ARKADAŞLARLA PAYLAŞ:
20. okul ilkokul öğretmeni Khidirova Marhabo Rozikovna'nın "Zahiriddin Muhammed Babur'un Anısına" adlı etkinliğin gelişimi
Öğrenci 1
Sen benim navobakhsh yapıştırıcımın navobakhsh'ısın,
seni tarif etmeye gücüm yok
Nesliniz için dua ediyoruz.
Turfa çiçekleri yaratıcılığınızın çiçeğidir.
Önümüzdeki birkaç yıl içinde kesinlikle gerçekleşecek.
2. öğrenci
Bu canım vatanımın aziz oğlu,
Şairi ve yazarı olmayan büyük bir komutan.
Ohla, çarkın ıstırabından sigara içiyor
Kalbin başka ülkelerde mutlu değildi.
Türk dünyasını birleştirmek için
Ömrün savaşta geçiyor
3. öğrenci
O zamana doyamazsın,
Büyük üzüntünüz için teşekkür ederim.
Ruhun bize her zaman yol göstersin,
Halkının duası her sabah seher vaktidir.
1. başlangıç
-
Dedemin sözleri hep dilimde,
Kalbim senin için her zaman elimde.
Yolda giderken hep seni özlüyorum.
Sen her zaman kalbimde olan tek ülkesin.
2. başlangıç
Bu parlak dünyanın cennetleri var,
Ülkeden çok teşekkür var.
Ruhum senin ruhuna bağlı
Sen her zaman kalbimde olan tek ülkesin.
-
Merhaba sevgili öğretmenler, dairemizi ziyaret eden değerli misafirler.
"Zahiruddin Muhammed Babur'un Anısına" etkinliğimizin açıldığını duyuruyoruz.
1. başlangıç
Bugün burada toplanmamızın amacı, şiir dehalarından büyük şairimiz Zahiruddin Muhammed Babur'un ruhunu şenlendirmek ve Babür'ün yarattığı şeriat bahçelerinde bir an için de olsa şeriat esasına göre dolaşmaktır. Babur'un yarattığı şiirsel eserler siz canlarla iletişim kurmak içindir. Şimdi dedemizin hayatı ve eserleri hakkında bilgi edinme zamanı.
Veri
-
ZM Babur, 1483 Şubat 14'te Andican'da doğdu. Babası Temuriza'daki Fergana eyaletinin hükümdarı Ömer şeyh, annesi Qutlugnigorhanim, Taşkent valisi Yunus Han'ın kızıdır.
-
Çok güzel gazeller yazdı. Gördüğü ve yaşadığı olaylar hakkında "Boburnoma" yazdı. Ruhu müziğe aşinaydı. Şarkıyı çok güzel çaldı. mükemmel musikas tarafından oluşturuldu. Müzik hakkında "Müzik Bilimi" adlı bilimsel bir kitap yazdı.
-
Babur'un Rubaiyatları her yönüyle eksiksiz ve mükemmel manzum eserlerdir. Babur'un hayatından sahneleri tasvir ediyorlar.
-
1530 Aralık 26'da Agra'da öldü. Daha sonra vasiyeti üzerine Kabil'e taşınmıştır.
5. Müstakbel şair 12 yaşındaydı. Babası erken öldü ve Fergana valiliği ona geçti. 15 yaşında Semerkand'ı fetheden Bobomeros, 16 yaşında şehri terk etmek zorunda kaldı.
-
1503 yılında Amuderya'yı geçerek Horasan'a gitti. Kabil ve Gazne'yi ele geçirdi. Daha sonra 1526 yılında Hindistan'ı fethedip büyük bir krallık kurmuş, adaleti ve cesaretiyle Hint halkının gönlünü kazanmış, sevgisini kazanmıştır.
Babur'un torunları Hindistan'ı 300 yıldan fazla yönetti.
Babur'un şiiri
Soyumu sorarsan,
Ben bir Özbek çocuğuyum.
Ferghana'nın bir parçası,
Ben bir Andican çocuğuyum.
Dedem Emir Temur,
Umarshaikh'in babası bir haindir.
Taşkent Yunushanım Han,
Kutluğ'Nigor, girişimci annem.
Andican'da doğdum ve büyüdüm.
Hindistan'da bahçeler yarattım,
Gazeteciler vardı dostum
Ülke diyerek kalem salladım.
On iki yaşında kral oldum,
Çöller ve dağlar arttı.
Andijo ve Semerkant
yolumu kaybettim
Bazen mutluydum.
Bazen acelem vardı
Ben Zahiruddin Muhammed Babur.
bir elimde kalem var
Birinde bir kılıç tuttum.
savaşı kaybettim
Gazeli bitirdim.
Memleketim için sarıyım,
bu yolda kayboldum
Ben Zahiruddin Muhammed Babur.
Yeni başlayanlar
-
Babur Mirza, hayatının yarısını anavatanından uzakta, Hindistan'da geçirdi. Kızılderililer Babur Mirza'ya çok saygı duyarlardı. Babur Mirza, Hindistan ve Kabil'de birçok bahçe yarattı. Peki hangileri biliyor musun?
-
Kabil'de Hindistan'da "Bogi Nur", "Cennet Bahçesi", "Charbog", "Zarafshon Bag", "Bogi Safo" gibi bahçeler yarattı.
-
Kabil'de ve Hindistan'da öyle harika bahçeler yaratmış ki, dünyaca ünlü Tacmahal da Babur'un torunları tarafından yapılmış.
Babur'un gazellerinden söylenir.
Yeni başlayanlar
-
Şairlerin şahı Babür, kralların şairidir. Babur'a bu tarifi dünya edebiyatının büyük temsilcisi Jawaharlal Nehru vermiştir.
-
Babür, büyük bir devlet adamı, hünerli bir general, bilge bir adam, tarihçi, akıllı bir bilim adamı ve tercümandır.
1. Şimdiki sahneden dedemizin ne kadar becerikli olduğunu anlayabiliriz.
Faliyet alani, sahne (Babür ve güvercin)
Acemi
Şimdi akranlarımız Babur Mirza'nın Rubaiyat'ından örnekler veriyorlar.
1. Tole yok, ruhum üzgün,
Her şey bir hataydı.
Toprağımdan ayrıldım ve Hindistan'a gittim.
Ne oldu, ne oldu.
2. İlim peşinde koşanın bilgiye ihtiyacı vardır.
Bilgi arayan, bilgiye ihtiyaç duyar.
Ben ilim talebesiyim ve fen talebesi yoktur.
Ben bilgi arayan biriyim, bilgiye ihtiyacım var.
3. Mutlu etmeyen
Çok çalışmayı unutamayan bir insan.
Bu garipliğe gönlüm razı olmadı, ah,
Yabancı bir ülkede mutlu olmayan bir insan mutlaka vardır.
-
söyleyecek çok şeyim yok
Kararım yok bir an bir nefes.
Buraya kendi özgür irademle geldim
Ama gitmekten başka seçeneğim yok.
5. Ey ay, güneş yüzünün önünde parlıyor,
Şirin, iyi davranışın için güzel bir kelime.
Hicran'da kaç isim konuşuyorsunuz?
Ya sen gelirsin ya da ben giderim.
-
Hayat kuşu Hicran kafesinde dinlenmektedir.
Gurbet, bu sevgili ömrü kısaltır.
Nasıl bir ayrılıktır gurbetiniz,
Yaşı olmayanın gözünü kim ıslatır.
-
Ben umursamaz bir sym değilim
Mal toplamam bile.
Babur'un Kabil'e yerleştiğini söylüyorsun,
Öyle deme, ben iyi bir insan değilim.
-
Ey rüzgar, Ahboda'nın adını söyleme
Herkes beni tanısa da beni umursamıyor.
unuttum deme
Biri bana sorarsa, bu benim selamım değil.
9. Gün içinde vücutta ateş olur.
Uzun bir uyku gecesi olacak.
İkisi de benim sabrım gibidir.
Giderek daha az oluyor.
-
Ya da öfke ve öfkeyle tükürmemi sağla
Denizi daha bağımsız kıl senin lütfunda
Ya Rabbi senin yüzünden yüzümü ak eyle
Her çeşit, zevkinize göre yapın.
Babur'un şiiri
Ey sevgili nesil,
Bir bahçe yarattım ve eşsiz.
Boburnama benim için bir anıt,
Tanim, Hindistan topraklarında kalır.
Gazelim için melodiler besteleyin
Ruhum kalbimde canım,
Ruhum için barış için dua et.
okul müdürü
-
Gazellerinin halk arasında söylenmesini çok istediğini dedemizin son sözlerinden öğrendik. Özbekistan Halk Sanatçısı O. Nazarbekov'un dedesinin "mor" gazeli yeni bir yorumda büyük bir ustalıkla icra eden. Şimdi bu gazeli dikkatinize sunuyoruz...