Қыздардың есімдері сіз үшін ерекше

ДОСТАРЫМЕН БІРГЕ АКЦИЯ:

Сабрина - парсыша. араб. Сабыр, көптен күткен, үміт.

Мубина айқын.

Имран - араб, тіршілік, мәңгілік, мәңгі, ұзақ өмір сүру деген сөз.

Сабина - Араб. Абырой асыл, сүйікті.

Индира - сән-салтанат деген мағынаны білдіретін хинчдча атауы.

Дамира - бұл әлемде ұзақ өмір сүрген еврей атауы.

Сенім дегеніміз - жүрегі Алла деп айтқан мүмін.

Комила - арабша мағынасы, мінсіз, мінсіз, кемшіліктері жоқ.

Камила - латынша, ежелгі уақытта Камила есімді әйел болған. Шіркеуде қызмет ететін жас қыздың мағынасы.

Розия - бұл хазірет Фатиманың есімдерінің бірі, ол жағымды, сүйкімді және көңілді дегенді білдіреді.

Азия - бұл жалғыздықтан серік, жалғыз дос, дұрыс жолға бағыттаушы деген еврей атауы. Ол перғауынның әйелі болатын.

Асия - бұл түрікше тілсіз әйел дегенді білдіреді. Атаудан бұрын мағынасына назар аударған жөн.

Феруза араб тілінен аударғанда «жеңімпаз», парсы тілінен аударғанда «бақытты және бақытты» дегенді білдіреді.

Мукаррам - бұл құрметті, құрметті, қастерлі дегенді білдіретін исламдық атау.

Шахноза - танноз, ноз қарашмали, милойим дегенді білдіреді.

Фарзона - парсыша. Тәжік атауы ақылды, дана, білімді, теңдесі жоқ немесе мейірімді, сауатты, жомарт дегенді білдіреді.

Муслима дегеніміз жүрегі Алла деп айтқан мұсылман қыз.

Муниса дос, жолдас, жолдас дегенді білдіреді.

Самира - арабша атау, жағымды, таңертеңгі тыныс, иіс.

Сафина дегеніміз - араб тіліндегі кеме. Бұл сіздің балаңызға ата-ананың міндеті.

Нармина нәзік, қанағатшыл, бақытты және шаттықты білдіреді.

Дильнур - тілдің нұры.

Aliyur - али нури дегенді білдіреді.

Сумая жоғары дәреже, биік дегенді білдіреді.

Имрана - тірі жан, дем алып, өмір сүріп, ұзақ өмір сүретін адам.

Ханифа - бұл дұрыс сөз, ол таза дегенді білдіреді.

Хусна - араб. Бұл ең жақсы қыз дегенді білдіреді.

Кептіру таңертеңгі шық дегенді білдіреді.

Шахло - көздері бар сұлу қыз.

Тәтті - мағынасы; тәтті, нәзік, жағымды.

Одина - жұмада туылған қыз.

Азхар - араб. Гүлдер деген мағынаны білдіреді.

Айсу - түрік. Бұл дегеніміз ай суы.

Амина - сенімді, адал, сенімді қыз.

Асима - арабша атау. Бұл қорғаушы дегенді білдіреді.

Гүлнәр - араб гүлі.

Дамира - татар. Бұл күшті қызды білдіреді.

Дильназ - өзб.ДИЛ + НАЗ.

Дилсоуз - өзбек. жүрегінде әдемі қыз.

Дина - татар. Сену жақсы қызды білдіреді.

Зарина - алтын дегенді білдіреді.

Мықты, күшті, икемді болудың мағынасын түсінеді.

Бону мүйізді сұлтандардың, дворяндардың ұрпағына жататын қызды білдіреді. Бека деген сөз қадірлі, ханым, бегойым дегенді білдіреді.

Асалбону - тәтті, тәтті, жоғары дәрежелі қыз.

Азиза - қымбатты, қасиетті, қажет.

Забира - арабша атау. күшті, қатаң дегенді білдіреді.

Зейнаб толыққанды, уақтылы қыз.

Солиха - араб. таза, тақуа, тақуа, құдайшыл қыз дегенді білдіреді.

Дилдора - күш. тадж. бұл шын жүректен жақсы көруді, шынайы сүйіспеншілікті, жүректі бағындыруды және мейірімді болуды білдіреді.

Наргиза жақсы, сұлу қыз дегенді білдіреді.

Самия - олижанов сөзінің қысқартылған мағынасы.

Лалагүл - лалагүлді гүлмен салыстыруға болатын атау. Гүлдай әдемі және жарқын дегенді білдіреді.

Ханшайым - мүйізден шыққан қыз, сұлу қыз, қыздардың капитаны.

Робби - отбасындағы төртінші қыз болатын бақытты қыз.

Севара сүйкімді, сүйікті қыз.

Дияра - ел қызы, жүрегі кең, бейбіт Отанымызда туған қыз.

Үміт дегеніміз - сенім, ниет, ұмтылыс.

Turkuise асыл тасты білдіреді.

Фарзона ақылды, білімді дегенді білдіреді.

Фарида - ожерель, оны таба алмайсың.

Нозима - тәртіпті, реттелген, тәртіпті, саритта дегенді білдіреді.

Сарвиноз - ұзын бойлы, сымбатты қыз, кипарис ағашы сияқты сымбатты.

Зилола таза бұлақ суы сияқты таза, таза, таза, ақылды, ақылды қыз.

Шукрона - риза, шыдамды және мақтауға тұрарлық қыз.

Нигина - қымбат алтыннан жасалған сақина, алмаз тәрізді қымбат тастан жасалған сақина, ол қымбат, әдемі, әдемі дегенді білдіреді.

Гүлноза - GUL + NOZ.

Ситора - жұлдыз дегенді білдіреді.

Тапсырыс беруші - Юпитер планетасының атауы және бір нәрсені сатып алушы, сатып алушы

Бибисора - эрон. қазақша Бибека білдіреді.

 

 

ҚАЗІРГІ ҚЫЗ

 

Анар - Анар кәмелетке толмаған қыздарға қойылады.

Дильноза - өте сыпайы, тәтті қыз.

Гүлноза - гүлдей хош иісті қыз.

Ифора - тәтті, хош иісті қыз.

Муслима - Аллаһты жақсы көретін, Алла жолындағы мұсылман.

Мүмін - иманды, қабілетті қыз.

Шахрибону - өз елінің патшайымы.

Имана - мықты иманды, Алла жолында жүретін, мықты иманды қыз

Дияра - бұл жердің қызы

Икбола - болашақ, болашақ жарқын

 Мұсылман әйелдердің есімдері

 

А

 

Азизгүл - тадж. қазақша Азиз + Гүл.

Айгүл - аз. Айгүл.

Айдана - қаз. «Мақсатты, ақылды».

Айла (р) - т. аз. тат. тур. «Ой нури».

Дәл солай - аз. Ай + Ниса.

Айсу - тур. «Ай суы».

Айша - т.   Айша.

Амин - а. «Сенімді, адал, сенімді қыз».

Амира - а. - Ханшайым, билеуші.

 

Б

 

Бану - б. «Ханым, ханшайым, патшайым».

Бақсар - б. «Көктем, гүлдер».

Бибігүл - б. тадж. қазақша Бибі + Гүл.

 

Г

 

Гүлбану - б. Hoot + Бану.

Гүлбарчин - қаз.    Hoot + Баршын

Гүлбону - тадж. қазақша Гүлбану.

Гүлім «Мен күлемін».

Гүлназ - б. Hoot + Наз.

Гүлноз - тадж. uzb. Гүлназ.

 

Д

 

Дамира - тат. «Мықты қыз»

Джана - б. «Менің сүйіктім».

Джумагүл - өзбек  Жұма + Гүл.

Мәміле- б. «Жүрек, жан, ақыл».

дилерлер - б. «Жүректің безендірілуі, сүйіктім».

Мен тілеймін - п.-т. «Жан тыныштығы».

Дилафруз (а) - б. «Жүрекке жағымды; жүректі ағарту.

Ділбар - б. «Сүйікті, қызықтырады.»

Ділбарбану - тат.   Ділбар + Бану.

Ділдар - б. «Жүректің қызы, сүйікті қыз».

Тілдер - тадж. қазақша Ділдар.

Дильназ - б. Дил + Наз.

Дилором - тадж. ўзб. Мен тілеймін.

Дилрабо - тәж. Дилруба.

Дилроба - б. Дилруба.

Мылқау - тадж. «Әдемі жүрек».

Дилфуза - Дилафруз.

Дильфруз - б. Дилафруз.

Дилара - бас. тат.   дилерлер.

Дурдана - б. Дурр + Дана.

Дурия- қаз. «Әдемі, тегіс».

Е

Рубин - тадж. (а.) якут.

Йокутой - тадж. қазақша   Якут + Ай.

Ж

Джамила - Қаз. Джамила.

Жансая - қаз. «Қорғаушы, көмекші.»

 

З

 

Зейнеп- а. «Толық, уақтылы»;

Зейнеп- б. тат.   Зейнеп.

Замира- А. 1. «ұят, абырой»; 2. «ақыл, ой, жұмбақ».

Сарина - б. « алтын«.

Зебинисо - тадж. uzb. Ps + Ниса.

Zebo - тадж. Зиба

Зиёда - тәж.   Тағы.

И

Ғибадат ету - тадж. қазақша   Ғибадат ету.

Инзитер - тадж. Intizar.

Ирода - аз. (а.) Болады.

 

Й

 

Ясым - а. «Жасмин».

Жасмин- а. «Жасмин».

 

К

 

Камила - а. «Керемет қыз».

Каримабану - тат.   Карима + Бану.

Kizlarxon - т. Ұлды хан қыл

Күміс - т. «Күміс».

 

Л

Ләззат - араб. «Тәттілік, рахат».

Ләзиза - а. «Тәтті, тәтті, бол»; 2. «Диди - жақсы қыз».

Ләйлә - тадж.   Ләйлә.

Ләйлі - а. Лайла.

Лайла - бас. қаз. тат.  Ләйлә

 

М

 

Мәулуда - а. «Түйме».

Малаха (т) - а. «Әдемі, керемет, әдемі».

Ханшайым - а. - Ханшайым.

Тыйым салынған- а. «Таңдалған, болашағы бар, алушы.

Марксаба - б. (а.) «күтті, қош келдіңіз.»

Мәриям - тат.  Мэри.

Матлуба - а. «Талап етілетін, қалаған;

Мунира - а. «Жарқын қыз.       

Муниса - а. «Жақын дос, серіктес»;

Мұсылман - а. «Аллаға адал болған мұсылман қыз».

 

Н

 

Нағиза - б. - Жақсы, әдемі қыз.

Нағима -   Нағима.

Наджия - а. Наджия.

Надира - а. «Сирек, қарапайым қыз»;

Мейірімділік - б. - Әдемі сұлу қыз.

Назанин - б. «Нәзік, әсем, әдемі қыз».

Нигина- б. «Асыл тас».

Нигор - тадж. Нигар.

Ниса - тадж. қазақша  Ниса.

 

О

Один - б. «Жұма.»

Бейбітшілікте - tadj. ағылшын «Таза».

Ойгүл - тадж.   Ай + Гүл.

Ороста - тадж. «Таза».

 

П

 

Пари - б. «сұлу қыз«.

Парибону - тадж. Пари + Бонус.

Паригуль - б. Пари + Гүл.

Паризод - тадж. ўзб. Париж

 

Р

Равила - а. Равия.

Равшан- б. «Жарық»

Раима - а. Рахима.

Райксан - а. «Жағымды, керемет»;

Райхана - а. Райхан.

Райхон - тадж. uzb. (а.) Райксан.

Рана - а. «Сұлулықта теңдік жоқ».

Ерте - тадж. қазақша Рана.

Раногүл - тадж. қазақша (а.) Рана + Гүл.

Робиа - тадж. қазақша (а.) Рабиға.

 

С

 

Сабира - а. «Шыдамды, шыдамды»

Сабоксат - тадж. қазақша Сабақхат

Саксиба- а. - Дос, жақсы адам.

махаббат - т. «Сүйкімді».

Ситара - б. «Жұлдыз».

Ситора - тадж. Ситара.

Сабыр бол - тадж. қазақша Сабира.

Sultana - а. «Билеуші, ханшайым, даңқтың әйелі.

Сұлтанат - а. «Мүйіз мұнарасы, ұлылық».

 

Т

 

Таманна - а. Таманни.

Тамани - «тілек, ұмтылыс».

Таңсұлу - т. «Таңертеңгі жарық сияқты керемет».

Токсира - тәж. қазақша Таксира.

Толғанай - тат. «Толық ай»

Тұрсыной - өзбек Тұрсын + Ой.

 

У

 

Убайда - а. «Кішкентай Құдайдың қызметшісі.

Улмас - т. «Толтырмайды, өмір сүреді».

Омейяд- а. - Кішкентай көмекші.

Үміт - а. «Үміт, сенім, ниет, ұмтылыс;

Умидбану - тат.   Үміт + Бану.

Умня- а. «Ниет, үміт, күту».

 

Ф

 

Ізгілік - б. Фадила.

Файзуза - а. «Асыл тас»

Фарзана - б. «Ақылды, білімді».

Фарида - а. «Morjon, topilmas»;

Xadichabanu - тат. Xadidja + Banu.

Сыйлық - а. «сыйлық«.

Xadiyabanu - тат.   Сыйлық + Бану.

Хакимабану - тат.   Судья + Бану.

Халимабану - тат. Халима + Бану.

Ханифа - а. «Таза, таза»

Хасина - а. «Әдемі жақсы»

 

Ч

 

Шолпан - кирг. тур.  Шолпан.

 

Ш

 

Шабнам - б. «Таңертеңгілік».

Шакира- а. ризашылық, мойындау.

Шарофат - тәж. ўzb. Шарафат.

Shaxzadebegim - тадж. (  Ханзада Q Бегім.

ХанзадаЖоқ - Ханшайым.

Shaxla - б. (а.) «көздері әдемі қыз».

Шаxназ - б. - Ханшайым.

Шахрназ - б. Қала + Наз.

Жеке - б. Шах + Менің күнім.

Ширинбану - тат.   Ширин + Бану.

 

Я

 

мен істеймін - мысалы Жасмин.

Жасмин - «жасмин» мысалы.

Жасмин - тат. Жасмин.

Ясминур - тат. «Жарқын жасмин гүлі».

Жақсы - т. «Жақсы».

Жақсыгүл - тат.   Жақсы + Hoot