китептер, суу жөнүндө макалалар, мекен жөнүндө макалалар, ата-энелер жөнүндө макалалар, эмгек жөнүндө макалалар
Достук, достук, бир туугандык тууралуу өзбек макал-лакаптары Адамды тааныгың келсе досун жаман көр/Акмак дос жамандан жаман — Glupyy дары опаснее врага Баканын эти эт эмес, дос жакшы бака эмес/Бака эти эт эмес, жакшы дос жакшы дос эмес — Лягушатина [...]
Достук, бир туугандык женундегу езбек макал-лакаптары Кененирээк окуу "
Ден соолук Өзбек макал-лакаптары ден соолук Акча жандын дарты бастогът Караган карабайт/Караган карабайт — Лечис вовремя — спасеш здорове
Ден соолук жөнүндө өзбек макалдары Кененирээк окуу "
Тамак, аш, тамак жөнүндө өзбек макал-лакаптары Биринчи тамак, кээде сөз бир жума тамак алат — Эсли собираешся в путь на один ден, еды бери на неделю Бир мейизди кырк киши жеди/Бир мейиз кырк.
Тамак тууралуу өзбек макал-лакаптары Кененирээк окуу "
Суу жана ичүү жөнүндөгү өзбек макал-лакаптары: Нан тыгылса сууга бар, суу тыгылса көргө чөгүп кетет/Тынч аккан суу чөгүп кетет — Tixoe techenie (v reke) utopit Кайдагы кудукка түкүрбө суу ичүү/өз сууң
Суу, суусундук жөнүндө өзбек макал-лакаптары Кененирээк окуу "
Нан жөнүндө өзбек макалдары Нан бышканча күйөт/Нан бышканча күйөт — Пока большая лепёшка испечтся, маленкая подгорит (Пока выйдет замуж старшая, у младшей тернение лопнет.) ошол жерде, суу тосулуп калса, бара бер. дарыяга — Эсли подавишся хлебом, беги к воде, а если подавишся водой, иди в могилу
Нан жонундо озбек макал-лакаптары Кененирээк окуу "
Айбандар жөнүндөгү өзбек макал-лакаптары Арстандын изинен артка кайтпа, жигиттин сөзү/Арстандын изинен, жигиттин сөзү артка кайтпайт — Лев не vozvrashchaetsya по svoemu sledu, jigit ne izmenyaet svoemu slovu Арстандын өлгөнү — чычкан тирүү/ Арстандын өлүгү — чычкандын тирүү — Мертвый лев силнее живой мышы (Лев остaetsya лвом, даже если ослабли его когти) Балык башынан сасыйт/Балык башынан сасыйт — Рыба
Жаныбарлар жонундо озбек макал-лакаптары Кененирээк окуу "
Өзбек макал-лакаптары жаратылыш, жаз, жай жөнүндө Жаздын бир күнү жыл толсо жумуш болбосо/Жай болсо да, кыш болбосо, кечки болсо, иш болбосо — Было б лето, не не было б зымы, была б еда, но не было б работы
Табият, жаз, жай тууралуу өзбек макал-лакаптары Кененирээк окуу "
Өзбек макал-лакаптары тил жөнүндө, көп сүйлөө, көп сүйлөдү Биринчи ойлон, анан айт сөздү айт, айтылбаган сөздөн артка чегин — Коли скажи, а кол не сакзат — скажи, а кол не слово — промолчи Айтылган сөз — ок атылган жебе/Саид сөз — атылган жебе — Сказанное слово
Тил жөнүндө өзбек макал-лакаптары, көп сүйлөө, ашыкча сөз Кененирээк окуу "
Байлык, казына, акча жөнүндөгү өзбек макал-лакаптары Билим менен акылмандык алтындан кымбат 'анимат, оца — надомат/ Убакыт олжо, өтсө — надомат — Время дорого, уйдет — пожалееш (Денги потерял).
Байлык, казына, акча тууралуу өзбек макалдары Кененирээк окуу "
Илим, билим, акыл жөнүндөгү өзбек макал-лакаптары Иш менен сыймыктансаң ийгилик, илим менен сыймыктансаң ийгилик болот — пропадеш, за наукой погонишся—возвысишся Акыл бийиктик менен эмес, ой менен өлчөнөт/ Акыл бийиктик менен эмес, ойлор менен өлчөнөт - Ум измерыеща не ростом, а myslyu
Илим, билим, акыл жөнүндө өзбек макалдары Кененирээк окуу "