La vida de hoy no se puede imaginar sin lenguas extranjeras. A medida que se acelera el proceso de globalización, aprender una lengua extranjera se está convirtiendo en un requisito moderno. Hoy en día, saber inglés se ha convertido en un requisito habitual para ser un buen especialista en cualquier campo. Cuando estaba aprendiendo un idioma extranjero, la pregunta que me hice fue: “¿Cómo puedo aprender un idioma extranjero rápidamente? ¿Qué tan fácil es hablar un idioma extranjero? " “¿Cuál es el secreto para aprender un idioma rápidamente y luego poder hablarlo rápidamente? ¿Por qué, si bien la mayoría de los estudiantes que aprenden un solo idioma extranjero durante cuatro años no hablan tres o cuatro idiomas con fluidez, los estudiantes en campos no relacionados con el idioma aprenden de 3 a 4 horas por semana? ¿Se está tomando el tiempo para aprender y dominar el idioma a la perfección? " Como resultado de mis muchos años de investigación, me he dado cuenta de que la causa del problema es el enfoque del aprendizaje de idiomas. Hoy estoy aprendiendo un sexto idioma porque entiendo muchos errores y me parece más fácil que nunca. Cada vez soy más consciente de que aprender un idioma extranjero no es tan difícil como podemos imaginar. Lo importante para ello es poder elegir la mejor forma de aprender una lengua extranjera. La metodología soviética utilizada en la mayoría de nuestras instituciones educativas está desactualizada y el aprendizaje de idiomas hoy en día depende más del alumno que del maestro.
Fuerte pasión
Lo más importante para aprender un idioma es la motivación (pasión) como lo es en todos los ámbitos de la vida. Pregúntese siempre por qué necesito aprender este idioma y recuerde su propósito al aprender el idioma en cualquier situación difícil o duda. Lo más importante es darte cuenta de que cuando puedes aprender este idioma, todo es simple, no tan difícil, no tienes menos lugar en el aprendizaje de idiomas que otros. Una vez que haya ganado confianza para aprender un idioma, puede comenzar a aprender el idioma.
Entrenamiento diario
Hoy en día, muchos cursos de idiomas ofrecen uno o dos días a la semana durante dos horas, y un estudiante de idiomas que está ocupado con las actividades de la vida diaria no puede dedicar tiempo al idioma los demás días y generalmente olvida los temas de la lección anterior hasta la siguiente lección y aprende el idioma. ralentiza el proceso considerablemente. Por eso, al momento de aprender cualquier idioma extranjero, es necesario aprenderlo todos los días, y luego el proceso de aprendizaje del idioma será mucho más rápido como resultado de la repetición diaria. Por eso, si quieres dominar bien un idioma, haz un compromiso diario contigo mismo; "¡Paso media hora o una hora aprendiendo inglés todos los días, en cualquier situación!" Solo entonces sus posibilidades de recordar el idioma aumentarán drásticamente.
Tipo de habilidad
Los lingüistas han dividido el aprendizaje de idiomas en cuatro áreas principales:
- La lectura es la capacidad de comprender un texto leído en un idioma extranjero.
- Escuchar es la comprensión de un texto escuchado en un idioma extranjero
- Escritura: la capacidad de escribir en un idioma extranjero.
- Hablar: la capacidad de expresarse en un idioma extranjero. Para lograr estas cuatro cosas, es importante dominar las tres cosas más esenciales: gramática, vocabulario y pronunciación. Entonces, es mucho más difícil aprender un idioma extranjero sin dominar estas tres cosas.
¿Qué herramientas son útiles?
Ahora, analicemos las formas de aprender estas tres cosas rápidamente según las herramientas:
1. Gramática Muchos estudiantes que están aprendiendo un idioma extranjero suelen ser tercos cuando hablan de gramática. Nos guste o no, la parte más difícil de aprender un idioma es la gramática. Por eso es tan importante aprender gramática. No tenga miedo, esto también se puede aprender muy fácilmente. Cuando tenemos una lección de gramática, estudiamos y memorizamos miles de reglas que ni siquiera las naciones que hablan ese idioma usan. El mayor problema en nuestro sistema educativo es la memorización. Muchos estudiantes de filología francesa de la Universidad Estatal de Idiomas del Mundo de Uzbekistán memorizan miles de reglas de gramática y fonética francesa cuando se gradúan, pero no pueden componer una oración más compleja en el idioma. . Olvídese de qué se trata la regla y aprenda sólo lo que necesita en gramática; una regla que se memoriza pero que no se usa cuando se habla el idioma en la práctica es lo mismo que comprar un auto, pero ponerlo en el garaje y caminar una gran distancia al trabajo, que es exactamente la misma situación. Por ejemplo, recuerdo haber memorizado más de 80 verbos mal pronunciados durante las lecciones de inglés. Sin embargo, solo se utilizan 30 de ellos. Por ejemplo, el verbo "barrer" significa "barrer". No recuerdo haber usado nunca este verbo engañoso cuando hablaba o escribía en inglés. La forma más sencilla de aprender cualquier idioma es seguirlo. Así que presta atención: ¿Qué es una oración simple en inglés o francés? Propietario + Corte + Relleno. Entonces, aprender la gramática utilizada en estas tres partes del habla es suficiente para aprender el idioma. El objetivo de aprender cualquier idioma es poder hablar ese idioma. Por lo tanto, estudie solo los temas gramaticales que necesita hablar a diario. Al aprender francés, inicialmente estudiamos 12 tiempos, pero en el 90 por ciento de los casos, solo se aplican los tiempos presente, pasado y futuro. Por eso basta con estudiar los tres tiempos necesarios. Exactamente desde este punto de vista, aprender gramática es aproximadamente un 80 por ciento más fácil para ti. Al elegir la gramática, divida el estudio en semanas después de seleccionar los temas que sean más relevantes para el idioma. Dedique una semana a cada tema y explore un tema con más profundidad durante la semana. Como resultado, tendrá suficiente base gramatical para poder hablar un idioma extranjero en tres meses y, como puede ver, no es tan complicado como podría pensar.
2. Estudio de vocabulario.
Aquí, también, obligarse a memorizar una palabra durante años es el método más equivocado. Durante mis años escolares, me propuse la tarea de memorizar 10 palabras todos los días. El problema era que no podía usar estas palabras cuando hablaba francés, muchas de las cuales no se usaban en absoluto en la vida diaria y se olvidaban rápidamente. Entonces me di cuenta de que este estilo está muy mal para ganar vocabulario en un idioma. Con el tiempo, he aprendido por experiencia que la forma más fácil de memorizar una palabra es leer más en el idioma extranjero que se está estudiando. Si está aprendiendo inglés, lea textos o libros y revistas de su área de interés en Internet en lugar de leer textos aburridos e irrelevantes para usted. En lugar de insistir en palabras que no todos entienden, simplemente busque una traducción de un diccionario o un servicio como Google Translate cuando encuentre palabras desconocidas que necesite para comprender el significado de la oración y vuelva a guardarla en el cuaderno. Si es posible, intente leer un texto en un idioma extranjero de 3 a 4 páginas todos los días y busque y escriba una traducción de una palabra desconocida cada vez. Nunca trates de memorizar lo que escribes, ni siquiera veo lo que escribo cuando lo leo habitualmente. Nuestra capacidad de memorizar está formada de tal manera que si vemos una palabra y simplemente la traducimos, no será recordada, pero si la registramos en algún lugar, el cerebro enfatiza la importancia de esa cosa y la palabra comienza a recordarse. . Como resultado, se memorizará una palabra que aparece 5-6 veces en diferentes textos, y al mismo tiempo sabremos en qué contexto se usa la palabra y en qué sentido. Otro beneficio de leer un texto en un idioma extranjero todos los días es que fortalecemos aún más nuestra base gramatical al ver que los temas gramaticales que hemos aprendido se utilizan en el texto. El segundo método exitoso para memorizar vocabulario fue explicado por Tim Ferriss, un conocido académico estadounidense y autor del libro The Four-Hour Work Week. Según la teoría de Perato, utilizamos solo el 20 por ciento de nuestro tiempo para el trabajo que necesitamos en nuestras vidas, pero es este 80 por ciento el que nos da el 20 por ciento de los resultados que logramos. Tim Ferriss habla con fluidez siete idiomas extranjeros. Explica el secreto del aprendizaje de idiomas: "90 meses son suficientes para comprender el 3 por ciento de cualquier idioma extranjero, pero se necesitan 95 años para comprender el 3 por ciento". Esto significa que aprender un idioma a la perfección requiere mucho trabajo. Entonces, según la teoría de Perato, uno debería estar agradecido por el 80 por ciento que da un resultado del 20 por ciento. Ahora explicaré esto en un lenguaje simple. Al estudiar un diccionario, es importante aprender solo las palabras que se usan con más frecuencia en el idioma. Según las estadísticas, las 200 palabras más utilizadas en inglés constituyen la mitad de la correspondencia en inglés. Por tanto, a la hora de memorizar un diccionario, basta con memorizar las palabras más utilizadas en el idioma. Luego, todo lo que tiene que hacer es aprender agregando palabras al campo que necesita. Aquí puede descargar una lista de las palabras más utilizadas en el idioma extranjero que está aprendiendo. Por lo tanto, es suficiente que un estudiante de diccionario establezca prioridades y aprenda exactamente lo que necesita. Incluso entonces, al decir la palabra en lengua vernácula, intente escribir cinco frases en presencia de cada una de las palabras de la lista, “sin memorizarlas como la nieve”. Cada vez que hablas en su presencia, las palabras comienzan a memorizarse técnicamente y tu vocabulario se enriquece. Esto significa que en el 90% de los casos, cuando se habla un idioma extranjero, solo se utilizan alrededor de 1000 palabras comunes, y el resto es suficiente si todos aprenden de acuerdo con su campo.
3. Pronunciación.
Cada idioma tiene su propia pronunciación. Los lingüistas estiman que hay más de 150 sonidos en total, y cada idioma generalmente usa un promedio de 30 sonidos. Como resultado, hay una gran diferencia en la pronunciación de los idiomas. Por ejemplo, los sonidos nasales en francés no están presentes en absoluto en nuestro idioma. A diferencia del uzbeko y el francés, el ruso no tiene el sonido "o". Por lo general, después de aprender a leer un idioma, la forma más fácil de mejorar la pronunciación es escuchar tanto como sea posible en ese idioma extranjero. Tienes que ver películas, cantar canciones y escuchar varios textos de radio en este idioma. Si busca en Yandex, encontrará cientos, si no miles, de cursos de audio solo en inglés. Escucharlos en su reproductor o teléfono le facilitará la comprensión del idioma y su pronunciación seguirá mejorando. Al escuchar una canción en un idioma extranjero, se puede utilizar para otro propósito. Encuentre el texto de su canción favorita en un idioma extranjero y tradúzcalo a su propio idioma usando un diccionario. Como resultado, no solo comprenderá completamente el significado de la canción, sino que también enriquecerá su vocabulario, estas palabras quedarán grabadas en la memoria para toda la vida con su canción favorita. Además de estas tres cosas, una de las cosas más importantes en el aprendizaje de idiomas es entrar en el entorno del idioma. Si intenta utilizar la mayor cantidad posible de material en idioma extranjero, su nivel de idioma mejorará gradualmente. Por ejemplo, descargue todo, desde el software de su teléfono regular al sistema operativo de su computadora en un idioma extranjero. Obtenga información de Internet solo en un idioma extranjero y trate de escucharla tanto como sea posible cuando vea la televisión o escuche la radio. Use redes sociales como Facebook, Vkontakte, muchos sitios de noticias en la versión en inglés. Suscríbase a foros y chats en idiomas extranjeros e intente participar activamente en ellos en un idioma extranjero. Recuerdo bien que hace unos años era mucho más complicado encontrar películas en un idioma extranjero. Gracias a los avances tecnológicos de los últimos años, esto se ha convertido en un problema menor. Recientemente, quería ver una comedia francesa en francés para que la traducción de películas francesas al ruso no saliera bien y su mentalidad no se pudiera explicar en ruso. Cualquier minorista de CD en Tashkent vende hoy solo un CD de calidad, y el audio de la película en estos discos estará en al menos dos idiomas diferentes, lo que le permitirá ver películas con subtítulos en ruso en el idioma original al mismo tiempo. Sin embargo, hoy en día, casi todos los operadores nacionales de Internet brindan Internet gratuito e ilimitado a fuentes internas Tas-Ix. El sistema Tas-Ix tiene muchos Torrent Trackers, donde puede descargar fácilmente películas de alta calidad en idiomas extranjeros y versiones gratuitas escritas en dos o tres idiomas diferentes. Tampoco se debe olvidar la importancia de la repetición en el aprendizaje de una lengua extranjera.
¿Con quién hablo un idioma extranjero?
Naturalmente, la pregunta podría ser: “Bueno, hice todo lo que dijiste. Pero, ¿qué necesito hacer para hablar el idioma? ¿Con quién puedo hablar en un idioma extranjero? ¿Cómo puedo mejorar mi habla? ' La respuesta está en las redes sociales de hoy. Hacer amigos de un país donde hoy se estudia el idioma en Facebook se ha convertido en algo muy fácil de hacer. Puede enviarles mensajes de texto e incluso intercambiar cuentas de Skype. Al mismo tiempo, los foros y varios chats se han convertido en un lugar ideal para comunicarse en un idioma extranjero. No debemos olvidar los centros e institutos culturales abiertos por las embajadas en Tashkent. Suelen albergar veladas culturales y debates que te permiten hablar en un idioma extranjero. Basta con acudir a estos eventos y participar activamente. Hace unos años, participé activamente en los eventos del Centro Cultural Francés en Tashkent. Este centro cultural acogió una mesa redonda denominada “Café Hugo” todos los viernes. Alrededor de una taza de té, los jóvenes franceses y uzbecos conversaron e intercambiaron puntos de vista sobre varios temas en francés. En ese momento, muchos de mis compañeros, que sabían un idioma extranjero, tenían miedo de cometer errores y preferían sentarse en silencio y escuchar a los demás. Los uzbekos tenemos esa mentalidad, somos un pueblo tímido, todo el mundo tiene miedo de cometer errores. Sin embargo, los psicólogos han demostrado repetidamente que la forma más fácil de aprender es cometer este error. Es por eso que debes intentar hablar en un idioma extranjero sin temor a equivocarte, y a través de esto te darás cuenta de tus deficiencias como resultado de cometer un error, y luego el objetivo será corregir exactamente estas deficiencias. Es importante hablar un idioma extranjero sin avergonzarse de los errores. También he "dejado caer un melón" algunas veces a lo largo de los años para hablar un idioma extranjero, e incluso ha habido ocasiones en las que me han ridiculizado frente a todo un grupo. Pero, ya sabes, si no hubiera cometido esos errores, si no hubiera sabido mis errores, no habría podido aprender tanto el idioma hoy. Piensa por ti mismo, eres partícipe de un determinado evento organizado con extranjeros, el extranjero en la conversación contigo está luchando y habla tu idioma, aunque con errores. En este caso, no lo menosprecias por sus errores, sino porque estás aprendiendo tu propio idioma, tu respeto por él aumenta, te sientes feliz y comprendes sus errores. Esto significa que al comunicarse con extranjeros en su idioma, ellos aceptarán naturalmente que está cometiendo un error e incluso estarán felices de que esté aprendiendo su idioma. Por tanto, no tenga miedo de cometer errores.
Ayuda de altavoces
Otra forma de facilitar el aprendizaje de un idioma es con oradores o guías preparados en un idioma extranjero. Hoy en día, incluso un simple teléfono inteligente tiene cientos de guías preparadas en diferentes idiomas extranjeros. Es en estas guías donde puede memorizar oraciones prefabricadas que se utilizan en el idioma. Esto le facilita mucho hablar un idioma extranjero. Al cambiar una sola palabra en cada oración aprendida en estas conversaciones, puede usarla en diferentes situaciones, con diferentes significados. Como resultado, tendrá la oportunidad de hablar un idioma extranjero con fluidez durante varios viajes. Creo que te expliqué lo más posible lo fácil que es aprender un idioma extranjero. Estas son las conclusiones que he extraído de mis varios años de experiencia en este campo. Lo que esto significa es que los centros de formación que prometen enseñar una lengua extranjera en 3 o 6 meses hoy no te están engañando, pero a cambio de una metodología bien elegida, es cierto. Aprender un idioma extranjero depende cada vez más de usted que de los centros de aprendizaje y los profesores. A cambio de los avances tecnológicos, hoy la confianza, la pasión y la metodología elegida con acierto son suficientes para aprender idiomas extranjeros. Cualquiera que tenga otras ideas sobre cosas que pueden facilitar el aprendizaje de un idioma extranjero puede completar este artículo.
