
„Sophie, meine Schwester“, rief er leise, „Agna weint. Hilf ihr."
"Was?" sagte Sophia aus ihrem Baumstamm. "Hast du das Unrecht vergessen, das ihre Mutter uns angetan hat?" Dank ihr und ihrer Mutter wurden wir aus unserem eigenen Schloss geworfen. Danach mussten wir um unser Leben fliehen!»
Aber sie war nicht wirklich so unversöhnlich, und sehr bald glitt Sophia leise aus dem Baumstamm. Sophia brachte die blauen Seidenstränge zum Webstuhl, setzte sich hin und begann zu weben. Agna war sehr überrascht, ihre Stiefschwester dort im Zimmer zu sehen, da können Sie sicher sein! Bald wurde das blaue Seidenkleid nicht nur gewebt, sondern auch bestickt. Sophia schlüpfte sicher in ihren Baumstamm zurück, bevor der Prinz zurückkehrte.
"Warum, das ist das schönste Werk, das ich je gesehen habe!" er sagte. „Und ich freue mich darauf, den Roten als nächstes zu sehen. Es wird noch besser, weil der Faden noch feiner ist.» Mit einer tiefen Verbeugung verließ er den Raum.
Agna hatte insgeheim gehofft, dass der Prinz, als er das blaue Kleid fertig gesehen hatte, so beeindruckt gewesen wäre, dass er sie davon befreit hätte, die anderen zu weben. Aber als sie herausfand, dass sie auch das zweite Kleid weben sollte, sank ihr Mut. Sie begann laut zu stöhnen und zu stöhnen. Wieder hörte Sigurd Agnas Schreie und drängte Sophia, ihr zu Hilfe zu kommen. Sophia, die ihre Not bedauerte, webte und bestickte das zweite Kleid wie das erste, indem sie Goldfäden und Edelsteine entlang des Kragens, an den Ärmeln und am Saum mischte, wo das Kleid den Boden fegen würde. Als sie fertig war, glitt sie zurück in ihren Baumstamm, nur wenige Augenblicke bevor der Prinz den Raum betrat.
„Du bist ebenso schnell wie schlau“, sagte er und bewunderte das leuchtend rote Kleid. «Nun, dieses Kleid sieht aus, als wäre es von den Feen bestickt worden! Das letzte ist eine Robe, meine Liebe, und es wird die sehr grüne Robe sein, die ich an unserem Hochzeitstag tragen werde.» Er erwartete, dass die Prinzessin erfreut sein würde, aber in ihrem Gesicht sah er nur Trübsinn und Verzweiflung. „Brauchen Sie drei Tage, um es fertigzustellen“, sagte er und dachte, dass dies die Angst lindern könnte, die er in ihren Augen sah. "Das wird ohne Zweifel das Beste!" sagte er und versuchte, so fröhlich wie möglich zu klingen, fügte er hinzu. "Ich werde es an unserem Hochzeitstag tragen." Mit einer kurzen Verbeugung ging er.
Agna sank auf einen Stuhl und wieder überkamen sie die Tränen. Sie erinnerte sich an all die unfreundlichen Dinge, die sie und ihre Mutter getan hatten. Schließlich sagte sie nichts, als ihre Mutter Sophia und ihren Bruder zwang, aus dem Schloss auszuziehen. Sie heiratete den Prinzen von Griechenland nur, weil sie glaubte, SIE sei Prinzessin Sophia. Konnte sie jetzt hoffen, dass Sophia ihr ein drittes Mal zu Hilfe eilen würde? Sophia hatte Agna schon zweimal geholfen und überlegte, ob sie Agna beim dritten Mal so gut wie möglich allein zurechtkommen lassen könnte. Doch ihr Bruder Sigurd bat seine Schwester noch einmal um Hilfe, und die Tränen der armen Agna zogen an Sophias Herz.
Also schlüpfte Sophia wieder aus ihrem Baumstamm und machte sich zu Agnas großer Erleichterung an die Arbeit. Sophia webte diese leuchtend grüne Seide zu einem Muster, wie es noch niemand zuvor gesehen hatte. Aber es hat lange gedauert. Am dritten Morgen, gerade als sie die letzten Stiche in die letzte Blume setzte, öffnete sich die Tür.
Schnell sprang Sophia auf. Sie versuchte, rechtzeitig in ihren Baumstamm zurückzuschlüpfen, aber die Falten der Seide wickelten sich um sie und sie stolperte. Sie wäre zu Boden gefallen, wenn der Prinz von Griechenland sie nicht in seinen Armen gefangen hätte.
"Was ist das?" sagte er, als die echte Prinzessin Sophia sich zurückzog und sich aufrichtete. Mit Blick auf die beiden Frauen sagte er: «Ich dachte schon seit einiger Zeit, dass hier etwas fehlt.» Und zu Sophia: "Sag mir, wer bist du?"
Also erzählte Sophia dem Prinzen, wer sie wirklich war, und die Geschichte, wie es dazu kam, dass sie und ihr Bruder aus ihrer Heimat fliehen mussten. Bevor der Prinz Leo nach dem Verbleib des vermissten Bruders fragen konnte, wurde ihm klar, dass er von Agna getäuscht worden war. Wütend drehte er sich zu ihr um und erklärte, dass sie dem Tod ins Auge sehen würde, wenn sie sich so aufstellte und ihn täuschte!
Aber Agna fiel ihm zu Füßen und bat um Gnade. Es war das Werk ihrer Mutter, sagte sie. "Sie und nicht ich habe mich als Prinzessin Sophia ausgegeben." Tatsächlich wusste Agna mehr über Helga, als sie sagte, aber keiner der anderen wusste, was sie tat, und wer würde ihr schon glauben?
„Schauen Sie“, sagte Prinzessin Sophia zum Prinzen von Griechenland, „die einzige Lüge, die sie Ihnen jemals erzählt hat, waren die Kleider und die Robe, und verdient sie dafür wirklich den Tod?“
Prinz Leo war beeindruckt von dem Mitgefühl und der Weisheit, die diese Jungfrau, die echte Prinzessin Sophia, zeigte. In diesem Moment trat auch Prinz Sigurd aus seinem Baumstamm.
"Da bist du ja!" rief Prinz Leo aus.
Prinz Sigurd wiederholte, was seine Schwester gesagt hatte, und appellierte auch an Prinz Leo, Agna zu vergeben. Als die beiden ihn drängten, ihr zu vergeben, gab er nach. Und vielleicht, dachte er, war das nur eines dieser Missverständnisse, die manchmal vorkommen. Agna stand auf. Nun war es Prinzessin Sophia, die vom Prinzen von Griechenland wegen seines großzügigen Geistes beeindruckt war.
Dann ging Prinz Leo auf ein Knie. Er fragte Prinzessin Sophia, ob sie einwilligen würde, seine Braut zu werden.
Sophia war erfreut, schüttelte aber den Kopf. „Nicht, bevor meine Stiefmutter ihrer Kräfte beraubt und von unserem Land verbannt wurde“, sagte sie. „Bis dahin wird sie nicht aufhören, uns allen Leid zuzufügen.“
"Aber was können wir tun?" sagte ihr Bruder.
Da erzählte ihnen Agna die ganze Wahrheit über Helga. Sie ist schließlich nicht ihre richtige Mutter. Tatsächlich war sie ein Oger, der Agna aus einem benachbarten Palast gestohlen hatte, wo sie als Hofdame gearbeitet hatte. Helga war nicht nur ein Oger, sondern auch eine Hexe. Agna hatte Angst vor all den schrecklichen Dingen, die ihre falsche Mutter tun könnte, wenn sie nicht mitmachte, was sie wollte. Mit ihren schwarzen Künsten war es Helga, die das Schiff des Premierministers auf ihre felsige Insel gezogen hatte, als er und seine Crew eine Braut für den König suchten. Helga war es gewesen, die das Schiff versenkt hatte, mit dem Sigurds und Sophias Vater, der König, in See gestochen waren. Und es war Helga, die das seltsame Verschwinden der Palastdiener verursacht hatte, die ihr widersprachen, was niemand erklären konnte, indem sie sie während der Nacht aß. Die böse Frau hoffte, alle Menschen im Land loszuwerden und dann das Land mit Ogern wie ihr zu füllen. Nur durch die schwarzen Künste, sagte Agna ihnen, könne Helga besiegt werden.
Der Prinz von Griechenland beschwor einen Zauberer, der in kunstvoller Magie bewandert war. Dann stellte er eine Armee zusammen. Prinz Leo, Prinz Siguard, der Zauberer und die Armee segelten alle nach Island, wo sie auf die Stadt marschierten, in der die falsche Königin Helga herrschte. Die Armee kam so plötzlich, dass Helga leicht gefangen genommen werden konnte. Dann sah der Zauberer, dass Helgas Kräfte und Stärke verloren waren. Sie wurde zu einer fernen Insel ausgesegelt, und niemand hörte jemals wieder von ihr. Die beiden Prinzen, der Zauberer und die Armee kehrten nach Griechenland zurück.
Prinzessin Sophia hatte keinen Grund mehr, ihre Hochzeit mit dem Prinzen von Griechenland zu verschieben, und wollte es auch nicht. Die beiden waren verheiratet, und Agna wurde Sophias vertrauteste Hofdame. Prinz Sigurd kehrte in seine Heimat zurück, um zu regieren, während Prinzessin Sophia in Griechenland blieb, um mit ihrem neuen Ehemann zu regieren.
Im Laufe der Jahre blieben die Brüder und Schwestern in engem Kontakt und besuchten sich so oft sie konnten. Mit der Zeit heiratete auch Prinz Siguard. Und wenn sie nicht gestorben sind dann leben sie noch heute.
