दोस्तों के साथ बांटें:
प्रिय ने कहा
मूल रूप से बुखारा के रहने वाले अजीज सैदोव का जन्म 1961 सितंबर 25 को दुशांबे में हुआ था। कई रचनात्मक गतिविधियों के बाद, (https://telegra.ph/Faoliyati-03-23) वह वर्तमान में "ईस्ट स्टार" पत्रिका के उप प्रधान संपादक के रूप में कार्यरत हैं।
अज़ीज़ सईद के कविता संग्रह जैसे "चिल्टोर", "दिली कानी बेडिलिंग", "गेट ऑफ़ अपॉर्चुनिटी", "वक्त मंज़िली" और साहित्यिक और आलोचनात्मक लेखों का एक संग्रह "कन्वर्सेशन्स विद एन एब्सेंट फ्रेंड" प्रकाशित हुए।
अनुवाद:
■ पाउलो कोएल्हो का उपन्यास द अलकेमिस्ट
■ अलेक्जेंडर वोल्कोव की कहानी "एमराल्ड सिटी"।
■ वैगनर का नाटक "द डिसिपल" फिर से
■ सर्गेई मोगिलसेव "जुड़वाँ" नाटक
■ विटोल गोम्ब्रोविज़ द्वारा लिखित नाटक "इवोन, क्वीन ऑफ़ बरगंडी"।
इनके अलावा अज़ीज़ सईद ने विश्व साहित्य के कई प्रतिनिधियों की कविताओं और कहानियों का अनुवाद भी किया।
"वर्कशॉप से आरी की आवाज आती है
वह पर्दे के नीचे छिप जाता है
खुबानी की गिरी"
✍️ अजीज ने कहा