ПОДІЛИТИСЯ З ДРУЗЯМИ:
Узбецькі прислів'я про науку, знання, розум
-
Якщо ти пишаєшся дією - вона зміниться, якщо ти пишаєшся знаннями - вона зміниться/Якщо ти пишаєшся дією - вона зміниться, якщо ти пишаєшся наукою - вона зміниться
-
Ум измеряется не ростом, а мыслью/Ум измеряется мыслью, а не ростом — Ум измеряется не ростом, а мыслю.
-
Розум не старий, він у голові/Розум не старий, він у голові — Ум не в возрасте, а в голове.
-
Розумний винен сам, дурний - друга/Розумний винен сам, дурний - друга - Умный винить себя, глупый - друга
-
Розумний юнак кращий за дурного старого
-
У кого ти розуму навчився - у дурака/Who did you learn your mind from - a fool - Учись розуму у глупого (Смотри на глупого и задержи соответствующий вывод)
-
Той із великим зап’ястям, той із великими знаннями, той із тисячею.
-
Мудрість зі знанням дорожча золота/Мудрість зі знанням дорожча золота
-
Немає багатства, більшого за знання/Немає багатства, більшого за знання
-
Я сказав, що знаю - мене спіймали, я сказав, що не знаю - я позбувся / я сказав, що знаю - мене спіймали, я сказав, що не знаю - я позбувся
-
Орай, якщо ти хлібороб, повторюй, якщо ти мулла
-
Наука - лампа ума/Наука - лампа ума - Знания - светильник ума
-
Учений син більший за батька/Учений син більший за батька — Образованный син — почтеннее отца.
-
Don't follow people's wishes, follow your mind/Не йдіть за бажаннями людей, йдіть за своїм розумом — Дело не в красоте, а в уме