दोस्तों के साथ बांटें:
अलीशेर नवोई तुयुकलरी
या लबमुदुर
या रब, उल शाहदू शकर या लिपदुरुर,
यह केवल शाहदू चीनी या लिप दुरुरु है।
मेरी आत्मा को एक नोवाक ने वेल्ड किया है,
गमजा ने चाट ली गोली।
उँगलिया
मैंने अपने दोस्त से कितनी बार कहा: बोरमोगिन!
उसने ऐसा नहीं किया, वह अंत तक चला गया;
उसने इतना अहंकार दिखाया,
मन ही मन चकित हुआ और अंगुली काट ली।
इसे मत लो
इजाज़त से पर्दा मत हटाओ,
होहक ने मुझे मारा, मत लो;
यदि वह अपना ध्यान अनोरीस्तान की ओर लगाता है,
कहो: - उसे खड़े रहने दो, जमा करो, मत लो!
पर
लालिदीन, मेरी आत्मा में जड़ी-बूटियाँ जल रही हैं,
उसका माथा मेरे कदम जाफोडिन बनाता है;
मैं आपकी वफादारी और वादे से खुश हूं,
वह विश्वासयोग्य है, मैं जानता हूं कि वह ऐसा नहीं करेगा, या वह करेगा।