Мушкилот (барои кӯдакон)

БО ДӮСТОН мубодила кунед:

Агар бегоҳ пахтаро ба боми ман паҳн кунам,
То саҳар касе набуд.
(Ситораҳо)

Ҷаҳони оҳании оқил мегузарад.
(Моҳвораи Замин)

Шохҳо ҳастанд, на говҳо.
Нафаре ҳаст, на асп,
Ба суроғае, ки мехоҳед
Етказади, минсанг бас.
(Ракета)

Паррандаи пӯлодам парвоз кард.
Як лаҳза пас ӯ ба Моҳ расид.
(Ракета)

Ба мисли шамол давида
Пойҳо ва дастҳо надоранд.
Нонамоён
Роҳи чароғ.
(Барқ)

Об ба сим ҷараён мегирад, на
На оташ, балки чароғ.
(Барқ)

Он дар як саф тартиб дода шудааст,
Ба ҳамдигар пайваст.
Онҳо ҳамдигарро тамошо мекунанд,
Чароғҳои бешумори нур.
(Қутби барқ, ҷорӣ)

Дар ҷои истиқомат
Ҳар ҷо, ки ӯ мерафт.
(Сими барқ, сими барқӣ)

Мисли офтоб шабона,
Кундузи коптокдек.
(Лампаи сабук)

Мо нокро дар хона овезон кардем,
Дар ҳама ҷо равшан буд.
(Лампаи сабук)

Вай онро дар хонаи мо ҷойгир кард
Паррандаи тиллоӣ паррандаи тиллоӣ аст.
Агар шумо шом бедор шавед,
Мардум хурсанданд.
(Лампаи сабук)

Пойафзоли пойафзол,
Кулоҳ дар сари,
Аз зери кулоҳ
Андешидани як назар.
(Чароғи миз)

Оташ ҳаст, дег нест,
Хати ангишт нест.
(Плитаи барқӣ)

Меваи сурхи талх афзудааст,
Киштӣ дар Баҳри Сафед шино мекунад.
(Iron)

Берун аз тобистон, ноаён,
Ях ях дар хонаи мо, шабнам.
(Яхдон)

Дафтари бузурге, ки ҳамеша дар зимистон аст.
(Яхдон)

Тинмас як,
Ҳазор маротиба бишнавед.
(Радио)

Қуттии калон, чашм дорад,
Бисёр мушоҳида мешавад, калима.
(ТВ)

Радиои Desam, на радио,
Kino desam, kino нест.
Шумо каломро мешунавед
Худро ҳам мебинед.
(ТВ)

Мурда, гӯш мекунад;
Бе даст, менависад
Гунг, гап мезанад.
(Сабткунандаи навор)

Ман шутур дорам, ва раъд мекунам
Ҳама ҷой дурахшон аст.
(Тракторчй)

Киштӣ дар баҳр шино мекунад
Силсилаи тиллоиро дароз мекунад.
(Мошини пахтачинӣ)

Бемор вуҷуд надорад,
Барои ҷамъ кардан нохунҳо нестанд.
Дона дар халтаҳо хоҳад буд,
Он мечаспад, бофанда нест.
(Якҷоя)

Миллиаркаи бодом,
Аммо на мил.
Парвозашон ногаҳон аст,
Аммо хасисӣ не.
(Ҳавопаймо)

Гур-гур этар, сеҳар кетар,
Одамон аз як кишвар ба кишвар мераванд.
(Ҳавопаймо)

Ҳатто агар он дур парвоз кунад,
Он болҳои худро нахурад.
(Ҳавопаймо)

Ман асп савор шудам
Ман ба кӯҳи кӯҳ давидам.
(Ҳавопаймо)

Дасту пой надорад,
На чашм ва на гӯш
Аммо як қадам наздиктар ба он
Замин, Ою, Зухро.
(Космос)

Локомотиви чархдор,
Поезд хеле хуб аст.
Дарҷҳо дар баҳр,
Он аз моҳӣ болотар аст.
(Пароход)

Нардбони дароз,
Хонае аз корвон мегузарад.
(Роҳи оҳан, қатора)

Дар болои оҳанчаи хурд
Он мисли бод мевазад.
Бигзор соҳибони ман биёянд
Ҳамеша интизорем.
(Трамвай)

Чашмонаш дурахшон шуданд.
Вай меларзад.
(Мошин)

Дар фасли тобистон.
Ғусса дар зимистон.
(Велосипед)

Хонаи оҳанин баланд мешавад,
Бинӣ кӯҳҳоро мебардорад.
(Экскаватор)

Агар шумо дар дарун истода бошед, рост истода,
Онро ба баландӣ бардоред.
(Лифт)

Хона ҳаст:
Шумо кӯр-кӯрона ворид мешавед.
Шумо бо чашмҳо мебароед.
(Мактаб)

Хонаи мо аз нур сохта шудааст
Аз мо омӯзед,
Омӯзиш аз туст.
(Мактаб, донишҷӯ, муаллим)

Қуттии пур аз пистазор,
Кушоед, мард.
Намудҳо он қадар зиёданд, ки гуфтанашон мушкил аст.
Ҳар лаҳза онро гиред.
(Китоб)

Бо дастӣ шинонда,
Бо чашми чопшуда
Он ба даҳон печонда мешавад.
(Дафтарча, навиштан)

Рангҳои гуногун,
Номи якхела аст.
(Қалами ранга)

Корвони пӯлоди забонӣ,
Ҳуҷҷате, ки гап зада наметавонад.
(Қалам)

Ин ҳамон аст,
Ин кадом ҳарф аст?
(Мактуби "Ш")

Агар шумо нафас гирифта натавонед,
Ӯ намегузорад, ки касе аз роҳ убур кунад.
(Вергул)

Тим нуқтаи сиёҳ
Фавран дар роҳ истед.
(Нуқта)

Дӯзах монанди шакли
Ҳамеша пурсида мешуд.
(Аломати савол)

Ҳамон мирза теракка,
Ҳамеша дар роҳ истед.
(Аломати зикри)

Шаҳр ҳаст, одам нест,
Дарё ҳаст, об нест.
(Корт)

Дафтарча бо тилло,
Калимаҳои марворид дар дохили.
(Диплом)

Ӯ даст надорад, табақро медорад,
Суруд дилгиркунанда аст.
(Patephone)

Суфраи нон ҳаст, нон нест,
Сароянда, ҷон нест.
(Patephone)

Он вақт мегирад,
Сояи шумо боқӣ хоҳад монд.
(Камера)

Ман тарбузи бе тухмӣ дорам
Бо корд бурида намешавад.
Ҳатто вақте ки шумо онро буридед
Он аз он баҳра бурда наметавонад.
(Копток)

Мисли бародари ман,
Ҳеҷ гоҳ чашмро пӯшед.
(Ханда)

Ман тӯй дорам, гиря намекунам
Он дар тобистон кор намекунад.
(Чана)

Паноҳгоҳ зери об,
Вай найзаашро ба туфанг партофт.
(Асои моҳидорӣ)

Агар ман онро дар об гузорам, об намезанад,
Моҳӣ ҳам фурӯ намебарад.
(Асои моҳидорӣ)

Масхарабози кабуд дар болои,
Ширмой нон дар сари суфра.
Ширмой як пора нон,
Ҳеҷ гоҳ вайроннашаванда.
(Осмон, моҳ)

Дар давоми рӯз хомӯш аст,
Шумо шабона сӯхта наметавонед.
(Офтоб)

Онҳо дунёро тай намуда, ҳамдигарро пайравӣ мекунанд,
Онҳоро ситорагон тамошо мекунанд.
(Офтоб, моҳ)

Шамшер дар осмон дурахшон мешавад,
Инъикос дар об медурахшад.
(Моҳ)

Дар як деги кабуди сарнагуншуда
Тангаи тилло месӯзад.
(Осмон, ситора)

Дар давоми рӯз катҳо пӯшонида мешаванд,
Ӯ шабона кушода хобидааст.
(Ситора)

Модар шабона берун меравад,
Ҳазорон кӯдакон.
Аз тарси пинҳон шудан
Вақте ки падараш омад.
(Моҳ, ситора, офтоб)

Не пойҳо, яроқ ва
Ӯ шитофт.
Аз қаъри заминҳои бузург
Салом, онро берун бароред.
(Баҳор)

Сардорони сафедпӯст,
Дарё ҷавон хоҳад буд.
(Кӯҳи Барфӣ)

Кӯдак меояд, кӯдак меояд,
Якум, меҳрубонӣ
Дарахтонро канда,
Аз гул гардан меояд.
(Баҳор)

Гулҳои сафед дар зимистон,
Дар баҳор борон меборад.
Ҳангоме ки бод мевазад
Тумтаракай мегурезад.
(Абр)

Нури осмон
Он сӯхт ва берун рафт.
(Барқ)

Чирмандасӣ дар осмон,
Рақс дар замин, дар ҳама ҷо.
(Раъду барқ, борон)

Сатил нест, об пошед,
Он мисли дарахти тут паҳн мешавад.
(Абр, борон)

Вақте ки ба замин меафтад, он гилро месозад,
Он деҳқононро бой мегардонад.
(Борон)

Сатили калон сӯрох карда шуд,
Оби зиёде аз он рехт.
(Борон)

Роҳе ҳаст,
Дар осмон баромад.
(Камалак)

Ошёнаи нуқра,
Шакар дар хунук.
Шарбати нав бидуни нӯшокӣ,
Ёфтани шаҳре, ки шумо қодир нестед.
(Барф)

Бобои январ novvot фурӯхта,
Ман онро гирифтан душвор буд.
(Муз)