Пайғамбарлардың есімдері

ДОСТАРЫМЕН БІРГЕ АКЦИЯ:

Пайғамбарлардың есімдері
(ậdm ) Адам алейһиссалам Мағынасы: Жер, топырақ. Ағылшын тілінде: Adam
( nwḥ ) Нұх алейхиссалам Мағынасы: Хади – тура жолға шақырушы. Ағылшын тілінде: Noah
( الدريس ) Ыдырыс алейхиссалам (Алғаш қаламмен жазған. Алла бұл адамды төртінші аспанға көтерді) Мағынасы: негізін салушы және бағыштаушы Ағылшынша: Енох
( hwd ) Худ алейхиссалам Мағынасы: Рафиқ - дос. Арабтың төрт пайғамбарының бірі: Һұд, Салих, Шуайб, Мұхаммед с.ғ.с. Ағылшын тілінде: Хебер
( صالح ) Салих алейхиссалам Мағынасы: Салих - потенциал ағылшын тілінде: Шелах
( lwṭ ) Лұт алейхиссалам Мағынасы: жасырушы, жасырушы Ағылшынша: Лот
( البراحيم ) Ибраһим алейһиссалам Мағынасы: Халықтардың атасы. Ағылшын тілінде: Abraham
( إسرائيل ) Исраил алейхиссалам Мағынасы: Құдай жолында қажырлы күресу, қорғаушы Ағылшынша: Израиль еврей атауы: (yaʿqwby) немесе (yāqwb). Мағынасы: Мұрагер, мұрагер.
( الإسحق ) Исхақ алейһиссалам Мағынасы: Күлу, сыбырлау. Періштелер Сараға сүйінші хабарды айтқанда, ол қолын бетін басып, шошып күлді. Балалы болған соң, балам жайлы естігенде күлдім, атын Ысқақ қой деді. Исмаил, алейһиссаламның бір әкесі, бір шешесі бар. Ағылшын тілінде: Исаак
( إسمعيل ) Исмаил алейһиссалам Мағынасы: Алла қабыл етті. Ажар анамыз шөлін қандыру үшін Сафа мен Мәруаның арасына су іздеп жүретін. Ол алты рет келді. Ол су таба алмады. Жетінші рет Құдай оның дұғасына жауап берді. Сосын: «Аллаһ дұғамды қабыл етті», - деді. Дұға-тілектеріңіз қабыл болсын деп, алғыс ретінде ұлының атын Ысмайыл – Алла қабыл етсін деп қойды. Ағылшын тілінде: Ismael
( ywsf ) Кәрім, Кәрім ұлы, Кәрім ұлы, Юсуфтың ұлы, оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын. Юсуф ибн Яқуб ибн Исхақ ибн Ибраһим, оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын.Мағынасы: Алла артады. Қойылған есім иесіне бақыт әкеледі дегендей, Алла Тағала Жүсіптің сұлулығын арттырып, басқа да жақсы қасиеттерді арттырды. Пайғамбарымыз оған сұлулықтың жартысы берілгенін айтқан. Ағылшын тілінде: Джозеф
(Ywns) Юнус оған Алланың сәлемі болсын. Ол Ирактағы Ниневи халқына пайғамбар ретінде жіберілді. Балық қарында үш күн, үш түн жатты. Мағынасы: көгершін. Ағылшын тілінде: Jonah
( ايوب ) Айюб алейхиссалам Мағынасы: Дұрыс жолмен жүретін адам. Ағылшын тілінде: Job
( شعيب ) Шуайб алейхиссалам Мағынасы: Бағананы бөлген адам көзге түседі. Ағылшын тілінде: Джетро
( mwsy̱ ) Мұса алейһиссалам Мағынасы: Құтқарушы, құтқарушы. Ағылшын тілінде: Moses
(ạrwn ) Һарун алейһиссалам Мағынасы: күш беретін жер. Ағылшын тілінде: Aaron
( الإلياس ) Ілияс алейһиссалам Мағынасы: Раббым менің Тәңірім. Ағылшын тілінде: Ильяс
( اليسع ) Әлияса алейхиссалам Мағынасы: Құдай менің құтқарушым. Ағылшын тілінде: Элиша
( ذي الكفل ) Зулкифл алейхиссалам Мағынасы: Алланың құдіреті. Ағылшын тілінде: Езекиел
( dewwd ) Дәуіт алейхиссалам Мағынасы: Сүйікті, сүйікті. Ағылшын тілінде: Дэвид
( slymạn ) Сүлеймен алейхиссалам Мағынасы: Сәлемдеуші. Ағылшын тілінде: Solomon
( عزير ) Узайр алейхиссалам Мағынасы: Көмекші. Ағылшын тілінде: Эзра.
( dạnyạl ) Даниял алейхиссалам Мағынасы: Алланың жазасы, яғни үкімі. Ағылшын тілінде: Даниел
( زكريا ) Зәкәрия алейһиссалам Мағынасы: Алланың зікірі, яғни еске алушы. Ағылшын тілінде: Зәкәрия
( yḥyy ) Яхья алейхиссалам Мағынасы: Мейірімді, ұнамды. Ағылшын тілінде: Джон
( عيسي ) Иса алейһиссалам Мағынасы: Алла сақтайды, сақтайды. Ағылшын тілінде: Иса
( mhmd ) Мұхаммед, оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын. Ағылшын тілінде: Мохаммад
Орынбаев Равшан, Әндіжан қаласы, Хазірет Біләл Жаме мешітінің имам-хатибі.
Дереккөз: syirat.uz

Пікір қалдыру