Murad Manzur - Ich weinte in fremden Ländern Mutter (Mutter 2)

MIT FREUNDEN TEILEN:

Murad Manzur - Ich weinte in fremden Ländern Mutter (Mutter 2) 

Jedes Mal, wenn ich aufstehe, ist die Umgebung seltsam,
Ich habe niemanden zu fragen, mein Herz ist besorgt.
Ein Raum mit vier Wänden, der in meiner Vorstellung spricht,
Ich habe dich vermisst und geweint, Mutter.

Ich gehe, wünsche meinen Träumen Erfolg,
Gott bitten, mir Glück zu schenken.
Betreuung der Heimkehrer,
Selbst wenn sie sagen, dass wir gegangen sind, bin ich nicht gegangen, Mutter.

Betreuung der Heimkehrer,
Selbst wenn sie sagen, dass wir gegangen sind, bin ich nicht gegangen, Mutter.

Was kann ich tun, ich muss, ich muss arbeiten
Ich muss das Reisebrot beißen.
Ich muss in den Winter, um in den Frühling zu kommen,
Ich habe kein undankbares Wort gesagt, Mutter.

Lassen Sie mich Ihnen sagen, das Leben ist nicht wie wir darin
Mein Essen ist Terpentin, mein Essen ist nicht wie Salz.
Kharatoni ist schrecklich, der Winter ist nicht wie wir,

Ich habe noch nie einen solchen Winter gesehen, Mutter. {x2}

Es gibt viele Leute, die sagen,
Diejenigen, die aus dem Tal kamen, Oase.
Sie aßen eine Rosine in vierzig,
Ich habe mit solchen Leuten gearbeitet, Mutter.

Ich habe nichts Gutes gesehen, Wachtel hier.
Sie werden in Bukhanka keine Limousine finden.
Manchmal winke ich mit der Hand und sage: Ich bin hier, oder?
Ich weiß nicht, was am Ende passieren wird, Mutter.

Manchmal winke ich mit der Hand und sage: Ich bin hier, oder?
Ich weiß nicht, was am Ende passieren wird, Mutter.

Manchmal bin ich müde von harter Arbeit,
Reisen ist hart, ich fühlte es,
Lassen Sie mich Ihnen sagen, ich bin am Boden zerstört
Ich werde es dir nicht sagen, Mama, damit sie sich nicht aufregt.

Mein Arbeitsplatz ist am Waldrand,
Jeden Tag andere Menschen, das Ergebnis ist verdächtig.
Ich kann die Arbeit ertragen, aber die Sehnsucht ist schlimm.
Ich habe dich vermisst und geweint, Mutter,
Ich habe geweint, weil ich dich so sehr vermisst habe, Mutter.

Mein Dorf ist immer noch in meinen Augen,
Ich vermisse die verwinkelten Gassen.
Gib mir Brot, wer hierher kommt,
Ich habe Hunger, ich habe keinen Hunger, Mutter. {x2}

Es ist okay, Mom, ich muss schlafen.
Ich muss morgen früh wieder zur Arbeit.
Ich brauche einen neuen Tag für mein Schicksal,
Ich habe mich nicht verabschiedet, bis ich dich sehe, Mutter.

Ich brauche einen neuen Tag für mein Schicksal,
Ich habe mich nicht verabschiedet, bis ich dich sehe, Mutter.

Sei immer gesund - fragte ich, Mutter...

leave a comment