حياة وإبداع عمر الخيام

شارك مع الأصدقاء:

ولد عمر الخيام في 1048 مايو 18 في عائلة صانع خيام في مدينة نيسابور. لقبه "خيوم" هو إشارة إلى خياطة خيمة والده. عاش عمر الخيام ودرس وخلق في مدينتي بخارى وسمرقند. درس عمر الخيام في مدن نيسابور وبلخ وبخارى. وفقًا للقصص ، عرض عليه وزير السلاجقة نظام الملك ، منصب حاكم نيسابور. لكن عمر الخيام لن يوافق على ذلك. منذ عام 1074 ، كان مسؤولاً عن مرصد أصفهان ، حيث أجرى أبحاثًا في مجالات الرياضيات وعلم الفلك. العديد من أعماله واكتشافاته المتعلقة بالرياضيات وعلم الفلك والفلسفة معروفة. على سبيل المثال ، في عام 1077 ، كتب تعليقًا على كتاب العالم اليوناني إقليدس ، يوضح طرقًا للعثور على جذور الأعداد الصحيحة. في عام 1079 ، أنتج الخيام تقويمًا جديدًا معدلاً. تم اعتماد هذا التقويم في أوروبا بعد 500 عام وكان أكثر دقة من التقويم الغريغوري ، والذي لا يزال يستخدم حتى اليوم. وكذلك أعماله مثل "Risolatul-kavn vat-taklif" ("الكون ومهامه") ، "Risola fil-wujud" ("رسالة في الوجود") ، "رسالة في كلية الوجود" ("رسالة في مجمل الوجود ") مشهور. لم يعتبر عمر الخيام نفسه شاعرًا على الإطلاق. عندما سئم رباعيانه من البحث العلمي ، انتهى به الأمر في مجالات مختلفة. انظر إلى لعبة القدر التي تُركت فيها الاكتشافات العظيمة في مختلف مجالات العلوم ، والتي قضى فيها العالم معظم حياته ، جانباً ، ونشر اسم الخيام في العالم ، والذي اعتبره ثانويًا. رباعياته هي التي جعلت عمر الخيام مشهورًا في العالم. لم يكن عمر الخيام شاعراً ، لكنه كتب بعض أفكاره عن الحياة في قصائد من أربعة أسطر. حتى القرن الثامن عشر ، لم يتم إجراء أي بحث حول رباعيته. تمت دراستها لأول مرة من قبل الأستاذ بجامعة أكسفورد توماس هايد ، ثم فون هومر بيرجستل وميمي نيكولوس. في عام 1859 ، بعد أن نشر الشاعر والمترجم الإنجليزي إدوارد فيتزجيرالد ترجمته السبعين من رباعيات عمر الخيام ، أصبحت هذه القصائد مشهورة جدًا وترجمت من الإنجليزية إلى لغات أخرى في العالم. ويقال إن عدد حاخامات الخيام يتراوح من 11 إلى 1200 في مصادر مختلفة. كما أن هناك شكوكًا عديدة في أنه كتب رباعيات منسوبة إلى الخيام. ولا سيما ربيع الشاعر الذي أشاد به معاصروه "عالم كبير ومفكر ورجل تقي" في مواضيع اللذة وسهولة الحياة والرفاهية والكفر والجبن ، لا يعول عليها. هناك تقارير تفيد بأن مثل هذه الرباعي تم تلفيقها عمدا من قبل بعض الجماعات ضد الإسلام. حتى مخطوطة رباعيات عمر الخيام المحفوظة في لندن وُجد أنها مزيفة. ربما لا توجد عائلة أوزبكية لم يخترقها ربعي عمر الخيام. محتواه الفلسفي عميق ونضج فنيا من قبل المترجم الشهير ش. نُشرت ترجمة شومحمدوف عدة مرات. في وقت لاحق ، قام J. قام كمال بترجمة بعض رباعيات الشاعر إلى الأوزبكية بوزنه. ربي عمر الخيام ، الذي ولد في الفكر ثم توغل في القلب ، في كلمة واحدة ، عن الكون وآدم. ينظر الشاعر إلى التغيرات في العالم ببساطة حكيمة ولامبالاة ممزوجة بالندم: إذا لم تستطع تغيير العالم ، فلا فائدة من القلق بشأنه. وله المولد والموت ، الخير والشر ، والحلال والحرام واحد: كل شيء في قانونه الطبيعي. كممثل للفلسفة الدنيوية ، يغرب الخيام العالم في غربال العقل - يقيس مشكلة الكون والإنسان بمعيار الفلسفة العامة. Shu ma'noda، Xayyom ijodida biz odamdan ham، olamdan ham ustun turadigan - dunyoni qamrab oladigan shafqatsiz falsafaga duch kelamiz. ولكن كما قال الفيلسوف فارانج لاروش فوكو: "الفلسفة تحتفل بأحزان الماضي والمستقبل ، لكن حزن اليوم يحتفل بالفلسفة." لا يتناسب مع قلب لا يهدأ.

المصدر https://tafakkur.net/umar-khayyom.haqi

Оставьте комментарий