Осень - любимое время года поэтов. Нет поэта, который бы не спел осень. Для узбекских поэтов осень - это не только источник вдохновения, но и время года, связанное с хлопком, хлопковыми полями и народными символами, склоняющимися перед ветвями. Сегодня мы представляем вам стихи народного поэта Узбекистана Хуршида Даврона об осени.
Ксуршид Дэврон ОСЕННИЕ СТИХИ
* * *
Перед моими глазами бесконечные сады,
Золотая пыль на листьях.
Когда приближались горы,
Воздух такой чистый, безупречный.
Шелестящий вечерний дождь тоже
Утро, охватившее районы,
Почерневшие поля и холмы,
Бари мне знаком, дорогая.
Ловильские костры на деревьях,
В моем сердце ее тафта.
С хазонами в саду
Летит вчерашней весной.
Друг, который хочет оставить меня
В тот момент, когда вы пытаетесь остановиться
Я тихонько протягиваю руку
К горящим кострам.
* * *
Двери внезапно загораются в объятиях
Обсыпает грудь ночью.
Я закрываю дверь, тихие улочки
Я иду на танец луны.
Потом выхожу в поля,
Ночь бродит со мной по саду.
Облака плывут. Я слежу,
Трава в предгорьях завораживает.
Ночь окутала город.
Счастливые женщины
Мужчины кладут голову себе на грудь -
Цветы, завернутые в листы,
Одеяло мягкое, как кошачье.
Только вдалеке, на ночных холмах
Девушка с черными глазами, девушка с черными бровями
Не в груди мальчика, а в поле
Он спит один, склонив голову.
1977
* * *
Критерий пройден.
Как поспешно прошел этот критерий.
Тележка, полная урожая, утонула в грязи
Ее волосы были белыми.
Критерий пройден.
Насколько разочаровал этот критерий.
Он состарился, забыв об отдыхе и сне.
Он передал его звездам
Оставшиеся груши на концах елки.
Разливая вино в фарфоровые чаши,
Попрощаемся с критерием.
Зимой это как близкий друг
Мы еще многое помним.
1979
* * *
Ночные сады - Таинственный, Страшный,
Особенно осенью, особенно поздней осенью.
Страж черной ночи
Закаленные деревья молчат.
Вдруг под ногами
«Хирс» - сломанный рог,
Но вдруг, как гигантская птица
Целый огромный сад, который поднимается вверх.
Ночные сады похожи на черную дыру
Хозяева во время штормов.
Обходит сад ночью
Ужасные чистые тропы Пизы.
1979
ДУМАЙТЕ ОБ ОСЕНЬ
Подумайте о лете… Марис Чаклайс
Подумай об осени,
Подумайте об осени со снегом…
Подумай об осени,
Тележка с колесами в грязи
Кнут неуправляемого коня,
Подумайте об осени.
Вспомни жестокую осень,
Ваши дети, которые подвергаются воздействию
Завернутый в кровать,
Подумайте об осени ...
Подумайте об осени, о жажде
Когда твои губы потрескались между весенними дождями,
Рак на солнце
Работа затемняет детей
Думайте об осени, не глядя им в глаза.
Две ивы не могли тереться
Удушье ребенка на качелях,
В разгар дня женщина, у которой грудное молоко сухое
Подумай об осени между страданиями,
Подумайте об осени, подумайте об осени ...
1981
ВЫБОР ДЕВОЧЕК
Урожай девушек
Легкие, как птицы на ветках,
Воображение,
С ликов солнца.
змея
Как мечты переполненные,
Согнутые в локтях.
Мечты подобны критериям
Летающий белый
Луна висела на ветру.
Хув… Давился и пел
дальше птицы,
В бескрайних полях моей деревни,
Дрожа в белых сараях,
Целуя теплые синие ветры,
Спящие сборщики
Похороните свои мечты на солнце ...
* * *
Черная ночь вокруг.
Мунгли най куйи янграр.
Осень. Ветер. Пустая улица.
Цвета погрузились во тьму.
Ностальгия обжигает язык.
Осень. Ветер. Пустая улица.
Флейта - это байт ностальгии.
Черная ночь вокруг.
1983
* * *
Фермеры провели осень
С яблоками в тележке.
Было полно бесконечных туристов
От скрипа колес.
Цвет деревьев темнеет,
В саду он горько вздохнул.
Осенние следы подобны черной нити
Растянули - дожди смыли.
Пятна чернил на белом листе
Посыпал - в тот же день тонет
Осенние сады от всякого привидения
Разгоняй ворон в небо.
Птицы настороже -
Как черная вишня
Изображение хадика в его глазах.
Гулять по саду ночью
Тоска по невидимому снегу.
Корзина и корзина в тележке
Узорные яблоки смотрят в небо.
Осенью забрал телегу,
Сады не поместились в машине.
1978
UMRZOQ KUNBOYI…
Умрзак хлопок весь день
возвращается в изнеможении.
Дома его жена,
печальные глаза его жены,
жду двух двухъярусных кроватей.
Он раздевается и моется медленно,
с женой, которая развлекается -
Вдруг просыпается сонный ветер,
Королевские шторы, которые нежно вибрируют.
Умрзак чувствует глаза своей жены,
он еще не пробовал соли.
"Не могли бы вы поесть?" - деб
Умрзак смотрит в печальные глаза.
Беременная жена улыбается,
Сломанные щеки покраснели.
Он очень хорошо знает свою жену -
муж, который не ест один.
Чем больше смотришь на щель
Серьги на плечах - камень усталости.
Когда они только что растянулись
Горизонт начинает краснеть, как гранат ...
1974
ПЕСНЯ О ПОСЛЕДНЕМ ЯБЛОКЕ
Ветры Санбулы
в саду, что сказала алла,
способы загара
когда идет дождь,
Машины скрипели
при погружении в грязь
сухие и жаждущие губы
когда лето приходит осенью,
межсадовое доминирование
когда дети
красноватый свет заполняет
прошлой осенью яблоки
........................................
........................................
Обнаженная как женщина
в этот момент красоты
между ветками
Последнее яблоко в глазах.
Бедный слепой гадони
на четвереньках во время игры,
Камень остался один летать
брать - с земли, с неба
Каждую минуту, каждый момент
волновался
каждый ветер, который входит в сад
летает в поисках этого.
Осенние сады при входе
внутри сердца,
Талпинар яблоневые ветки
до конца - к звезде.
Ой, яблоко осталось одно,
какой ты хороший.
Но ты такой же
ты один из яблок.
Как будто ты вдова
ты один, ты один.
Одинокая женщина мужчине
сладкие чувства от девушки.
… Альпинистские районы
слабое осеннее утро,
последнее яблоко, к твоему сердцу
яд уходящей зимы.
Шимирасан энтикиб
и вы платите за горе.
Чем больше вы глотаете холод
ты будешь таким милым.
О, одна, как вдова
последнее яблоко, до свидания.
Я стоял перед тобой грустный,
эхом отозвался от вас.
В небе сегодня вечером
внезапно звезды сурилар,
в три часа утра
они придут и избьют вас.
Но никто не замечает падения
согретый огнем
в холодном утреннем воздухе
жженое яблоко тепло…
1980
ВОЗВРАЩЕНИЕ В ДЕРЕВНЮ ИЛИ СМЕРТЬ ДУХОВНОЙ БУРЫ
Умрзакский аист в белой рубашке-штанах
прижимаясь грудью к перекладине
горный термин, сердце энтикара:
"Хотите увидеть деревню?"
Он закрыл глаза,
мрачные поля
этот момент, который вторгается в воображение.
Хлопок… Усталые боги земли
запах сырого хазона и безумного неба.
… Вдруг среди ночи просыпается -
Он трясет небо, как бычий язык
песня летающих птиц.
Старик плачет и улетает
присоединяясь к белым аистам.
1977
ТУН ШУНДАЙ ЗИМ-ЗИЁ… (Мирослав Флорианга Назира)
Ночь такая
Зим-цзыё -
узор яблоки
сияет как звезда.
Ночь такая
яма -
Летающая звезда
попадает в колодец.
Ночь такая
ойдынки -
Невесты
вырезать окно.
Ночь такая
сокинки -
Они слышны
дыхание солнца.
1980.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СКАЗКИ
Девушка кричит на ветру в волосах,
Волосы девушки как ветер.
Дорога ведет к дому тугару
Девушка открыла синюю дверь.
Ветер на пороге держится,
отступление к горизонту днем.
Пакса обнимает стены
плачет ветер на улице тихо,
и ветки деревьев на ветру
в тихих объятиях,
разбросанные осенние листья
к крыльцу, где жила девушка.
Деревья тоже терпеть не могут
Мавры из окна разочаровывают.
Невозможно взять деревья
сарсон осень стоит на пороге.
Становится толще
черная краска черной ночи,
когда девушка укутана в постель
паровой сад.
Это из тишины
медленно, как ресницы девушки закрываются,
ветер, который скучает по волосам девушки
медленно откройте окно,
и россыпь золота,
к свету луны, не глядя,
открывая белоснежный лист,
в грудь девушки при входе луны.
1980
СТАРЫЙ ГОРОД
В руинах могилы моей бабушки
Последнее отражение и угасающее солнце.
Он просыпается от дыхания дня
черная гробница спит.
Потеряны узкие кривые улочки,
змеиные леса в яркую ночь.
Товлана начинает горевать
Отражение «Зиджи Корагон» находится в небе.
Мудрар чувствительные птицы между ветками,
ветры, нарушающие их сон
и упрямая задница niqtab besado
старые купцы возвращаются домой.
Яркая звезда летит над крышей
травы, когда начинаешь гореть,
день старый как старик
Он шел к Шахизинде ...
Старый город спит, виноградные лозы мудры
плотно обнять хлопковые стенки.
Дыни-груши в спальном ящике,
Ароматные сады в ваши мечты.
В тишине ночи они падают на землю
соль, влажная от дыхания лет.
В город, глядя как ребенок
карликовый сад на краю.
1979
ПРОШЛОЙ ОСЕНЬЮ
Ночь после критериальных вечеров,
Вдруг в груди просыпается горе.
Я смотрю на небо, как на дерево,
Я понимаю: жизнь - это мгновенный взгляд.
Придет день, когда стая птиц будет длинной
кружится в небе и угасает -
весна - ловушка для жаждущих птиц,
кузак - сломанная клетка для птиц.
Кетары пьяны полетом птиц,
черный ветер воет обратно.
… Плачет в крови мужчин,
Старик смотрит на плачущих птиц.
1980
КУЗ
Черный дождь и одиночество, темный сад -
печальные птицы мигрируют караваном.
Последний лист с мытых дождем деревьев
узилару летит как сердце.
* * *
Затем снова начинается падение,
при взгляде в окно - только
Смесь серого тумана высока
видна вершина горы.
У вас также есть место, где можно поставить себя
не найдешь… Осень жестока!
Если вы посмотрите на небо ... Невидимая луна,
Звезда напоминает вам.
Бессонная ночь - темная опасность
утром
буквы ты скомкал -
белые облака, плывущие по небу.
1985
* * *
Вы сказали себе: «Посмотри, хазон».
Ты сказал себе: «Смотри, осень!»
Упал свет багрового солнца
Зеркало попало вам в глаза.
Вы боитесь смотреть на него, может быть
Забудьте и отдайте любовь
Вы не хотите видеть воспоминания в ваших глазах.
О, пусть ты так живешь вечно!
Как птица снежным утром
На крыльце спросишь ты,
Забыть те дни как сон -
Скажите, кого вы видите во сне ?!
Играй, пока пробиваешь волосы,
Смотришь в небо, дрожишь от давления.
Никто не придет этой осенью, забудь дом,
Кленовый лист, которого никто не предлагает.
Почему ты не плачешь, почему не смеешься,
Жизнь продолжается, жизнь белая ...
Почему прошел мимо твоей двери
Вы долго ухаживаете за детьми?
1986
* * *
Листья засохли в темной ночи -
Последний лист.
Дрожь в телах утихла,
Почва Тинди.
Птицы перед рассветом прилетели -
не гони синий.
Он поразил горизонты,
синди джаранг.
Туман поднимается с горы
осеннее солнце.
Капли с мокрой ветки
осенние слезы.
Крики вне поля зрения
одно колесо -
Кто-нибудь уйдет или вернется? - осень
должен знать…
Смотрю прогрессивными глазами:
Хув, поля
прослеживает последнее волокно между
мокрые дети…
1986
ПАКСТАЗОР
Узбекистан - хлопковое поле,
Перед горизонтом, даже за горизонтом.
Детское чтение
Мир хлопка.
В ночь перед их приходом
Солнце зашло за горизонт,
Пока не упадет холодный толстый снег
Купались под дождем, замерзли,
Карлик, с тонкими пальцами
Из острых, острых ледяных чаш
Дергают за ниточки и делают гумно -
Хирманс, с высоких гор.
