ДОСТАРЫМЕН БІРГЕ АКЦИЯ:
Өзбектердің мейірімділік, жомарттық, әдептілік туралы мақал-мәтелдері
- Берген құдайға риза болды/Беруші құдайға риза болды — Дающий и Богу нравиця (дающий милостыню, подарок и др.)
- Қырық күн тұз ішкен жерге сәлем айт
- Бір мейізді қырық адам жеді/Бір мейізді қырық адам жеді — Одну штучку кишмиша сорок человек поделили
- Тілдің кілті – тіл/Тіл кілті – тіл, тіл – тілдің кілті
- Сыйлықтың түбінде тесігі бар/Сыйлықтың түбінде тесік бар — У добра дно дырявое (От добра добра не ишчут.)
- Садақадан бас тарту қиындығы/Садақадан бас тарту қиындығы — Milostynya, podayanie otvergaet zlo, neschaste
- Сәлемдесу парыз, сәлемдесу парыз/Сәлем беру парыз, сәлемдесу парыз
- Үлкен болсаң, кішкентай бол
- Егер қоштассаң, бәрін істе/Егер сен қош бол, бәрін істе
- Жақсылықтың ерте немесе кеші жоқ/Жақсылықтың ерте немесе кеші жоқ — Для доброго дела никогда не рано, не поздно