Номҳои духтарон барои шумо махсусанд

БО ДӮСТОН мубодила кунед:

Сабрина - форсӣ. араб. Сабр, орзуи дерина, умед.

Мубина равшан аст.

Имрон калимаи арабӣ барои ҳаёт, абадият, абадият, дарозумрӣ ва дарозумрӣ мебошад.

Сабина - Араб. Шаъну шараф қимат аст, маҳбуб.

Индира номи хинчдча мебошад, ки маънояш люкс бузург дурахшон аст.

Дамира номи ибрӣ буда, маънои дарозумр дар дунёро дорад.

Имон ин маънои имондорест, ки қалбаш Аллоҳро мегӯяд.

Комила - маънои арабӣ, комил, комил, бе камбудӣ.

Камила номи лотинист ва дар замонҳои қадим зане бо номи Камила буд. Маънои духтари ҷавоне, ки дар калисо хизмат мекунад.

Розия яке аз номҳои Ҳазрати Фотима аст, ки маъқул, дилрабо ва шодоб аст.

Осиё номи яҳудист, ки маънои рафиқӣ дар танҳоӣ, дӯсти танҳоӣ ва роҳнамо ба роҳи ростро дорад. Ӯ зани фиръавн буд.

Асиё номест, ки туркӣ маънои зани саркашро дорад. Пеш аз номгузорӣ ба маънои он диққат додан муҳим аст.

Феруза ба забони арабӣ "ғалаба" ва дар форсӣ "хушбахт ва хушбахт" аст.

Мукаррам номи исломиест, ки маънои иззат, ҳурмат, эҳтиром дорад.

Шаҳноза маънои танноз, ноз карашмали, милойим.

Фарзона - форсӣ. Номи тоҷикӣ маънои оқил, доно, донишманд, беназир ва меҳрубон, босавод, саховатмандро дорад.

Муслима маънои духтари мусалмонеро дорад, ки дилаш Аллоҳ мегӯяд.

Муниса маънои дӯстӣ, рафиқӣ, рафиқӣ дорад.

Самира номи арабист, нафаси гуворо, бӯй, бӯй.

Сафина маънои киштӣ бо забони арабиро дорад. Вазифаи падару модар дар назди фарзанди шумост.

Нармина маънои мулоим, қаноатманд, хушбахт ва хушбахтро дорад.

Дилнур маънои нури забон аст.

Aliynur маънои Али нури аст.

Сумайя маънои рутбаи баланд, олӣ дорад.

Имрана мавҷудоти зиндаест, ки зиндагӣ, нафас, зиндагӣ, умри дароз дорад.

Ҳанифа калимаи дуруст аст, ки маънои пок дорад.

Хусна - арабӣ. Ин маънои духтари беҳтарин аст.

Шукр маънои шабнами субҳ аст.

Шаҳло духтари зебоест бо чашм.

Ширин - маъно; ширин, нозук, гуворо.

Одина духтарест, ки рӯзи ҷумъа таваллуд шудааст.

Азхар - арабӣ. Маънои гул.

Айсу - туркӣ. Ин маънои оби моҳро дорад.

Амина духтари боэътимод, вафодор ва боваринок аст.

Асима номи арабист. Ин маънои муҳофизро дорад.

Гулнара маънои гули арабист.

Дамира - Татар. Ин маънои духтари қавӣ дорад.

Dilnaz - o'zb.DIL + NAZ.

Дилсуз - Узбак. духтари зебо дар дил.

Дина - Татар. Боварӣ маънои духтари хуб дорад.

Зарина маънои тилло дорад.

Оё маънои пурқувват, қавӣ ва тобоварро мефаҳмад.

Бону маънои духтаре дорад, ки аз насли султони шӯҳратпарастон, авлоди аълост. Бека маънои шаъну шараф, хонум, бегойимро дорад.

Асалбону духтари зебо, ширин ва баландпоя аст.

Азиза - азиз, муқаддас, зарурӣ.

Забира номи арабист. маънои қавӣ, сахт.

Зайнаб духтари пуртаҷриба, саривақтӣ аст.

Солиха - арабӣ. маънои духтари покдил, парҳезгор, парҳезгор, худотарс.

Дилдора - қувва. тадж. ин маънои онро дорад, ки аз таҳти дил дӯст доштан, муҳаббати ҳақиқӣ доштан, дилро тоб овардан ва раҳмдил будан.

Наргиза маънои духтари хуб ва зебо дорад.

Самия ихтисораи калимаи олижанов аст.

Лилия номест, ки бо гули савсан муқоиса мешавад. Гулдай маънои зебо ва дурахшон дорад.

Шоҳдухтар духтари шох, духтари зебо, капитани духтарон аст.

Робби духтари хушбахт аст, ки духтари чорум дар оила таъин шудааст.

Севара духтари зебо ва маҳбуб аст.

Диёра духтари ватанӣ аст, духтар бо дили калон, дар ватани осоишта ба дунё омадааст.

Умед маънои эътимод, ният, ҷустанро дорад.

Turquoise маънои санги гаронбаҳо дорад.

Фарзона маънои оқил, маълумотдорро дорад.

Фарида гардан аст ва маънои онро надорад, ки онро ёбад.

Нозима маънои тартиб, танзим, тартибот, интизом, саритсаро дорад.

Сарвиноз духтари баланд ва нарм, нарм мисли дарахти сарв мебошад.

Зилола мисли духтари пок, пок, пок, беайб, доно ҳамчун оби тозаи чашма аст.

Шукрона духтари сипосгузор, сабр ва ситоиш аст.

Нигина як ёқуте аст дар ҳалқаи тиллои қиматбаҳо, як ҳалқаи санги гаронбаҳо монанди алмос, ки маънои гаронбаҳо, зебо ва зебо дорад.

Гулноза - ГУЛ + НОЗ.

Ситора ситора мебошад.

Мизоҷ - номи сайёра Юпитер ва харидори чизе, харидор

Бибисора - эрон. англисӣ Бибека маъно дошт.

 

 

Номҳои як духтари муосир

 

Анор - Анор ба духтарҳое таваллуд мешавад, ки на ва на таваллуд шудаанд.

Дилноза духтари ширинкор аст.

Гулноза духтарест, ки мисли гулҳои хушбӯй аст.

Ифора духтари ширин ва хушбӯй аст.

Муслима мусалмонест, ки Аллоҳро дӯст медорад, мусулмон дар роҳи Аллоҳ аст.

Бандаи мӯъмин духтари қобилиятнок аст.

Шаҳрибону маликаи кишвараш аст.

Имана як духтари бо имони қавӣ аст, ки дар роҳи Худо қадам мезанад, ки имони қавӣ дорад

Диёра духтари замин аст

Иқбола - оянда, оянда дурахшон аст

 Номҳои занони мусулмон

 

А

 

Азизгул - тадж. англисӣ Мӯҳтарам + Хум.

Айгюл - аз. Айгул.

Айдана - каз. "Мақсаднок, оқил."

Айла (р) - т. аз. тат. тур. «Ой нури».

Айнисо - аз. Ай + Нисо.

Айсу - тур. "Оби моҳ".

Айша - т.   Оиша.

Амина - а. "Духтари боэътимод, вафодор, боваринок."

Амира - а. "Шоҳдухтар, ҳоким"

 

Б

 

Бану - саҳ. "Бону, малика, малика."

Баксар - саҳ. "Баҳор, гулҳо."

Бибигул - саҳ. тадж. англисӣ Биби + Гул.

 

Г

 

Гулбону - саҳ. Buzz + Бану.

Гулбарчин - каз.    Buzz + Ба ҳар ҳол

Гулбону - тадж. англисӣ Гулбону.

Гули ман "Ман механдам."

Гулноз - саҳ. Buzz + Нас.

Гулноз - тадж. узб. Гулноз.

 

Д

 

Дамира - тат. "Духтари қавӣ"

Ҷана - саҳ. "Дӯстдоштаи ман".

Ҷумагул - Узбек  Ҷумъа + Хум.

Муомила- саҳ. "Дил, ҷони, ақл."

Диловаро - саҳ. "Ороиши дил, маҳбуба."

Мехохам - п.-т. "Сулҳ."

Дилафрӯз (а) - саҳ. «Ба дил писанд аст; равшан кардани дил.

Дилбар - саҳ. "Азизам, ҷолиб аст."

Дилбарбону - тат.   Дилбар + Бану.

Дилдор - саҳ. "Духтари дил, духтари маҳбуб."

Забонҳо - тадж. англисӣ Дилдор.

Дилназ - саҳ. Дил + Нас.

Дилором - таджик. ўзб. Мехохам.

Дилрабо - taj. Дилрабо.

Дилроба - саҳ. Дилрабо.

Гунг - тадж. «Дили зебо».

Дилфуза - Дилафруз.

Дилруз - саҳ. Дилафрӯз.

Дилора - bash. тат.   Диловаро.

Дурдана - саҳ. Дурр + Дана.

Дурия- каз. "Зебо, ҳамвор."

Е

Рубоиёт - тадж. (а.) Ёқут.

Ёқутой - тадж. англисӣ   Ёқут + Ай.

Ж

Ҷамила - Каз. Ҷамила.

Ҷансая - каз. "Муҳофизатгар, мададгор."

 

З

 

Зайнаб- а. "Пурра, саривақтӣ";

Зайнап- саҳ. тат.   Зайнаб.

Замира- А. 1. "шарм, шараф"; 2. "хаёл, андеша, сирре."

Зарина - саҳ. « тилло".

Зебинисо - тадж. узб. Заб + Нисо.

Зебо - тадж. Зебо.

Зиёда - taj.   Бештар.

И

Ибодат кардан - тадж. англисӣ   Ибодат.

Intizor - тадж. Intizar.

Ирода - аз. (а.) хоҳад.

 

Й

 

Ёсим - а. «Ясмина».

Жасмин- а. «Ясмина».

 

К

 

Камила - а. "Духтари комил".

Каримабану - тат.   Карима + Бану.

Кизлар Хон - т. Писари хонаро созед

Нуқра - т. "Силвер".

 

Л

бичашед - арабӣ. "Ширин, лаззат."

Хуб - а. "Ширин, ширин, бол"; 2. "Диди духтари хуб аст."

Лайло - тадж.   Лайло.

Лайлй - а. Лайло.

Лайла - bash. каз. тат.  Лайло

 

М

 

Мавлуда - а. "Тугма".

Малаха (т.)) - а. "Зебо, аҷиб, зебо."

Malika - а. «Принцип».

Манъ карда шудааст- а. "Интихобшуда, умедбахш, қабулкунанда.

Марксаба - саҳ. (а.) "интизор, хуш омадед."

Марям - tat.  Марям.

Матлуба - а. "Талаб кардан, матлуб;

Мунира - а. «Духтари дурахшон.       

муниса - а. "Дӯсти наздик, шарикӣ";

Мусулмон - а. "Духтари мусулмоне, ки ба Аллоҳ вафодор аст."

 

Н

 

Хуб - саҳ. "Духтари хуб."

Нагима -   Наима.

Надяя - а. Надия.

Нодира - а. "Нодир, духтари асосӣ";

Назокат - саҳ. "Духтари зебои зебо."

Нозанин - саҳ. "Духтари нозук, зебо ва зебо."

Нигина- саҳ. "Санги қиматбаҳо".

Нигор - тадж. Нигор.

Нисо - тадж. англисӣ  Нисо.

 

О

Один - саҳ. "Ҷумъа."

Дар сулх - tadj. англисӣ "Тоза".

Айгул - тадж.   Ай + Хум.

Ороста - тадж. "Тоза."

 

П

 

Пари - саҳ. «духтари зебо".

Парибону - тадж. Пари + Бонус.

Паригул - саҳ. Пари + Хум.

Паризод - тадж. ўзб. Париж

 

Р

Равила - а. Равия.

Равшан аст- саҳ. "Нур"

Раима - а. Раҳима.

Райхон - а. "Гуворо, аҷоиб";

Райхана - а. Райхон.

Райхон - тадж. узб. (а.) Райхон.

Раъно - а. "Дар зебоӣ ҳеҷ чиз нест."

Аввал - тадж. англисӣ Раъно.

Раъногул - тадж. англисӣ (а.) Раъно + Хум.

Робиа - тадж. англисӣ (а.) Рабиа.

 

С

 

Собира - а. "Таҳаммулпазир, пуртоқат"

Сабоксат - тадж. англисӣ Сабохат

Саксиба- а. "Дӯстӣ, одами хуб".

ишк - т. «Зебо».

Ситора - саҳ. «Ситора».

шахр - тадж. Ситора.

Сабр кун - тадж. англисӣ Собира.

Султона - а. "Ҳоким, шоҳдухтар, зани шараф.

Султонат - а. "Қалъаи шох, бузургӣ."

 

Т

 

Таманна - а. Таманни.

Тамани - «хоҳиш, майл».

Тансулу - т. "Чӣ тавре ки нури саҳар аҷиб аст."

Toxira - taj. англисӣ Таксира.

Тулғанай - тат. "Моҳи пурра"

Турсуна - Узбек Бархез + Моҳ.

 

У

 

Дар Убайд - а. «Бандаи Худои хурд.

Улмас - т. "Пур намешавад, зиндагӣ мекунад."

Умавиён- а. "Ёрдамчии хурд".

Умед - а. “Умед, эътимод, ният, орзу;

Умидбану - тат.   Умид + Бану.

Умня- а. "Ният, умед, интизорӣ."

 

Ф

 

Фазилат - саҳ. Фадила.

Файзруза - а. "Санги қиматбаҳо"

Фарзона - саҳ. "Интеллектуалӣ, маълумотнок."

Фарида - а. "Морҷон, топилмас";

Хадичабону - тат. Xadidja + Banu.

Тӯҳфа - а. «тӯҳфа".

Xadiyabanu - tat.   Тӯҳфа + Бану.

Ҳакимабану - тат.   Довар + Бану.

Халимабану - тат. Ҳалима + Бану.

Ҳанифа - а. "Рост, тоза"

Хасина - а. "Зебо хуб аст"

 

Ч

 

Дирижёр - кирг. тур.  Чулпон.

 

Ш

 

Шабнам - саҳ. "Шармандаи субҳ."

Шакира- а. миннатдор, эътироф кардан.

Шарофат - тоҷ. ўzb. Шарофат.

Shaxzadebegim - tadj. (  Prince Q Begim.

Шоҳзода—Н. «Принцип».

Шакла - саҳ. (a.) "духтаре бо чашмони зебо."

Шаҳноз - саҳ. «Принцип».

Шакрназ - саҳ. Шаҳр + Нас.

Шахсан - саҳ. Шах + Санаи ман.

Ширинбану - тат.   Ширин + Бану.

 

Я

 

ман мекунам - масалан Ҷасад.

Ҷасад - намуна «Жасмин».

Жасмин - тат. Ҷасад.

Ясминур - тат. "Гули ямини дурахшон".

Хуб - т. "Хуб."

хубгул - тат.   Хуб + Buzz