кітаптар, су туралы мақалалар, Отан туралы мақалалар, ата-аналар туралы мақалалар, еңбек туралы мақалалар
Сабыр туралы өзбектердің мақал-мәтелдері Сабыр сары алтын/Сабыр сары алтын — Терпение таит в себе желтое золото аяғын жоғалтады — Если потерпиш — зеленые плоды созреют и превратыться в сладости, если тор — потерпиш неудач.
Сабыр туралы өзбектердің мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Өтірік пен алдау туралы өзбек мақал-мәтелдері Өтіріктің ғұмыры қысқа/Өтіріктің ғұмыры қысқа — U lji korotkaya jizn Өтірікшінің шындығы да өтірік/Өтірікшінің шындығы да өтірік — U ljivogo pravda toje loj (Өтірік айтасың, сен шындықты айтасың, бірақ саған ешкім айтпайды)
Өтірік, алдау туралы өзбектің мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Гүл туралы өзбек мақал-мәтелдері Гүл тікенсіз болмайды, ет сүйексіз сса - жер көрсе/Гүл өседі - жер көрсе, қыз өседі - жер көрсе - Цветок расет - әдемі жер, девочка расет - әдемі
Гүл туралы өзбектердің мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Жалқаулық, бос жүріс туралы өзбек мақал-мәтелдері Жалқаулықпен жұмыс істеме/Бос жұмыс істегенше жұмыс істе — Chem stoyat (sidet) bez dela, luchshe rabotay darom Жалқаулық, құдай құдайы босқа мазалайды/Құдайдан безеді — Бездельник Бойгужева жалқау адамға бірдеңе істе десең, ол саған әкеңнен де кеңес береді/ Жалқауға бірдеңені бұйырсаң, әкеңнен де кеңес береді - Поручи лентяю работу, он тебе советов даст больше отца родного.
Өзбектердің жалқаулық, бекершілік туралы мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Өзбектің кәсіп пен қолөнер туралы мақал-мәтелдері Егінші болсаң соқа, молда болсаң қайтала/Диқан болсаң соқа, молла болсаң қайтала (знания) Бір жыл тұт еккен жүз жылда інжу тереді/ Бір жыл тұт еккен жүз жыл інжу тереді — Посадивший
Кәсіп, қолөнер туралы өзбек мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Еңбек туралы өзбек мақал-мәтелдері Бір жыл, тұт еккен адам, жүз жыл інжу тереді/Бір жыл, тұт еккен, жүз жыл інжу тереді — Посадивший однажды тутовник, получет плоды сто болсын Бір адам арық қазса, мың адам. су ішеді/Бір адам арық қазса, мың адам су ішеді — Один человек көпает арық, а тысячи воду пют Бір күні
Еңбек туралы өзбектердің мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Қонақ, қонақжайлылық туралы өзбектердің мақал-мәтелдері Алғашқы ас, кейде сөз/Алғашқы ас, кейде сөз — Сначала еда (угощение), а потом беседа Айтқан жерден қалма, айтпаған жерге барма/Қалма сен айтқан жерде, айтпаған жерге барма — At приглашения не отказывайся, куда не приглашали — не иди Сараң сыйлықтан қашады, сараң қонақ қашады/Сараң сыйлықтан қашады, сараң қонақ қашады — Скупой
Қонақ, қонақжайлылық туралы өзбектердің мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Өзбектердің ізгілік, жомарттық, адамгершілік туралы мақал-мәтелдері.. Берген құдай ұнады/Тәңірі ұнады — Дающий и Богу нравиця (дающий милостыню, подарок и др.) Бір күні тұз ішкен жерге қырық күн сәлем бер. /Тұз ішкен жерге қырық күн сәлем бер бір күн бер — Где тебя покормили ыстық раз, поконис сорок раз Бір мейізді қырық адам жеген/Бір мейіз
Өзбектердің мейірімділік, жомарттық, әдептілік туралы мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Білім туралы өзбек мақал-мәтелдері Білімді ұл әкеден үлкен/Білімді ұл әкеден үлкен — Образованный син — почтеннее оттса Жылан бала — жылан, шаян бала — шаян/Жылан бала — жылан, чаян бала — чаян — Жылқы змеи — змееныш, от скорпиона — чаян Не ексең, соны орасың/Не ексең, соны орасың — Что посееш, то и пожнеш
Тәрбие туралы өзбек мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »
Өзбектің отбасы, әке, ана, бала туралы мақал-мәтелдері Оның түрін көріп, бетін ал, шешесін көріп қызын ал выбирай по ее матери Ел басы бала/Елбасы бала — Богатство начинадя с. ребёнка (Ребенок — главное бостого) Білімді ұл әкеден үлкен/Білімді ұл әкеден үлкен — Образованный
Отбасы, әке, ана, бала туралы өзбектердің мақал-мәтелдері Ары қарай оқу »