يشكل النشاط العلمي لأبي ريحان بيروني فترة كاملة في تطور العلم. كان مهتمًا باتساع وعمق اهتماماته العلمية ، وتجنب المعرفة المجردة ، وكان مهتمًا بالقضايا المرتبطة مباشرة بالحياة الحقيقية للبشرية ، سواء في مجال الثقافة المادية أو في مجال الثقافة الروحية. قام العالم الشرقي الشهير ، الأكاديمي إغناتي كراتشكوفسكي بتقييم الإمكانات العلمية العالية للعالم بأنه "من الأسهل سرد مجالات العلوم التي لا يهتم بها من مجالات العلوم التي يهتم بها" (I.Yu. Krachkovskii Izbrannie sochineniya T.4.-S.247).
تراثه العلمي ذو أهمية موسوعية. يسرد أبو ريحان بيروني أعماله العلمية. يظهر أن كتبه وأطروحاته المكتوبة قبل عام 1035 وصلت إلى 113. إذا قمنا بتضمين أعماله اللاحقة ، فإن التراث العلمي الذي تركه يتكون من 152 كتابًا ونشرة. تتنوع أعمال العالم في الموضوع. اعتبرت العديد من أعماله نوعًا من الموسوعة في عصرهم.
70 من أعماله في علم الفلك ، و 20 في الرياضيات ، و 12 في الجغرافيا والجيوديسيا ، و 3 في علم المعادن ، و 4 في رسم الخرائط ، و 3 في علم المناخ ، وواحد في الفيزياء ، وواحد عن الطب ، و 15 في التاريخ والإثنوغرافيا ، و 4 في الفلسفة ، و 18 حول الأدب والتخصصات الأخرى كما قام أبو ريحان بيروني بترجمة العديد من الأعمال العلمية والأدبية من لغات مختلفة.
في هذه المرحلة ، يمكننا القول أن بيروني كان باحثًا لامعًا عمل أيضًا كمؤلف ببليوغرافيا. قام بتجميع ببليوغرافيا لأعماله العلمية وقدم قائمة بأعماله ومعلومات أساسية لراحة معاصريه.
بعد تجميع قائمة أعماله ، كتب بيروني كتابين آخرين مهمين. واحد منهم هو علم المعادن. تعتبر هذه الرسالة في وقتها أفضل عمل منقطع النظير في مجال علم المعادن في آسيا الوسطى والشرق الأوسط ، وحتى في أوروبا. جمعت Beruni المواد لفترة طويلة أثناء كتابة هذا العمل. لعب العيش في الهند وأفغانستان ، وهما مركزان للتعدين وتجارة الأحجار الكريمة ، دورًا مهمًا بالنسبة له في كتابة هذا العمل. يسلط بيروني الضوء على القضايا النظرية والعملية في هذا العمل. في سياق وصف كل حجر أو معدن ثمين في كتابه "علم المعادن" ، يقتبس مقتطفات من القصائد التي كتبها الشعراء العرب الكلاسيكيون عن تلك الأحجار الكريمة والمعدن. في هذين العملين ، "Mineralogiya" و "Sidana" ("العقاقير") ، تم الاستشهاد بالعديد من القصائد. يوجد في "علم المعادن" أكثر من 30 اسمًا للأحجار الكريمة والمعادن ، وتحديد خصائصها الكيميائية والفيزيائية ، واختبارات الصهر ، والمعلومات العلمية حول جميع الأحجار الكريمة تقريبًا والمعادن المختلفة ، وسبائكها. في عمل بيروني ، تم وصف أسعار المعادن والخامات في عصرهم ، والخصائص الطبية لبعضها ، وبعض المعلومات الإثنوغرافية المثيرة للاهتمام المتعلقة بالأحجار والمعادن النادرة ، مما يزيد من أهمية هذا الكتاب كمصدر تاريخي مهم.
في سياق وصف كل حجر أو معدن ثمين في كتابه "علم المعادن" ، يقتبس مقتطفات من القصائد التي كتبها شعراء العرب الكلاسيكيون عن تلك الأحجار الكريمة والمعادن. أسماء 84 شاعرا وردت قصائدهم في العمل. ومن بين هؤلاء الشعراء العرب الكلاسيكيين الذين مروا قبل الإسلام ، والشعراء الذين عاشوا في بازنة في نفس الوقت مع بيروني. يتم تقديم القصائد في الغالب في أجزاء صغيرة من 1 و 2 و 3 و 4 سطور.
تم العثور على مخطوطة آخر عمل لبيروني - "كتاب النباتات الطبية" في تركيا في الثلاثينيات من القرن العشرين. يُعرف العمل باسم "صيدانا" ، حيث يقدم بيروني معلومات حول النباتات الطبية التي تنمو في الشرق ، وخاصة في آسيا الوسطى. في مذكراته ، يقول بيروني ، الذي قضى حياته كلها في قراءة الأعمال المتعلقة بالعلوم الطبية ، عن الكتابين اللذين كان بحوزتهما: مقابل هذه الصورة مكتوب بالأحرف اليونانية دوائه. الكتاب الثاني هو "كتاب العلاجات" لأوريباس ، وهو طبيب يوناني قديم عاش في القرن السادس. لقد قمت بنسخ هذا الكتاب باللغة العربية لأنني كنت متأكدا من الأفكار الصحيحة عن الطب ".
يُطلق على عمل بيروني في علم العقاقير ، وهو الأصعب في الطب ، "كتاب يقول دونا في تب" ("علم العقاقير في الطب" - "صيدانة"). يوضح في عمله أماكن النمو ، والعلامات ، وخصائص الشفاء لكل نبات ، والفرق بين أحدهما والآخر ، وإمكانية إعطاء واحدة بدلاً من الأخرى. وضع بيروني أسماء النباتات الطبية بالترتيب الأبجدي في عمله "صيدانة". يقدم وصفًا كاملاً لاسم النباتات الطبية ، ومظهرها ، ومكان نموها ، وفي أي موسم تزهر وتنتج ، والعائلة التي ينتمي إليها النبات ، والأمراض التي يتم استخدامها لعلاجها. اكتشف البروفيسور عبيد الله كريموف ، الباحث في جامعة بيروني ، أن بيروني يصف أسماء المواد الطبية بـ 31 لغة ولهجة في عمله "سيدانا". هذا يدل على أنه يعرف العديد من اللغات.
كما تحدد أسماء كل نبات طبي باللغات العربية والفارسية والرومانية والتركية والهندية والخوارزمية. مع هذا ، ورث Beruni أيضًا قاموس النباتات الطبية. بالإضافة إلى ذلك ، ذكر بيروني أسماء 65 شاعرًا في "صيدانة" واقتبس آيات من قصائدهم. يحتوي العمل على 350 قطعة شعرية تحتوي إجمالاً على 141 سطراً.
ليس من قبيل المصادفة أن يشير بيروني كثيرًا إلى الشعر العربي القديم ، الذي يحتوي على معلومات مختلفة عن حياة العرب في فترة ما قبل الإسلام والقرون الأولى للإسلام ، فضلاً عن أسماء مختلف النباتات والحيوانات. لذلك فإن الدليل الشعري يعمل كأداة وصفية إضافية في الكشف عن جوهر اسم كل مادة موصوفة في "صيدانة". في الوقت نفسه ، يشهدون على الوجود القديم لهذه الكلمة أو تلك في اللغة العربية. نرى أن هذا العمل مقدم كمصدر موسوعي للمعلومات القديمة عن الأرض العربية. العمل مهم أيضًا لأنه مصدر مهم في العديد من الدراسات العلمية.
لن يكون من الخطأ تسمية عملين بيروني المذكورين أعلاه كمورد لا يقدر بثمن في مجال الببليوغرافيا والموسوعة. كان بيروني عالِمًا موسوعيًا كان غزير الإنتاج في جميع مجالات العلوم. تم التعرف على قدرته الفريدة في مجال العمل العلمي من قبل العديد من المعاصرين والعلماء الآخرين. في الختام ، يمكن القول أن العديد من الأعمال التي كتبها بيروني يمكن القول إنها مثال ممتاز للمصادر الببليوغرافية الأولى في آسيا الوسطى.
