दोस्तों के साथ बांटें:
योजना:
-
परिचय:
a) अलीशेर नवोई उज़्बेक साहित्यिक भाषा के संस्थापक हैं।
-
मुख्य हिस्सा:
1) नवोई भाषा की ध्वन्यात्मक विशेषताएं।
2) नवोई भाषा की रूपात्मक विशेषताएं।
-
संदर्भ।
15 वीं शताब्दी का दूसरा भाग उज़्बेक साहित्यिक भाषा के विकास में एक बहुत ही महत्वपूर्ण अवधि है। इस अवधि के दौरान, अलीशेर नवोई ने उज़्बेक भाषा के विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया, साथ ही अपने धन्य कार्यों के साथ उज़्बेक साहित्य को उच्च स्तर तक पहुँचाया। नवोई ने निश्चित रूप से अपने कार्यों में "व्याकरण" या "ध्वन्यात्मक" शब्द का प्रयोग नहीं किया। लेकिन वह भाषा के व्याकरणिक और ध्वन्यात्मक नियमों को अच्छी तरह से जानता था, उन्हें एक दूसरे से अच्छी तरह से अलग करता था और उन्हें अपने स्वयं के अरबी-फारसी और तुर्की-उज़्बेक शब्दों के साथ नाम दिया: आदेश, पत्र, क्रिया, हमजा, वोज़ (आवाज निर्माता या शब्द निर्माता) ); तजनीस और इहोम बहु-अर्थ वाले शब्द हैं; आलम-इस्म, संज्ञा; अत्मुतकल्लिम–वक्ता; उन्होंने अपने समय के संबंध में शब्दों, शब्दों और अल्फोज़ के बारे में बहुत महत्वपूर्ण विचार और राय व्यक्त की। विशेष रूप से, नवोई ने तुर्किक (उज़्बेक) भाषा की व्याकरणिक विशेषताओं के बारे में पर्याप्त राय व्यक्त की। वह विशेष रूप से शब्द बनाने के तरीकों पर ध्यान केन्द्रित करता है। उज़्बेक भाषा में, чопишмак, пашимак, чушихмак, пишимкак, yugurt, kildurt, yashurt, kirkut जैसे शब्द अतिरिक्त -sh/-ish, -t के माध्यम से बनते हैं, जो क्रियाओं की एकता और अभिवृद्धि की डिग्री बनाते हैं। और विशेषणों में, p, m, op+सफेद बैग+काला, लाल+लाल, रस+पीला, गोल+गोल, बंद+सपाट, खुला+खुला, हरा+हरा के माध्यम से अधिकता या कमी का संकेत निर्धारित किया जा सकता है , खाली+खाली कहते हैं कि यह रूप में व्यक्त किया जाता है[1] इसके अलावा, प्रत्यय के माध्यम से टरगाच, बोर्गच, यॉर्गोच, टॉपकाच, सोटकच जैसे क्रिया रूपों का गठन - гач/-гач, -кач/-кач; और अर्थ व्यक्त करते समय जैसे किसी क्रिया को करने का प्रयास करना, तैयार करना - प्रत्यय gu/-g'u के साथ बने विशेषण रूप के लिए - क्रिया-विशेषण प्रत्यय dek के जोड़ के माध्यम से, जैसे बोर्गू, योरगुडेक, सदेकेक, उरगुडेक, सर्गुडेक फे इट उदाहरण के साथ `l' के गठन को दर्शाता है। नवोई द्वारा स्थापित साहित्यिक भाषा की ध्वनि संभावनाओं की चौड़ाई भी पूरी तरह से सिद्ध है। क्योंकि नवोई की रचनाओं की भाषा उनके समय में मौजूद लगभग सभी तुर्की बोलियों, बोलियों और बोलियों की मुखरता को पूरी तरह से दर्शाती है, और 9-भाग स्वर प्रणाली और किपचक बोलियों के समरूपता के कानून, जो मुख्य आधार हैं। पुरानी उज़्बेक साहित्यिक भाषा ओघुज़ बोलियों और मध्य उज़्बेक (कार्लुक-चिगिल-उइघुर) बोलियों दोनों की ध्वनि प्रणालियों को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करने की अनुमति देती है। नवोई भाषा में छोटी और लंबी स्वर ध्वनियों के साथ-साथ हेरात, समरकंद, बुखारा की शहर बोलियों के साथ उस अवधि की ओघुज़-तुर्कमेन बोलियों की ध्वनि प्रणाली को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करने के लिए, जो फ़ारसी-ताजिक से बहुत प्रभावित थे। भाषा, और उन्होंने बोलियों के प्रकार की ध्वनि विशेषताओं को प्रतिबिंबित करने का काम किया। अलीशेर नवोई की कृतियों की भाषा में, उन्होंने निम्नलिखित भाषाओं और बोलियों में फोनेमी स्तर तक उठाई गई लैबियल ओ को प्रतिबिंबित करने के लिए ओपन ओ (ओ) ध्वनि का उपयोग किया। तुर्की भाषा प्रणाली में ध्वनियों के नियमों के बारे में अलीशेर नवोई का अच्छा ज्ञान और उन्हें अच्छी तरह से उपयोग करने की उनकी क्षमता साबित करती है कि तुर्की भाषा की ध्वनि संभावनाओं को संकीर्ण अरबी वर्णमाला की संभावनाओं के स्तर पर भी प्रकट किया जा सकता है, जो कि सैकड़ों वर्षों की परंपरा।[2]. अलीशेर नवोई और सामान्य तौर पर हमारे शास्त्रीय कवि बहुत अच्छी तरह जानते थे। उन्होंने अपने कामों की भाषा में 9 स्वतंत्र स्वरों का इस्तेमाल किया।
अलीशेर नवोई ने उज़्बेक भाषा, यानी हमारी मातृभाषा को ध्यान से देखा। नवोई ने अफसोस के साथ कहा कि कई उज़्बेक कवियों ने भी अपनी मूल भाषा के धन और व्यापक संभावनाओं का उपयोग करने पर थोड़ा ध्यान दिया। उज़्बेक लोगों का यह कर्तव्य है कि वे इस विचार पर प्रहार करें कि "यह भाषा एक खुरदरी भाषा है, इसमें कला के उच्च कार्यों का निर्माण नहीं किया जा सकता", उज़्बेक भाषा के छिपे हुए खजाने को खोलने और इसे विद्वानों और कविता प्रेमियों को समझाने के लिए ... यह उनके महान बच्चों के लिए एक महत्वपूर्ण कार्य था। अलीशेर नवोई इस महान कार्य को पूरा करने में सक्षम थे। नवोई ने कहा: "इस कहानी में बहुत भ्रम है, और अब तक किसी ने सच्चाई के बारे में नहीं सोचा है, इसलिए यह छिपी हुई है। और वास्तव में, यदि किसी व्यक्ति के पास एक अच्छा निर्णय और धैर्य है, क्योंकि इस शब्द का इतना दायरा (चौड़ाई) और इतना कम्पन (खुलापन) मिलेगा ..." और उज़्बेक कवियों ने लिखा, न केवल लोगों का जनसमूह कवियों ने भी इस भाषा का प्रयोग किया है, जहाँ तक संभव हो, उन्हें अपनी प्रतिभा और कौशल का प्रदर्शन करना था। उदाहरण के लिए, नवोई इसी उद्देश्य के लिए इस प्रकार लिखते हैं: "... तुर्की भाषा की समग्रता कई सबूतों के साथ सिद्ध हुई है, मुझे इसकी आवश्यकता थी, टैब लोगों की क्षमता जो इन लोगों के बीच दिखाई दी और टैब्स की क्षमता अपनी भाषाओं को बनाए रखने के लिए, यदि वे दूसरी भाषा में प्रकट नहीं हुए और यदि उन्होंने उन्हें काम करने का आदेश नहीं दिया। और यदि उनमें दोनों भाषाओं में बोलने की क्षमता होती तो वे अपनी भाषा में अधिक और दूसरी भाषा में कम बोलते। और अगर वे अतिशयोक्ति करते हैं, तो वे इसे दोनों जीभों से कहेंगे..."[3]. बाबर की भाषा में, नवोई ने उज़्बेक भाषा में "बहुत कुछ" और "अच्छा" लिखा और अपनी कलम की ताकत से दिल जीत लिया। अलीशेर नवोई ने उज़्बेक साहित्यिक भाषा, विशेष रूप से उज़्बेक भाषाविज्ञान की वैज्ञानिक-सैद्धांतिक नींव बनाई, भाषा ज्ञान पर अपने काम "मुहोकामत उल-लुगतायन" के साथ। अलीशेर नवोई उज़्बेक भाषा की तुलना फारसी भाषा के साथ "मुहोकमत उल-लुगतायन" में करते हैं और भौतिक सामग्री के उदाहरण के साथ मातृभाषा की श्रेष्ठता, साहित्य, कला, विज्ञान और संस्कृति के विकास में इसकी भूमिका को प्रदर्शित करते हैं। जब नवोई दो भाषाओं - उज़्बेक और फ़ारसी (ताजिक) की तुलना करता है, तो वह एक के महत्व को कम या अस्वीकार नहीं करता है और दूसरे के महत्व को बढ़ाता है, वह इस क्षेत्र में किसी भी अतिशयोक्ति की अनुमति नहीं देता है, इसके विपरीत, उनमें से प्रत्येक एक को अपना बना लेता है। समृद्ध सामग्रियों के आधार पर, यह फ़ारसी भाषा के साथ उज़्बेक भाषा की समानता और सुंदरता और कुछ मामलों में इन पक्षों की श्रेष्ठता साबित करता है। विशेष रूप से, वह इस बात पर जोर देता है कि ध्वन्यात्मकता, शब्द निर्माण, शैलीविज्ञान और शब्दकोश में ऐसी विशेषताएं स्पष्ट रूप से दिखाई देती हैं। यह सोचना गलत होगा कि नवोई इस नतीजे पर पहुंचे क्योंकि उन्हें उज़्बेक भाषा पसंद थी और यह उनके स्वाद के अनुकूल थी, लेकिन उन्हें फ़ारसी भाषा पसंद नहीं थी। इसलिए, नवोई फ़ारसी भाषा के मूल्य और महत्व को कम नहीं करता है। महान लेखक फारसी भाषा के उपयोग में एक उच्च स्तर तक पहुंचे, और कुछ ही थे जो इस संबंध में नवोई का मुकाबला कर सके। यह कलाकार द्वारा छद्म नाम "फोनी" के तहत लिखे गए कार्यों में स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। नवोई की रचनाओं की भाषा 15वीं शताब्दी की उज़्बेक साहित्यिक भाषा का एक उच्च उदाहरण है और भाषा के इतिहास का अध्ययन करने के लिए एक महान स्रोत और धन है। लंबे और श्रमसाध्य शोध के कारण, यह पता चला कि उनके पास एक और मूल्यवान काम है, जो इस काम की भाषा का एक शब्दकोश है, जिसे "सबत अबूर" (सात समुद्र) के नाम से जाना जाता है। अति पर शोध[4].
नवोई उज़्बेक भाषा में 100 क्रियाओं के होने के कारणों को दर्शाता है और उनका विश्लेषण करता है। वह नोट करता है कि ऐसी कई क्रियाएं फ़ारसी में नहीं पाई जाती हैं, और वह कई क्रियाओं में पर्यायवाची शब्दों का उदाहरण देता है। नवोई अपने कार्यों की भाषा को बोलियों के बिना बोलियों पर आधारित मानते हैं। EDPolivanov ने नोट किया कि उनकी रचनाएँ मध्य एशियाई भाषाओं में लिखी गई थीं[5].
अलीशेर नवोई ने एक विशिष्ट बोली के आधार पर काम नहीं किया। उन्होंने उज़्बेक साहित्यिक भाषा के विकास के लिए जमकर संघर्ष किया, उन विशेषताओं का चयन किया जो उज़्बेक बोलियों और बोलियों की विशेषता हैं। नवोई की रचनाओं में क़र्लुक़-चिगिल-उईघुर बोली और आंशिक रूप से किपचक बोलियाँ हैं।
नवोई की कृतियों की भाषा का ध्वन्यात्मक आधुनिक उज़्बेक भाषा के ध्वन्यात्मकता और 10-13वीं शताब्दी के संस्मरणों की भाषा से इसकी कुछ विशेषताओं से भिन्न है। नवोई भाषा की ध्वन्यात्मक विशेषताओं से संबंधित मुद्दे अभी तक पूरी तरह से हल नहीं हुए हैं। हमारे भाषाविदों ने नवोई के भाषण के ध्वन्यात्मक भागों के बारे में अलग-अलग राय व्यक्त की।[6]
नवोई भाषा और सामान्य रूप से उज़्बेक भाषा पर उनकी टिप्पणियों के परिणामस्वरूप, प्रोफेसर एन राजाबोव ने निष्कर्ष निकाला कि नवोई के भाषण सहित उज़्बेक भाषण के ध्वन्यात्मक भागों में वाक्य, वाक्य-विन्यास, चातुर्य, शब्दांश और ध्वनियाँ शामिल हैं। ध्वन्यात्मक इकाई, दो विरामों के बीच एक विशेष स्वर के साथ भाषण का एक हिस्सा। एक वाक्य आमतौर पर एक वाक्य में फिट बैठता है। क्योंकि वाक्य का विराम मानसिक पूर्णता है, और इसका स्वर वाक्य की सामग्री पर निर्भर करता है।
एक वाक्य के बाद एक छोटा ध्वन्यात्मक अंश एक वाक्य-विन्यास है। एक वाक्य को एक या एक से अधिक वाक्य-विन्यासों में विभाजित किया जाता है। Syntagma में एक या कई उपाय शामिल हो सकते हैं। एक टक एक सिंटैगम का एक छोटा ध्वन्यात्मक टुकड़ा है, जिसे एक ही उच्चारण के तहत उच्चारित किया जाता है। अलीशेर नवोई अपने काम "मुहोकामत उल लुगतायन" में इस प्रकार सामने आते हैं।
-
प्यार 2) अक्षर-आई: -दुर 3) वृक्ष; 4) मानवता; 5) ट्रम्प कार्ड; 6) प्रकाश; 7) ब्याज; 8) एंडिम; 9) वागर्ष-श:-दुर; 10) रक्षंदा; 11) मानवता; 12) ताज; 13) आभूषण; 14) कीमत; 15) एंडियन; जैसी युक्तियों में विभाजित है
एक बीट में एक या एक से अधिक शब्दांश होते हैं। एक शब्दांश बीट का एक हिस्सा है जिसे सांस की एक बीट के साथ उच्चारित किया जाता है।
15वीं सदी की साहित्यिक उज़्बेक भाषा में शब्दांश को भी स्वर ध्वनि माना जाता था। एक शब्दांश एक स्वर के साथ शुरू हो सकता है, अर्थात यह अबाधित हो सकता है, या यह एक व्यंजन के साथ शुरू हो सकता है और बाधित हो सकता है। एक शब्दांश के आरंभ में दो व्यंजन नहीं होते हैं, अर्थात शब्दांश केवल एक व्यंजन के साथ समाप्त होता है। साथ ही, एक शब्दांश एक स्वर के साथ समाप्त हो सकता है, अर्थात यह खुला हो सकता है, या यह एक व्यंजन के साथ समाप्त हो सकता है, अर्थात इसे बंद किया जा सकता है।
स्वरवाद "मुहोकामत उल-लुगतायन" में उनकी जानकारी के अनुसार, नवाई भाषा में नौ स्वर स्वर हैं।[7]
ii, ईए, यू, ओ-ओ और ई।
फ़ोनेमे "मैं"। यह ज्ञात है कि आधुनिक उज़्बेक साहित्यिक भाषा में फोनेमे "आई" में प्राचीन तुर्किक भाषा में दो स्वतंत्र स्वर "आई" और "आई" शामिल हैं और आधुनिक उज़्बेक बोलियों में जिलोवची और सिंगोर्मेनिक जिलोवची शामिल हैं। नवोई में यह उल्लेख नहीं है कि कोई आई ध्वनि है। तो, प्राचीन तुर्की भाषा में स्वर ii 15 वीं शताब्दी की शुरुआत में उज़्बेक साहित्यिक भाषा में एक स्वर I में विलय होने लगा।
फ़ोनेमे "ई"। यह स्वनिम पुरानी तुर्की भाषा में पूर्व-भाषिक "ə" के संकुचन के परिणामस्वरूप बना था। हम देख सकते हैं कि पुरानी तुर्की भाषा के सभी शब्द जैसे kəldi, sekiz, ər पहले शब्दांश में बदल गए हैं " ई" 15 वीं शताब्दी में, ə भले ही यह तुर्की शब्दों के प्रत्ययों में संरक्षित है, क्योंकि तुर्की शब्दों के लिए ध्वन्यात्मकता की मजबूत स्थिति जड़ है, जो कि पहला शब्दांश है, इसे ध्वनि का एक प्रकार माना जाना चाहिए .[8]
"ए" एक स्वनिम है। ताजिक भाषा से उज़्बेक तक ताजिक और अरबी शब्दों जैसे कि योर, बाजार, क़मर, समर, और तुर्की शब्दों में "ə" के बाद "ई" बन गया, तुर्की शब्दों में और ताजिक और अरबी शब्दों में। यह है "यू" के विपरीत "ओ" द्वारा बनाई गई ध्वनि।
जाओ और जाओ
जोर-जर-जर
फोनेम्स ओए और यू। 15वीं शताब्दी की साहित्यिक उज़्बेक भाषा में इन स्वरों का अस्तित्व संदेह से परे है। क्योंकि नवोई ओटी (अग्नि) को ओटी (आदेश पारित करने) से अलग करता है।
व्यंजनवाद नवोई में 25 व्यंजन स्वर हैं: बी, पी, एफ, वी, एम, टी, डी, एस, एन, आर, एल, एसएच, जे, जे, सीएच, एल, जी, क्यू, जी', एनजी, आई, एक्स, एच, (ʿ)।
नवोई भाषा में निर्णय, संगर जैसे शब्दों के अंत में आर को आधुनिक उज़्बेक भाषा में अलग कर दिया गया है और i: काला, पीला में बदल दिया गया है।
नवोई भाषा में भी समानतावाद के नियम हैं।[9] नवोई के "खमसा" की अब्दुजामिल की प्रति हमें इस निष्कर्ष पर ले जाती है कि सिंघारवाद के तीनों नियम हैं, यानी स्वरों में तालु का सामंजस्य, होठों का सामंजस्य, और व्यंजनों में मधुर और अघोषित सामंजस्य।
अलीशेर नवोई विरोधाभासी भाषाविज्ञान के संस्थापक हैं। अलीशेर नवोई अपनी मूल भाषा में कला बनाने तक ही सीमित नहीं है, अभ्यास में अपनी मूल भाषा की सभी सुंदरता और ताजगी दिखा रहा है। अपनी मातृभाषा की तुलना फारसी भाषा से करते हुए, जो उस समय कथा साहित्य की एक परंपरा बन गई थी, उन्होंने खुद को वैज्ञानिक रूप से यह साबित करने का लक्ष्य निर्धारित किया कि यह इस भाषा से कमतर नहीं है, और कुछ जगहों पर श्रेष्ठ भी है। इस उद्देश्य के लिए, 1499 में, उन्होंने दो भाषाओं की चर्चा के लिए समर्पित एक विशेष कार्य बनाया - दो भाषाओं का संकर व्याकरण - मुहोकामत उल-लुगतायन।
अलीशेर नवोई के काम के प्रकाशन के साथ, विश्व भाषाविज्ञान में एक नया पृष्ठ खुल गया। भाषाविज्ञान की एक नई दिशा, जिसे विपरीत भाषाविज्ञान कहा जाता है, की स्थापना की गई। क्रॉस-भाषाविज्ञान की विशिष्ट विशेषताएं यह हैं कि भाषा के सभी स्तरों पर दो प्रणालियों से संबंधित भाषाओं की एक-दूसरे से तुलना की जाती है।[10]
इसके अलावा, नवोई भाषा की रूपात्मक विशेषताओं के बारे में भी बात करता है। नवोई भाषा में शब्द, आधुनिक उज़्बेक भाषा की तरह, पहले दो बड़े रूपात्मक समूहों में विभाजित होते हैं, अर्थात् स्वतंत्र और सहायक शब्द, और फिर स्वतंत्र शब्दों को संज्ञा, विशेषण, सर्वनाम, संख्या और क्रियाओं में विभाजित किया जाता है। l, हो सकता है क्रिया-विशेषण श्रेणियों में विभाजित, और सहायक शब्दों को सहायक, लिंकिंग और लोडिंग में विभाजित किया जा सकता है।[11]
घोड़ा। संज्ञाओं के समूह से संबंधित शब्द लोगों, जानवरों, चीजों, घटनाओं और अवधारणाओं की संज्ञाओं को निरूपित करते हैं और निम्नलिखित व्याकरणिक श्रेणियों को शामिल करते हैं।
-
प्रसिद्धि और भाईचारा
-
मानवता और अवैयक्तिकता
-
दर्जा
-
बहुवचन
-
स्वामित्व
-
समझौता
नवोई भाषा में लिंग की श्रेणी से संबंधित तत्व भी हैं, संज्ञा एक वाक्य में अधिकार, कृदंत, निर्धारक, पूरक और मामला हो सकती है।
गुणवत्ता। नवोई भाषा में विशेषणों को आधुनिक तुर्की भाषा में विशेषणों की तरह ही वास्तविक और सापेक्ष विशेषणों में विभाजित किया गया है। दोनों मूल विशेषण और सापेक्ष विशेषण विषय के संकेत का संकेत देते हैं। अक (श्वेत), कारा (काला), लाल, हरा आदि मूल विशेषण हैं; मीठा, खट्टा (कड़वा) स्वाद; आकार और आकार का प्रतिनिधित्व करना, जैसे बड़ा, छोटा, निम्न, उच्च; बुढ़ापा, उम्र जैसे शारीरिक संकेतों को नकारना; अच्छा, बुरे के समान अमूर्त प्रतीकों को दर्शाता है; शब्द समय और स्थान के संकेतों को इंगित करते हैं, जैसे कि दूर, निकट, प्रवेश, और ये विषय संकेत को सीधे उनके शाब्दिक अर्थों के साथ इंगित करते हैं।
सर्वनाम। नवोई भाषा में, तीसरे व्यक्ति का व्यक्तिगत और प्रदर्शनकारी सर्वनाम उल वर्तमान उज़्बेक भाषा से अलग है, साथ ही साथ अन्य मामलों में भी।
जब यह व्यक्तिवाचक सर्वनाम बनता है तो अलार के रूप में बहुवचन बनता है।
रवीश। नवोई भाषा में मुहावरे हैं जो आधुनिक उज़्बेक में उपयोग से बाहर हो गए हैं। जैसे आधार, अस्रु, बुरना, तनला जैसे शब्द उनमें से हैं। बासी रवीशी को ताजिक भाषा से उज़्बेक भाषा में स्थानांतरित किया गया था और इसका उपयोग "बेहद", "कई" और "बहुत" के अर्थ में किया जाता है।
एक संयुग्मन एक सहायक शब्द है जो एक विशेषण और एक क्रिया विशेषण द्वारा व्यक्त एक कृदंत बनाता है, जो इसकी व्यक्तिगत संख्या को दर्शाता है।
नवोई भाषा में पहले और दूसरे व्यक्ति के संयोजन सर्वनाम से भिन्न नहीं होते हैं। क्योंकि नवोई भाषा में ये संयोजन हैं मैं (आधुनिक उज़्बेक भाषा में), आप (आधुनिक उज़्बेक भाषा में), हम (आधुनिक उज़्बेक भाषा में - मिज़) और आप (आधुनिक उज़्बेक भाषा में - आप)। रूप हैं।
परन्तु जो समुच्चयबोधक ऐतिहासिक दृष्टि से सर्वनाम और सर्वनाम के समान रूप होते हुए भी सर्वनाम नहीं कहे जा सकते। क्योंकि सर्वनाम I, आप, हम इस रूप के संयोजन से केवल एक पहलू में भिन्न नहीं होते हैं, अर्थात् ध्वनि रचना के संदर्भ में, लेकिन वे ध्वन्यात्मक संकेतों और शाब्दिक और व्याकरणिक विशेषताओं के संदर्भ में पूरी तरह से भिन्न हैं। सामान्य तौर पर, हम नवोई की रचनाओं की भाषा के बारे में निम्नलिखित निष्कर्ष निकाल सकते हैं:
15 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में उज़्बेक साहित्यिक भाषा के विकास के इतिहास में नवोई का काम बहुत महत्वपूर्ण स्थान रखता है। उज़्बेक साहित्यिक भाषा की अनूठी ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक विशेषताएं (स्वर, व्यंजन, कुछ रूपात्मक रूपों और वाक्य रचना का अभिसरण) इस अवधि से विकसित होने लगीं।
अलीशेर नवोई ने अपने धन्य कार्यों से उज़्बेक शास्त्रीय साहित्य को उच्च स्तर पर पहुँचाया। उन्होंने उज़्बेक साहित्यिक भाषा के विकास में भी महत्वपूर्ण योगदान दिया। अलीशेर नवोई शाह की रचनाएँ 15वीं शताब्दी की उज़्बेक भाषा को दर्शाती हैं और उज़्बेक भाषा के इतिहास का अध्ययन करने के लिए सबसे समृद्ध स्रोत हैं।
प्रयुक्त संदर्भ:
-
अब्दुर्रहमानोव जी', रुस्तमोव ए। नवोई भाषा की व्याकरणिक विशेषताएं। - टी।: "विज्ञान", 1984।
-
दानियोरोव एच।, योलोशेव बी। साहित्यिक भाषा और कलात्मक शैली। - ताशकंद: "फैन", 1988।
-
करीमोव एस।, सनाकुलोव यू। उज़्बेक भाषाविज्ञान के मुद्दे। - समरकंद, 2001।
-
नूरमोनोव ए. उज़्बेक भाषाविज्ञान का इतिहास - ताशकंद: "उज़्बेकिस्तान" 2002।
लेख:
-
अब्दुल्लाव एफ. नवोई के सिंक्रोनिज़्म की विशेषताएं // "उज़्बेक भाषा और साहित्य" जर्नल, 1966, #5।
-
दानियोरोव एक्स, सनाकुलोव यू। उज़्बेक भाषाविज्ञान के संस्थापक // "उज़्बेक भाषा और साहित्य" पत्रिका, 1991, नंबर 1।
-
राजाबोव नज़र। नवोई - मातृभाषा के लिए एक लड़ाकू // "उज़्बेक भाषा और साहित्य" पत्रिका, 1991, नंबर 1।
-
हामिद सुलेमान. विश्व पुस्तकालयों में नवोई की पांडुलिपियां // "भाषा और साहित्य शिक्षा" पत्रिका, 1967, #3।