दोस्तों के साथ बांटें:
जानवरों के बारे में उज़्बेक कहावत
-
एक जवान आदमी के शब्द, शेर के रास्ते से वापस मत जाओ
-
शेर का मरा हुआ चूहे का जिंदा है
-
मछली सिर से बदबू आती है / मछली सिर से बदबू आती है - राइबा गनीट (पोर्टिट्स्या) एस गोलोवी (वोडा मुटित्स्य यू इस्तोका)
-
मछली जल से जीवित है / मछली जल से जीवित है - Рыба жива водой
-
मेंढक का मांस मांस नहीं है, और एक अच्छा दोस्त अच्छा दोस्त नहीं है
-
एक गरजता हुआ ऊँट एक गरजते ऊँट से बेहतर है/ एक गरजता हुआ ऊँट एक गरजते हुए ऊँट से बेहतर है - खोरोशो, च्टो इस्ट क्रिक्लिविय वर्बलीउड, एशचे लुक्शे, चटो ऑन पोक्रिकिवेट
-
बिल्ली बिना कुछ लिए धूप में नहीं उठती/बिल्ली बिना कुछ लिए धूप में नहीं उठती - डरोम आई कोश्का ने वायदेत ना सोलनिश्को
-
एक कुत्ता एक कुत्ते से लड़ता है, यह मुँह और नाक चाटता है/एक कुत्ता एक कुत्ते के साथ लड़ता है, यह मुँह और नाक चाटता है - सोबकी डेरुत्स्या आई तुत जे ओब्लिज़िवयुत्स्य (Vsyakaya ssora krasna mirovoyu)
-
कुत्ता सम्मान नहीं जानता, गधा अनुशासन नहीं जानता / कुत्ता सम्मान नहीं जानता, गधा अनुशासन नहीं जानता
-
कुत्ता अपनी पूँछ से अपने परिवेश को साफ़ करता है/कुत्ता भी अपनी पूँछ से अपने परिवेश को साफ़ करता है - I sobaka podmetaet khvostom vozle konury (Otnositsya k lenivym, nechistoplotnym lyudyam)
-
कुत्ता भौंकता है, कारवां गुजरता है/कुत्ता भौंकता है, कारवां गुजरता है - कोबाका लाएत, कारवां आइडेट
-
राजा का प्यार एक मेंढक पर गिर गया / राजा का प्यार एक मेंढक पर गिर गया - ज़ार वुलुबिल्स्या वी लिगुशुकु
-
तुम भेड़िये को छोड़ दो, भेड़िया तुम्हें लूट लेगा/तुम भेड़िये को छोड़ दो, भेड़िया तुम्हें लूट लेगा - पोजलेश वोल्का, एक तेब्या इस्कुसेट पर
-
मुंह में गाय का दूध/मुंह में गाय का दूध - Moloko korovy u nee vo rtu (na yazyke)
-
बत्तख जल्दी में अपने सिर और पूंछ दोनों से गोता लगाती है