Dit Ahmad. La création est un enfant de la souffrance

PARTAGEZ AVEC DES AMIS:

Les grandes réalisations de la prose ouzbèke moderne ne peuvent être imaginées sans les œuvres du héros de l'Ouzbékistan, l'écrivain populaire Said Ahmad dans divers genres. Ce n'est un secret pour personne que plusieurs générations de lecteurs ont appris de ces œuvres un monde de joie et d'excitation, de leçons et de leçons de vie. Les histoires réalistes de l'auteur, telles que "Desert Eagle", "Apricot Teacher", "Falcon", "Mountain Legend", "Birth of Love", "Lights of Iqbal" ont une place permanente dans les collections littéraires, les sélections et les manuels. , sert d'expérience créative dans la maîtrise des mystères de la création artistique pour les jeunes écrivains comme exemples spécifiques de prose. La trilogie "Horizon", le roman "Silence", la pièce "Bride's Revolt", des dizaines de comédies montrent clairement le poids et la splendeur du riche héritage littéraire du maître écrivain.
Parmi les œuvres de l'écrivain, nous lisons des essais sur ses professeurs, contemporains - écrivains et poètes célèbres Oybek, Gafur Gulam, Abdulla Qahhor, Maqsud Shaykhzoda, Mirtemir, et assistons aux scènes de la période difficile de l'histoire de la littérature ouzbèke du siècle dernier. On y trouve des informations précieuses, des événements directement liés à la personnalité et à la vie des créateurs, la création d'œuvres célèbres. Plus important encore, ces mémoires, l'image puissante de Said Ahmad, l'écrivain bien-aimé de notre peuple, les vues littéraires et esthétiques de grands artistes, les réflexions profondes sur le contenu de la créativité - le monde de l'art est plein de son ampleur. la-tokis apparaît. Ci-dessous, vous lirez quelques extraits des confessions de l'auteur sur les enseignants, les étudiants et les mystères de la création en général.
* * *
Ils disent que le mot est un tir. Le coup ne peut pas être renvoyé au fusil. Nous ne pouvons pas courir après ce que nous disons. C'est pourquoi nous sommes responsables de chaque mot, de chaque ligne.
* * *
Nous ne sommes pas soudainement devenus des écrivains faciles. La «gifle» de Ghafur Ghulam, Abdullah Qahhor, Mirtemir a fait de nous des écrivains. Ces professeurs, dont la mémoire ne sera jamais oubliée, nous «chassent» encore.
* * *
Toutes nos vies ont été passées dans des années violentes et turbulentes. Les séparations n'ont pas plié nos jambes. De cette manière, nous avons porté notre foi en bonne santé, ne laissant aucune place à la trahison dans nos cœurs.
* * *
Plus Oybek est loin, plus il est proche. Plus vous allez loin, plus la valeur est élevée. Alors qu'il s'éloigne, l'amour du peuple l'attire dans ses bras. Au fur et à mesure que vous vous éloignez, votre voix devient de plus en plus claire…
* * *
Oybek est physiquement épuisé, mais la lumière irradiée par son génie illumine toujours nos cœurs.
Je suis fier d'avoir eu autant de conversations avec une personne aussi formidable et je suis heureux de voir un tel érudit.
* * *
Les jeunes intéressés par la poésie ont souvent demandé à Ghafur aka comment écrire un poème. Puis Ghafur aka a répondu en plaisantant:
- Pour écrire un poème, vous devez d'abord vous laver soigneusement les mains avec du savon parfumé.
Gafur aka aimait l'humour. Un jour, j’ai demandé à ses pairs quelles œuvres d’écrivain vous plaisaient. Il rit et répondit sérieusement:
- J'aime les poèmes de Ghafur Ghulam parmi mes pairs, j'aime vos poèmes de ceux plus jeunes que moi.
"Je n'écris pas de poésie," dis-je en riant.
Gafur aka a également ri et a répondu:
- Vous étiez à côté de moi lorsque les meilleurs poèmes écrits par Ghafur Ghulam sont nés. Même si vous n'avez pas écrit, vous êtes partenaire de Ghafur Ghulam.
* * *
Ghafur Ghulam travaille sur l'histoire "Shum bola" depuis près de vingt-cinq ans. Les première et deuxième parties de l'histoire ont été achevées en 1936. La troisième partie a été achevée à la fin des années quarante. Révisé au début des années soixante.
Ghafur aka a embrassé la dernière édition de sa vie et l'a frottée dans ses yeux.
«Très bien, c'est fini», dit-il, les yeux pétillants.
- Pourquoi? J'ai dit. "Si vous êtes intéressé, vous écrirez la peinture."
- Non. Maintenant, vous écrivez la peinture. Vous écrivez. Shum bola endi akademik, lauréat, député…
* * *
Ghafur Ghulam a rencontré un poète bétaïne qui vendait de la poésie aux journaux de district.
G.Gulam: - Combien coûte le poème maintenant?
Poète: - Différent. Dans les journaux de district de deux à cinq soums. Dans les journaux régionaux, il en coûte de six à dix soums.
G. Gulom: - Combien vendez-vous de la poésie par an?
Poète: - Il atteindra trois mille soums.
Gulom: Regardez-moi. Si vous n'écrivez pas du tout de poésie, si vous écrivez un poème que vous deviendrez palon, je vous donnerai cinq mille soums par an. Est-ce vrai?
* * *
Abdulla aka ne pouvait pas simplement décrire ses joies et ses peines. C'était unique à Qahhor, et quiconque l'entendait le dire toute sa vie.
Il a dit d'un écrivain qui ne connaissait pas la bonté: "Cet homme est comme un scarabée renversé, piquant la main de celui qui équilibre." Il a dit des rédacteurs en chef qui avaient adapté le magazine ou le journal à leur niveau: "Les rédacteurs en chef ont construit leur propre porte, et les grands écrivains ne rentrent pas dans cette porte." À propos des écrivains sans talent: "Cet homme est venu à la littérature non par une porte, mais par un trou comme le chat d'un voleur", Il ne peut toujours pas sortir ", a-t-il dit." Il ne sait pas écrire, il dit dans les réunions que je suis en littérature. " Il brûlait à propos de certains des fonctionnaires qui s'immiscaient dans la littérature. "Pourquoi ne dit-il pas au chirurgien de couper le patient, pas ici?" Il ne dit pas au pilote pourquoi il ne devrait pas tourner le verrou de l'avion, il ne dit pas au pilote sur la corde pourquoi il devrait marcher comme ça. Il pense probablement que la littérature est un travail facile, et il enseigne que c'est l'été, c'est l'été.
* * *
L'évaluation d'Abdullah Qahhor sur l'Ufq a été une bénédiction blanche pour moi sur sa grande carrière littéraire.
Maître Abdullah Qahhor m'a finalement traité de disciple. C'est un honneur inestimable pour moi qui ne peut être mesuré par aucune richesse.
Chaque fois que je m'assois à mon bureau, finissant les premières lignes avec un crayon à la main, il semble qu'Abdullah Qahhor regarde toujours par-dessus son épaule. Son regard curieux m'a hanté toute ma vie. Moi aussi, je passe toute mon écriture dans son esprit.
* * *
Le prince est décédé sans profiter de ce monde. Mais c'était un homme heureux de toute façon. On l'appelait un poète. Dirait Sheikh mon frère. Les jeunes l'appelaient mon professeur. De jeunes poètes le suivirent en masse.
C'était un scientifique. C'était un homme généreux qui tendait la main aux nécessiteux. Il était sympathique aux personnes en détresse. C'était un homme bavard. Il ne savait pas comment se plaindre. Il a résisté aux coups du destin. En un mot, c'était un homme charmant.
J'ai vu dans la personne du Prince qu'un homme peut avoir tant de vertus.
C'était un poète savant.
C'était un poète-scientifique.
De telles personnes viennent rarement au monde.
* * *
Mirtemir est un poète très fort. Nous le savions. C'était un homme qui en 1937 a été empoisonné par le fléau du culte de la personnalité. Il avait peur de montrer son vrai talent.
* * *
L'arc-en-ciel qui apparaît dans le ciel après la pluie semble tirer toutes les couleurs du monde en sept brins. C'est comme si le monde était plein de couleurs si vous étaliez ces sept fils.
L'homme a un enfant qui prend une de ces couleurs comme sienne. Il voit tout son destin, sa biographie, ses rêves et enfin le monde à travers cette couleur. La nature dépend aussi de cet effet de couleur.
* * *
L'artiste crée son travail à partir de peintures, de sons de compositeurs. Un artiste a besoin d'un œil qui voit clairement les couleurs, et un compositeur a besoin d'une oreille qui entend clairement les sons. Et l'écrivain? Il a désespérément besoin des deux.
* * *
Nemat Aminov est l'écrivain le plus éloquent de ses contemporains, qui a un bon sens des couleurs et des tons de la langue et l'exprime avec une grande habileté. Il a apporté à notre littérature le langage riche et gai, mais très masculin du philosophe Boukhara.
* * *
Les histoires de l'oncle Murad sont de pures histoires nationales ouzbeks. Même si vous portez d'autres costumes folkloriques pour les personnes représentées dans les histoires de l'oncle Murad, leur ouzbek est évident. Leur comportement est complètement différent des autres…
L'oncle Murad décrit le cheval si gentiment que vous pensez que l'écrivain chante. Le cœur de l’écrivain touche le cœur du lecteur. Vous voulez monter à cheval, voler au vent sur les collines, caresser les pistes de chevaux.
Je ne pense pas que l'oncle Murad finira l'histoire, je pense qu'il chantera de toutes ses forces. Il y a des rideaux grimpants dans cette chanson, il y a des murmures, il y a des savt.
* * *
Vous savez, quand j'ai mis fin au roman, mon cœur s'est soudainement vidé. Maintenant, quand j'y pense, ma situation à ce moment-là était comme un père veuf qui remettait sa fille en la regardant sur le pas de la porte.
* * *
Je ne sais même pas quelle qualité j'ai. Mais je sais que je ne peux pas vivre sans invité. Je veux faire du bien aux gens. J'ai donné une bénédiction blanche à une cinquantaine de jeunes écrivains et leur ai souhaité une «voie blanche» à travers les journaux et magazines. J'ai écrit des avant-propos à ses livres.
* * *
Chaque entreprise dans le monde a son propre compte. Il y aura une réponse à chaque mot prononcé. Il faut compter avant que le monde ne ferme les yeux. Il faut répondre à ce qui est dit.
* * *
Le professeur Abdullah Qahhor a plaisanté en disant: «Quand je faisais un singe de mon travail, il devenait écrivain». Ce que j'ai réalisé, je ne l'ai réalisé que grâce à mon travail acharné. Il est difficile de dire quoi que ce soit sur la popularité. Qui sait, peut-être que cela signifie responsabilité. La célébrité sera aux yeux du public. Chaque mot, chaque action est dans l'œil du spectateur.
Journal "Littérature et art d'Ouzbékistan", n ° 2015, 23
ziyauz.uz

Оставьте комментарий