Garçon gris

Tant qu'il y en a,
Il avait faim et plein.
Tant que le loup est
Tant que le renard est vivant,
Comme le corbeau chante,
Le moineau est un moineau.
À l'ère du nomadisme
Il y a un homme riche célèbre.
De la moitié qu'il aimait
Il n'y a pas de joie.
Nombre de modèles de pays,
Les années, les moutons sont innombrables.
Dans tant de pays,
C'est dur pour un garçon.

L'homme riche était triste jour et nuit parce qu'il n'avait pas d'enfants et qu'il n'avait aucun plaisir à manger et à boire. Il n'y avait plus de tombes ou de saints non marqués. À la fin, la femme a doublé et a donné naissance à un fils, qui était un enfant comme la lune. Le riche se réjouit et passa deux nuits et deux nuits à se régaler et à donner de la soupe à tout le pays. Ceux qui se sont rassemblés au mariage ont appelé le garçon Boz. Le jour du mariage au berceau du garçon gris, sa mère est décédée. Le riche a trouvé une bonne nourrice et a élevé l'enfant dans sa maison. Ces jours-ci, un chef d'État bien-aimé a donné naissance à une chèvre, et l'enfant de cette chèvre est mort. L'enfant gris a été nourri avec ce lait de chèvre. Chaque jour, une chèvre venait du champ pour paître et donner du lait. Ils nourrissent le bébé avec ce lait. Le garçon gris a grandi rapidement et sa langue est sortie. Le garçon gris a épousé une riche deuxième épouse à l'âge de deux ans. Après que la belle-mère ait donné naissance à un fils, Boz a commencé à envier l'enfant. Il n'a pas bien lavé l'enfant, ne l'a pas rangé et l'a couché sur un côté, sur un vieux lit, a ouvert son estomac, l'a battu et l'a jeté de côté. La belle-mère a décidé de détruire l'enfant Boz et de donner son enfant à l'état riche.
Le garçon gris est allé à l'école quand il était plus âgé. Quand il rentrait de l'école tous les jours, son père l'emmenait à l'école et lui enseignait, et il lui remontait le moral avec des mots doux. La belle-mère, ne le voyant pas, a poussé son enfant dans le bateau et a dit: «Courez, n'avez-vous pas honte d'être un grand garçon et de vous asseoir à côté de votre père? Écoute, ton frère essaie de s'asseoir sur les genoux de son père. Pourtant, quand il a vu son père caresser à nouveau Boz, sa femme s'est fâchée et l'a beaucoup détesté.
Le garçon gris élevait toujours son frère et était gentil avec lui parce que son frère l'aimait. Trois ou quatre ans plus tard, la chèvre qui nourrissait l'enfant gris donna naissance à un très beau bébé. Le Grey Boy le mordit à l'oreille en disant «à moi» et le regarda de sa propre main. La chèvre mère venait deux ou trois fois par jour pour allaiter son enfant et aller paître dans les champs. La chèvre jouait avec Boz. Le garçon gris a appris à la chèvre à parler. Lorsque la belle-mère était humiliée, elle parlait à la chèvre et répandait son chagrin. Peu importe à quel point la belle-mère a abusé de l'enfant vide, elle était silencieuse. La belle-mère ne pouvait pas le supporter et a commencé à chercher une solution. Il avait une vieille mère au visage tordu. Il était très doué pour les figures. La belle-mère lui a conseillé.
La vieille femme a dit:
«Quand ton mari va faire les courses, chaque jour quand le Grey Boy demande du pain, donne-lui une miche de pain et donne à ton fils une miche de pain. Si Anna fait cela, le Grey Boy se mettra en colère contre vous et partira, ou mordra son père. Ensuite, si vous mettez le blâme sur le garçon gris et le giflez, votre mari sera en colère. Puis le mari envoie l'enfant quelque part. Vous allez vous débarrasser du Grey Boy.
Depuis le jour où son mari est allé faire les courses, la belle-mère a fait ce que la vieille femme lui avait dit. Le garçon gris était bouleversé, ne sachant que faire du travail de sa mère, et sortit dans le jardin, où la chèvre vint à lui avec un soupir.
Goat Grey a bouleversé le garçon:
"Oui, Grey Boy, pourquoi es-tu si bouleversé?" Il a dit. Le garçon gris lui dit:
Il a dit: "Laissez-moi vous dire, si vous pouvez faire tout ce que vous voulez, laissez-moi le faire."
Dans le cas des chèvres:
«Akajon, dis-moi, peut-être que je ferai quelque chose, ou nous trouverons un autre moyen», dit-il.
La Chèvre était étonnée que la chèvre ait parlé si sagement et que sa belle-mère l'ait abusé jusqu'à ce jour, surtout après que son père soit parti pour le commerce, et qu'il ait commencé à donner à son enfant une miche de pain chaque jour quand il rentrait de l'école. et pleura, disant qu'il l'avait beaucoup insultée. La chèvre le supplia:
«Arrêtez, donnez-moi le pain cuit au four, et je vous trouverai un bon repas», dit-il.
Le garçon gris a tranché le pain pour la chèvre, et la chèvre a mangé le pain et a prié. Quand le garçon gris regarda, il vit une assiette de soupe devant lui. Le garçon gris mangea la soupe et se rassit l'estomac.
Alors il donnait le pain de chèvre tous les jours, mangeait la soupe qui venait de nulle part et se promenait en riant.
Un jour, la belle-mère a vu l'incident et l'a dit à sa mère.
La vieille pensa un instant:
"C'est facile. Tu te rendras malade le lendemain. Si ton mari te demande, dis:" Je suis possédé par un démon. " Dites: "Vous serez mieux si vous tuez une chèvre grise et en faites un dieu." Votre mari ne vous croira pas sur parole, mais il tuera la chèvre et vous serez sauvés.
Le jour de l'arrivée de son mari, la femme a pleuré comme sa mère lui avait dit, et a parlé de force à son mari, qui a immédiatement convoqué le boucher et lui a ordonné d'abattre la chèvre. Il fit de sa chair un dieu et enfouit sa tête dans un grenier à foin. Si un garçon gris rentre de l’école, il n’a pas de chèvre. Quand il a demandé à son frère, il a dit:
«Mon père est venu, ma mère est tombée malade, nous avons massacré votre chèvre et nous en avons fait un dieu, nous avons enfoui sa tête dans le grenier», a-t-il dit.
Quand le garçon gris regarda, l'histoire était comme son frère l'avait dit. Au frère du garçon gris:
"Maintenant, ce pays est impur pour nous." Dites à ma mère et à mon père qu'ils se sont complètement débarrassés de moi, et je suis parti. Parce que la chèvre a dit à Boz la veille: «Demain ton père viendra, ta mère me massacrera et fera de moi un dieu. Ne reste pas ici après m'avoir tué. Ta mère te fera du mal, va dans l'autre sens.
Alors que le garçon gris marchait, il rencontra deux amis chers dans la rue:
"Y a-t-il un moyen?" Il a dit.
Le garçon leur a raconté toute l'histoire et a dit: "Je ne suis plus là. Eh bien, je suis parti." Les deux camarades ont dit: "Arrêtez, ou nous irons avec vous, et nous irons avec vous partout où vous irez, de ceux qui sont opprimés par votre belle-mère." Nashnbdi. Quand le père du garçon a appris que son plus jeune fils était parti en pleurant que son frère était parti, il s'est enfui et a appelé, et les enfants sont partis sans regarder. Son père a dit à Boz d'emporter quelque chose avec lui.

Garçon gris, garçon gris,
Les tulipes ont fini dans la glace.
Des moutons dans l'enclos -
Conduisez Grey Boy.
Garçon gris, garçon gris,
Les tulipes ont fini dans la glace.
Des chevaux de l'année -
Allez le mien, garçon gris.
Garçon gris, garçon gris,
Les tulipes ont fini dans la glace.
Des tons du jardin -
Habille-toi, Grey Boy.
Garçon gris, garçon gris,
Les tulipes ont fini dans la glace.
De l'argent dans le trésor -
Prends-le, garçon gris.

Le garçon gris était très en colère:

Les moutons dans l'enclos,
Qu'il soit abattu à dix heures.
Vos chevaux,
Qu'il soit massacré pour Marakang.
Tes tons dans le jardin,
Couvrez votre cercueil.
Votre argent dans le trésor,
Qu'elle soit dispersée de ton cercueil,

malgré les paroles de son père. Les trois camarades marchaient comme trois frères. Il marche, et même s'il marche, il marche abondamment.

Errant dans le sable, errant dans le désert,
Traversez la rivière, escaladez la montagne,
Les trois frères ont marché,
Rugir et jouer.

Ils se dirigèrent vers un arbre. Pendant qu'ils mangeaient et se reposaient, ils ont vu un faucon sur une branche d'arbre. Ils l'ont attrapé et l'ont emmené. Sur le chemin, un chien errant marchait dans les montagnes et il a également été attrapé.
Sur le chemin, l'oiseau se pencha sur le côté, et quand ils regardèrent, ils virent un troupeau de moineaux, et l'oiseau cherchait ces moineaux. Ils ont envoyé le chien, piloté le kakliklarei et tué l'oiseau. L'oiseau a attrapé l'un des moineaux et est monté en cercle. Le chien a également suivi l'oiseau. Eux aussi ont poursuivi l'oiseau et le chien. L'oiseau a atterri quelque part. Lorsqu'ils se rendirent à l'endroit où l'oiseau atterrit, il y avait un bâtiment élevé au bord d'une grande rivière, ressemblant à un palais de khans. L'oiseau a atterri sur le toit du bâtiment. Quand ils ont appelé l'oiseau, il n'a pas regardé. Ils s'assirent sous un arbre, mangèrent et dormirent. Alors que l'un d'eux était éveillé, une fille est sortie du palais avec un ornement d'or à la main.
La fille est venue et a demandé au garçon éveillé:
"Qui es-tu? D'où viens-tu? Où vas-tu? Qui est cette personne clouée au lit?" Il a demandé.
Le jeune homme lui raconta ce qu'il avait vécu, ce qu'il avait vécu, et lui dit que le jeune homme au lit était son ami Boz, et:
"Qui êtes-vous? A qui est cet endroit?" Il a demandé. Fille:
«Ce palais est un palais spécial d'Oyparcha Beg, la fille d'Aitugdikhan, le khan de ce pays, et je suis sa femme de chambre. Le khan a remis sa fille ce matin, et je suis sorti dans l'eau pour laver les cheveux de mon Oyparcha begim. Quand je t'ai vu, je me suis évanoui et j'ai jeté mon obdast à l'eau. Maintenant que dois-je répondre à mon Oyparcha supplier?! Il pleure.
Le jeune homme eut pitié de la fille, se déshabilla et plongea dans l'eau, mais ne put trouver l'obdast d'or. La fille est entrée dans le palais en pleurant.
Oyparcha a supplié ma maîtresse d'éteindre sa femme de chambre, de lui demander pourquoi elle était en retard, et a demandé de l'eau avec obdasta. Parlant de ce qu'il avait vu, Boz loua la beauté du garçon à la fille du khan. Ils sont plus beaux les uns que les autres, et le Grey Boy couché au milieu, comme le dit la bonne, est le plus beau. Quand le feu de l'amour a touché son cœur, il a dit: "Wow." La bonne aspergea la rose et lui apporta Oyparcha. La fille du khan a demandé à la femme de chambre d'apporter deux pommes. La bonne a apporté deux pommes rouges. Avec un soupir, Oy lança la pomme à Boz et le réveilla.
Lorsque le garçon gris se réveille, il voit une fleur rouge s'ouvrir et rire dans l'encadrement de la porte supérieure, et son visage virevoltant de flirt. Alors qu'elle se frottait les yeux pour voir quel genre de fille elle était, ou pas, la fille lança une pomme rouge au Grey Boy, ferma la porte et l'ouvrit à nouveau. Le garçon aux cheveux gris, lui aussi, est devenu agité au premier regard, a pris son mouchoir de son côté, l'a agité et l'a pressé contre son cœur, c'est-à-dire à la fille du khan, qui a dit: «Je t'aime, viens près de moi »« Je t'aime aussi. »Il sauta sur ses pieds, alla au fond du palais et demanda qui il était.
Après que les deux se soient demandé qui ils étaient, la fille du khan a dit:
«Mon père veut me donner à un prince qu'il n'aime pas, et nous pouvons nous enfuir si vous voulez», dit-il. Garçon gris:
- J'ai deux amis, on fait quoi avec eux? Il a dit.
Fille:
«Ils nous suivront. Viens ici le soir quand tu dors. Je t'attendrai avec deux chevaux. Nous courrons ensemble.
Le garçon aux cheveux gris retourna vers ses camarades, leur raconta l'histoire, dit au revoir à ses amis la nuit, et se rendit au palais, où la fille était prête et attendait à cheval. Les deux sont partis, disant au revoir à leur palais et à leur pays, et dire au revoir à leurs parents, et sont partis à la hâte.

Les deux amis sont partis,
Épousseter les déserts,
Poursuivre, jouer,
Cheval sautant dans les montagnes.
Les deux amis sont partis,
Quand la main s'endort.
Ils se sont étreints, embrassés,
Alors que la lune se lève.

Tout en marchant, ils marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient, marchaient et marchaient. Lorsqu'ils prennent un risque, les maisons sont décorées, les palos sont construits et il n'y a pas d'humain. Quand il regarda de côté, le chien avec l'oiseau perdu était là. Surpris, ils ont nourri l'oiseau et le chien en caressant la tête du chien. Ils regardèrent tous les deux autour d'eux et s'approprièrent tout.
Quand il fut dix jours, les deux autres camarades arrivèrent et trouvèrent Boz dans le fort, ils chassaient et vivaient tous dans le fort tous les jours. en marchant.
Maintenant, écoutez le mot du côté du khan. Le khan a donné sa fille au fils du khan turkmène. Le lendemain, le fils du khan turkmène est venu chercher la jeune fille comme épouse. Quand il a appris que la fille du khan s'était enfuie avec un inconnu, ou qu'elle s'était enfuie elle-même. Le khan a envoyé des hommes chercher partout. L'époux fut étonné et descendit à l'armée.
Les chercheurs ont erré pendant plusieurs jours et ont finalement trouvé leur chemin vers le château où se tenait le Grey Boy. Ils virent de la fumée sortir de la citadelle emprisonnée par le khan. Ils se demandaient qui était venu ici et avait fait une place pour le khan sans crainte, et le jour de l'évasion de la fille, il y avait un des chevaux manquants de l'écurie du khan. Ils ont laissé entrer la vieille femme qui les accompagnait. La vieille femme revint lentement et dit: "C'est la fille du khan." Lorsque les Yasuv ont envahi, ont attrapé Boz, l'ont attaché à un mûrier et ont essayé de chevaucher le khan inconscient, Boz a pleuré et a dit aux jeunes hommes:

Les héros des montagnes,
Les bons tireurs,
Ne prends pas la moitié,
Ceux qui ne nous ont pas fait de tort!
J'ai secoué ma tête,
Raser les aigles,
Laissant la poignée,
Ne me quitte pas!
Si vous ne réunissez pas,
Ou si tu ne tues pas,
En tant que jeune homme, monté sur un cheval,
Ne soyez pas ignorant!

Un des gars s'est fâché:
«Le khan kidnappera sa fille et tu ne retiendras plus ta langue», dit-il en la frappant avec une épée et en l'emmenant.
Dans la soirée, lorsque les deux camarades sont revenus de la chasse, Boz a tué le garçon et kidnappé Oyparcha. Pleurant pour le garçon gris, il sortit son cadavre de la fumée, s'assit et le conseilla, et partit à cheval en disant que nous ne laisserions pas le cadavre de notre camarade dans un endroit étrange. Ils se sont perdus et sont arrivés dans la ville d'Aitugdikhan. Maintenant, pour que le khan ne le sache pas, Boz a enterré le cadavre du garçon dans un endroit, a planté une citrouille dessus, a fait un cercle autour d'elle, a cousu une tente, et les deux ont mis les vêtements d'un derviche et s'est assis pour dire takbir de la tête de leurs camarades.
Après que le khan ait amené sa fille au palais, la fille a dit à son père:
«Je n'atterrirai plus», dit-il.
Le khan trompa à contrecœur le marié avec tant de sarpos et l'envoya à peine. Oyparcha ne sortit pas de son palais et le garçon Boz pleurait jour et nuit dans son travail. Son travail était toujours de venir d'un pays, d'un derviche ou d'un homme du monde, pour leur parler et demander au garçon gris. Parce qu'il n'avait pas vu la mort de Boz, il pensait toujours qu'il était vivant. Quand les derviches venaient, ils chantaient et récitaient ce qu'ils avaient vu et entendu, et ainsi de suite. Un jour, une de ses servantes, Boz, passa à côté du garçon et dit à Oyparcha qu'il avait entendu ses camarades derviches chanter tristement. Oyparcha a immédiatement envoyé chercher les deux derviches et leur a demandé de parler et de chanter. Les derviches ont immédiatement reconnu Oyparcha, se sont souvenus de leur camarade Boz et ont chanté avec des larmes:

Le chameau monte la montagne,
En suivant la brousse,
Jamais au monde,
Un garçon gris comme un enfant gris.
Les moutons arrivent,
À la suite de l'agneau,
Jamais au monde,
Un garçon gris comme un enfant gris.

Se réjouissant d'avoir trouvé ce qu'il cherchait dans son cœur, Oyparcha donna aux derviches une pelle d'or et leur demanda de le répéter. Les derviches pleuraient et chantaient plus amèrement qu'auparavant:

Le corps d'un enfant gris,
Le mûrier était accroché au bois.
Entre les mains d'un pauvre jeune homme,
Sa tête était coupée comme un mouton.
Garçon gris, garçon gris,
Sarah est un jeune homme, un jeune homme.
Jamais au monde,
Garçon gris comme un garçon gris?!

En entendant cela, Oyparcha a commencé à perdre connaissance et, après un moment, a repris conscience, pleurant du sang et demandant aux derviches où le corps de Boz était mort. Les derviches se sont présentés et ont dit que les morts étaient là où ils se trouvaient. Oyparcha commença aussitôt à ajouter le chariot, ouvrit la tombe, se jeta sur le cadavre de Boz, soupira et mourut. Quand Aitugdikhan a entendu cela, il a vu que sa fille était morte. Se repentant de ce qu'il avait fait, il pleura amèrement sur ceux qui avaient tué l'enfant gris. Puis Boz et Oyparcha ont construit un mausolée sur lui et ont vécu avec le chagrin de sa fille.